Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El Ministerio de Sanidad federal soporta la producción del radionúclido en la fuente de neutrón de la investigación

El Ministerio de Sanidad federal alemán ha concedido más de un millón euros en el financiamiento de la investigación y desarrollo para la producción eficiente de un agente diagnóstico del cáncer importante en la fuente de neutrón de la investigación FRM II. En un estudio 2009 de viabilidad, el Technische Universitaet Muenchen demostró que debido al alto fundente de neutrón que la fuente de neutrón en Garching puede producir sobre la mitad de la demanda europea del radioisótopo molybdenum-99.

Aproximadamente setenta mil pacientes experimentan pruebas scintigraphic cada día en el mundo entero. El cerca de 70 por ciento de estas pruebas se realiza con technetium-99m para la diagnosis de tumores. Necesario para la producción de technetium-99m es su isótopo molybdenum-99, la mayoría del padre cuyo se produce en apenas cinco fuentes de neutrón por todo el mundo. Si se detiene brevemente la producción a la una de estas fuentes temporalmente, las investigaciones vitales tienen que ser pospuestas. Por lo tanto los médicos nucleares del remedio han estado pidiendo de largo una mejora de la fuente de neutrón de la investigación de Garching para la producción de molybdenum-99.

Ahora el ministerio de salud federal ha prometido para soportar el revelado de un proceso eficiente de la radiación en la fuente de neutrón de la investigación de Garching. Los subsidios que ascienden a un millón euros se dotan por los años 2011 y 2012. Además, el estado de Baviera está soportando la construcción con 1,2 millones de euros para los personales y los recursos materiales.

Durante el mantenimiento y el trabajo en curso actuales del aumento, el FRM II ha instalado ya un casquillo en el cual el molybdenum-99 será producido en el futuro. El objetivo de la investigación adicional es producir una actividad específica importante más alta que las instalaciones de producción existentes. Esto incluye no sólo las dimensiones para el enfriamiento eficiente del material en una posición con el fundente de neutrón más alto, pero también de procesos de empaquetado más eficientes para el lanzamiento seguro y rápido del isótopo efímero para el tramitación radiofarmacéutico adicional.

El director científico del FRM II, profesor el Dr. Winfried Petry, dijo: “El financiamiento nos ayuda a desarrollar métodos más eficientes para la producción del isótopo. Con eso Alemania ofrece una contribución importante al abastecimiento de Europa de los radioisótopos para el remedio nuclear.”

Ya en uso clínico, hay otro isótopo que se produce en la fuente del neutrón del TUM, lutetium-177. Se utiliza principal para tratar tumores endocrinos tales como tumores gastrointestinales. En cooperación con las tecnologías firmes Garching del isótopo GmbH (ITG), la fuente de neutrón de la investigación produce lutetium-177 para el tratamiento de cerca de 50 pacientes por semana.