Olympus ScopeGuide para la colonoscopia recibe la aprobación de los E.E.U.U.

La nueva herramienta visual provee de médicos y de cirujanos la visualización tridimensional en tiempo real de la posición y de la configuración de la extensión

Olympus, líder de la tecnología de la precisión en el diseño y la entrega de soluciones innovadoras en productos médicos y quirúrgicos entre otros negocios principales, anuncia que su tecnología revolucionaria de ScopeGuide- se puede ahora utilizar dentro de los Estados Unidos. El nuevo instrumento disponible de Olympus America Inc., se diseña para ayudar a médicos del SOLDADO ENROLLADO EN EL EJÉRCITO, a cirujanos colorrectales y a enfermeras durante una colonoscopia para visualizar el colonoscope mientras que viaja a través del colon.

ScopeGuide emplea proyección de imagen endoscópica magnética (MEI) para producir una vista tridimensional de la extensión y de su situación dentro del colon en tiempo real. Varias pequeñas bobinas electromágneticas de la transmisión situadas dentro del colonoscope sí mismo generan un campo magnético débil, que es tomado por el receptor de ScopeGuide. Las señales recibidas permiten que el procesador de ScopeGuide calcule la situación y la orientación de cada bobina de la transmisión, que se utiliza para generar la representación 3D de la extensión, visualizadas en una pantalla. Un marcador separado del PDA 3D ayuda a una ayudante a visualizar donde estará la más efectiva la presión abdominal.

El Dr. Douglas Howell, director del centro de Pancreaticobilary en el centro médico de Maine describe ScopeGuide de Olympus como, “una mejora importante en la calidad de la colonoscopia diaria.”

Una tecnología exclusiva de Olympus, visualización del 3D de ScopeGuide permite que el endoscopist considere formaciones de rizo mientras que están ocurriendo para una administración más rápida y más efectiva del rizo. Puede también ayudar con la inserción de la extensión y ayudar a optimizar la extensión que maneja, que puede acortar tiempos del procedimiento y disminuir malestar paciente, incluso durante colonoscopias difíciles.

Christopher Williams, M.D., médico honorario en el hospital de St Mark en Londres explica, “usando ScopeGuide da una reseña inmediata de la inserción del colonoscope - así que el endoscopist tiene certeza anatómica, la confianza de conocer exactamente qué está suceso, y puede optimizar cada situación y procedimiento.”

ScopeGuide estará disponible para la compra dentro de los E.E.U.U. a finales de este verano.

Source:

 Olympus Medical Systems

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Olympus Life Science Solutions. (2019, June 20). Olympus ScopeGuide para la colonoscopia recibe la aprobación de los E.E.U.U.. News-Medical. Retrieved on December 11, 2019 from https://www.news-medical.net/news/20110525/Olympus-ScopeGuide-for-colonoscopy-receives-US-approval.aspx.

  • MLA

    Olympus Life Science Solutions. "Olympus ScopeGuide para la colonoscopia recibe la aprobación de los E.E.U.U.". News-Medical. 11 December 2019. <https://www.news-medical.net/news/20110525/Olympus-ScopeGuide-for-colonoscopy-receives-US-approval.aspx>.

  • Chicago

    Olympus Life Science Solutions. "Olympus ScopeGuide para la colonoscopia recibe la aprobación de los E.E.U.U.". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20110525/Olympus-ScopeGuide-for-colonoscopy-receives-US-approval.aspx. (accessed December 11, 2019).

  • Harvard

    Olympus Life Science Solutions. 2019. Olympus ScopeGuide para la colonoscopia recibe la aprobación de los E.E.U.U.. News-Medical, viewed 11 December 2019, https://www.news-medical.net/news/20110525/Olympus-ScopeGuide-for-colonoscopy-receives-US-approval.aspx.