Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El Estudio encuentra régimen de tratamiento de tres meses de la TB apenas tan efectivo como curso más largo estándar

Los “Responsables de Sanidad el Lunes celebraron un tratamiento más rápido para la gente que tiene tuberculosis pero no son infecciosos, después de que los investigadores encontraran que una nueva combinación de píldoras elimina la enfermedad en tres meses en vez de nueve,” Associated Press/Seattle Cronometra los partes (Stobbe, 5/16).

Según un estudio, que fue presentado en una reunión médica el Lunes, pacientes con la TB latente “quién tomó una combinación de dos drogas se fueron apenas que 12 veces durante tres meses así como los que recibieron el tratamiento estándar que requiere 270 dosis diarias,” los partes de Reuters (Berkrot, 5/17). “En el estudio, comenzado hace 10 años, los investigadores alistaron a 8.053 personas con la TB latente, más viva de los E.E.U.U. y del Canadá, aunque algunos estaban en el Brasil y España. La Mitad fue seleccionada para recibir el tratamiento diario convencional de la isoniacida por nueve meses y la mitad recibió una combinación de la isoniacida y del semanario del rifapentine por 12 semanas,” las notas de Los Angeles Times. “En los 33 meses de la continuación, siete de ésos la recepción de la terapia de la combinación desarrolló la TB, comparada con 15 de ésos que recibían la isoniacida solamente, el Dr. Timothy Sterling del co-autor de la Universidad de Vanderbilt señalado en la Conferencia Internacional Americana de la Sociedad Torácica en Denver,” según el periódico (Maugh, 5/17).

Las “Nuevas, más simples maneras de prevenir enfermedad de la TB se necesitan urgente, y este descubrimiento representa uno de los progresos más grandes del tratamiento de la TB en décadas,” Director Thomas Frieden de la CDC dijo en una declaración, partes de Reuters. La CDC patrocinó el estudio (5/17). Según un comunicado de prensa de la CDC, los “estudios Adicionales serán probablemente necesarios antes de que este nuevo régimen se pueda recomendar en países con una alta incidencia de la TB, especialmente ésos con alta incidencia del VIH y donde está mayor el riesgo de reinfección de la TB,” debido a acciones recíprocas entre algunas medicaciones y rifapentine (5/16) del VIH.


http://www.kaiserhealthnews.orgEste artículo fue reimpreso de kaiserhealthnews.org con permiso del Asiento de Henry J. Kaiser Family. Las Noticias de la Salud de Kaiser, un servicio de noticias editorial independiente, son un programa del Asiento de la Familia de Kaiser, una organización de investigación independiente del plan de acción de la atención sanitaria unaffiliated con Kaiser Permanente.