Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les découvertes initiales du deuxième test clinique de l'implant de rétine ont présenté à ARVO 2011

Implant AG, un développeur principal de rétine des implants sous-rétiniens pour le malvoyant, a aujourd'hui annoncé l'exposé des découvertes initiales de leur deuxième test clinique. Les résultats ont prouvé que les sept premiers patients qui ont été de manière permanente implantés avec l'implant sous-rétinien de la compagnie ont remis le fonctionnement visuel utile leur permettant d'améliorer des activités de la vie quotidienne. Les caractéristiques précédentes présentées sur la réussite de leur microprocesseur sous-rétinien ont compris l'utilisation d'une source d'alimentation externe et cette caractéristique est la première fois que les patients ont pu remettre la visibilité utilisant un bloc d'alimentation implanté sous la peau.

L'exposé d'affiche présenté par l'auteur important, le professeur Eberhart Zrenner, le M.D., le directeur et le Président de l'institut pour la recherche ophtalmique au centre pour l'ophthalmologie de l'université de Tuebingen, Allemagne, est l'un de six exposés liés à l'implant de rétine étant livrée à l'association 2011 de la recherche lors de la rencontre annuelle de visibilité et d'ophthalmologie (ARVO) assemblant les 1-5 mai dans le Fort Lauderdale, Fla.

Exposé de M. Zrenner's autorisé, « visibilité assistée par l'implant sous-rétinien : Amélioration pour des activités des résultats Vivre-Préliminaires quotidiens, » points culminants que les résultats préliminaires du test clinique de la compagnie en second lieu dans lequel sept patients ont reçu un implant sous-rétinien permanent dans un oeil avec le bloc d'alimentation ont implantés sous la peau. Les patients participants ont réalisé statistiquement le rendement significatif ou hautement significatif de visibilité en recensant des formes géométriques et des organes courants d'emplacement de table, et si comparés à l'étude pilote, ont l'avantage de l'implantation permanente qui leur permet de se bouger plus librement en participant aux activités de la vie quotidienne en dehors d'un laboratoire dans de vrais réglages.

« Les résultats présentés aujourd'hui fournissent l'encouragement prolongé dans le combat pour remettre la visibilité utile aux patients de rétinites pigmentaires, » a dit professeur Eberhart Zrenner, M.D., directeur et Président, institut pour la recherche ophthalmologique à l'hôpital Tuebingen, Allemagne d'oeil d'université. « Car nous continuons notre recherche nous attendons avec intérêt de fournir les patients qui vivent actuel dans l'obscurité avec une opportunité de voir non seulement la lumière et des images, mais pouvoir également leur fournir l'indépendance pour accomplir attribue dans la vie quotidienne. »

Affectant approximativement 300.000 personnes dans le monde, la rétinite pigmentaire (RP) est l'une des formes les plus courantes des dégénérescences rétiniennes héritées qui s'empire au fil du temps. Cet état graduel pose type des problèmes de vision sévères dans l'âge adulte, souvent ayant pour résultat la cécité complète. Avec l'introduction de l'implant sous-rétinien, les patients peuvent maintenant orienter et voir des objectifs la taille d'un couteau ou d'une cuillère pendant que l'oeil déménage régulièrement indépendamment du sens dans lequel leur tête a fait face.

« Notre équipe est encouragée par les résultats de cette étude et nous attendons avec intérêt de continuer à établir sur la réussite que nous avons vue dans les tests cliniques en reproduisant cette étude afin d'influencer plus de durées, » a dit M. Walter-g. Wrobel, Président et Directeur Général, implant AG de rétine. « Cette étude montre que la technologie peut fonctionner bien tout en offrant à des patients la mobilité et la liberté pour voir au delà du réglage de laboratoire. Nous attendons avec intérêt de présenter les informations supplémentaires à l'avenir pendant que plus de patients sont implantés en Allemagne et au-delà. »

En mars 2011, l'implant de rétine a annoncé qu'il partnered avec l'institut d'oeil de volontés à Philadelphie, Penn., car le site de chercheur de test clinique des États-Unis de fil, qui marque la première fois la technologie sous-rétinienne de l'implant de l'implant de rétine sera utilisé dans les études par les patients qui souffrent des rétinites pigmentaires en Amérique du Nord.

Source:

Retina Implant AG