Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

la vitamina D de la Alto-dosis reduce dolor musculoesquelético en enfermos de cáncer del pecho

la vitamina D de la Alto-dosis releva la junta y el dolor muscular para muchos enfermos de cáncer del pecho que toman estrógeno-bajando las drogas, según un nuevo estudio de la Facultad de Medicina de la universidad de Washington en St. Louis.

Las drogas, conocidas como inhibidores del aromatase, se prescriben a los tumores del pecho del encogimiento aprovisionados de combustible por el estrógeno de la hormona y ayudan común a prevenir la repetición del cáncer. Son menos tóxicas que la quimioterapia, pero para muchos pacientes, las drogas pueden causar malestar musculoesquelético severo, incluyendo dolor y rigidez en las manos, las muñecas, los codos, los caballetes, el más de espalda, los hombros y los pies.

“Sobre la mitad de pacientes puede experimentar estos síntomas,” dice Antonella L. Rastelli, Doctor en Medicina, profesor adjunto del remedio y primer autor del estudio publicado en línea en la investigación y el tratamiento del cáncer de pecho del gorrón. “No sabemos exactamente porqué ocurre el dolor, pero puede ser muy debilitante - al punto que los pacientes deciden parar el tomar de los inhibidores del aromatase.”

Porque las drogas reducen la repetición del cáncer, encontrar una manera de ayudar a pacientes a tirante en ellos es importante para la supervivencia a largo plazo, recaída-libre, según Rastelli. Los inhibidores de Aromatase se prescriben a las mujeres posmenopáusicas por lo menos cinco años y a menudo más largos después de una diagnosis del cáncer de pecho. Hay un ciertas pruebas que los pacientes que experimentan los efectos secundarios de las drogas son menos probables ver su retrono del cáncer, ofreciendo aún más incentivo para ayudar a estos pacientes a continuar el tomar de ellos.

Era el colega de Rastelli, Marie E. Taylor, Doctor en Medicina, el profesor adjunto de la oncología de la radiación, que primero notó que los pacientes en los inhibidores del aromatase que experimentaron este dolor encontraron un cierto relevo de altas dosis de la vitamina D.

El grupo de Rastelli reclutó tan a 60 pacientes que denunciaron el dolor y el malestar asociados al anastrozole, uno de tres inhibidores aprobados por la FDA del aromatase. Los pacientes que estudiaron también tenían niveles inferiores de la vitamina D. La mitad del grupo fue destinada aleatoriamente para recibir la dosis diaria recomendada de la vitamina D (400 unidades internacionales) más una cápsula de la vitamina D de 50.000 unidades una vez por semana. La otra mitad recibió la dosis diaria de 400 unidades de la vitamina D más un placebo semanal. Todos los temas recibieron 1.000 miligramos del diario del calcio en el estudio.

Los pacientes en el estudio denunciaron cualquier dolor que experimentaran a través de tres diversos cuestionarios. Les pidieron cuantificar su intensidad del dolor, así como denuncian cuánto alteró su humor, afectado su trabajo e interferido el dolor con lazos y actividades diarias. Los resultados muestran que los pacientes que recibían semana de la vitamina D de la alto-dosis cada denunciaron importante menos dolor musculoesquelético y también eran menos probables experimentar el dolor que interfirió con la vida diaria.

la “vitamina D de la Alto-dosis parece ser realmente efectiva en reducir el dolor musculoesquelético causado por los inhibidores del aromatase,” Rastelli dice. Los “pacientes que consiguen la vitamina D la sensación semanal mejor porque se reduce su dolor y salen a veces totalmente. Esto hace las drogas mucho más tolerables. Millones de mujeres por todo el mundo toman terapia del inhibidor del aromatase, y podemos tener otra “herramienta” para ayudarles para permanecer en ella más de largo.”

Como el anastrozole usado en este estudio, los otros dos inhibidores aprobados por la FDA del aromatase, letrozole y exemestane, también causan dolor musculoesquelético. Dado los efectos secundarios similares, Rastelli dice que los pacientes en estas drogas pueden también beneficiarse de la vitamina D. de la alto-dosis.

La vitamina usada en este estudio es un tipo instalación-derivado llamado la vitamina D2. Rastelli dice que logra los mejores resultados cuando está dada semanalmente porque la carrocería la metaboliza en el plazo de siete a 10 días. Rastelli y sus colegas no utilizaron la vitamina D3 de la alto-dosis, que permanece en la carrocería más de largo.

“Esto era un estudio muy cuidadosamente conducto, y el mando del placebo hace las conclusión que obligan muy,” dice a Matthew J. Ellis, Doctor en Medicina, doctorado, el autor mayor del estudio y director del programa del cáncer de pecho en el centro de Alvin J. Siteman Cancer en el hospital y la Facultad de Medicina Barnes-Judíos de la universidad de Washington en St. Louis. “Debemos seguir estas conclusión más lejos para determinar la aproximación más eficaz y más segura a la suplementación de la vitamina D en nuestros enfermos de cáncer del pecho.”

Puesto que la vitamina D ayuda a la carrocería a absorber el calcio, demasiado de él puede causar niveles del calcio en la orina, que puede aumentar el riesgo de piedras de riñón. Tales efectos secundarios posibles acentúan la importancia de rastrear los niveles del calcio de la orina de los pacientes mientras que toman la vitamina D. de la alto-dosis.

“Es importante vigilar a los pacientes, pero guardapolvo aparece ser muy segura,” Rastelli dice. “Porque la vitamina D2 se elimina de la carrocería tan rápidamente, es muy duro overdose.”

Además de relevar dolor, el grupo quiso examinar si la vitamina D podría proteger contra la baja del hueso vista a menudo en los pacientes que tomaban los inhibidores del aromatase. Los investigadores midieron la densidad del hueso de cada paciente al principio del estudio y otra vez después de seis meses.

Quizás debido a su papel en la amortiguación del calcio, la vitamina D de la alto-dosis aparecía ayudar a mantener densidad del hueso en el cuello del fémur, la capota del thighbone cerca de la junta de caballete. Aunque el resultado no alcanzara la significación estadística, Rastelli llama el resultado que promete y digno de otros estudios.

“Es grande que tenemos algo tan simple como la vitamina D para ayudar a pacientes a aliviar algo de este dolor,” Rastelli dice. “No es tóxico - no causa efectos secundarios importantes. Y si está protegiendo real contra baja del hueso, eso es incluso mejor.”

Source:

Washington University School of Medicine