Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El mando y la eliminación de enfermedades tropicales descuidadas pueden ayudar a tratar HIV/AIDS

Hay una carrocería cada vez mayor de las pruebas que revela la conexión entre las enfermedades tropicales descuidadas (NTDs) e HIV/AIDS, incitando a expertos pedir la mayor integración de los programas de tratamiento nacionales de NTD con iniciativas de HIV/AIDS.

Las recomendaciones emergentes de las pruebas y del tratamiento son el tema de un nuevo editorial titulado “conectando tratamientos globales de HIV/AIDS a los programas nacionales para el mando y eliminación de las enfermedades tropicales descuidadas,” publicado esta semana en la biblioteca pública del gorrón del acceso abierto de las enfermedades tropicales descuidadas ciencia (PLoS NTDs). En el artículo, autores Julia Noblick, MPH; Richard Skolnik, MPA; y Peter Hotez, Doctor en Medicina, revista del doctorado los eslabones entre NTDs e HIV/AIDS y propone maneras de aprovecharse de las pruebas de acumulación que muestran cómo HIV/AIDS se puede afectar por NTDs.

Geográficamente, las áreas de la alta infección de NTD son a menudo las mismas áreas que tienen índices de alta incidencia de HIV/AIDS. Los estudios a partir de los últimos veinte años tienen mostrado maneras diferentes que HIV/AIDS se puede exacerbar por diversas co-infecciones de NTD. Por ejemplo, los estudios recientes han mostrado que la eliminación de los gusanos tiene una asociación con las cargas virales disminuidas y/o las elevaciones del VIH en las cuentas CD4, y también que las infecciones maternales del helminto aumentan el riesgo de transmisión del maternal-a-niño HIV/AIDS. “Nos referimos determinado sobre las asociaciones entre la esquistosomiasis genital femenina, una condición común en África subsahariana, y un riesgo creciente doblez 3-4 para HIV/AIDS,” dijo al Dr. Peter Hotez, presidente del instituto de la vacuna de Sabin.

De acuerdo con las pruebas, los autores de la demanda de papel una variedad tuvieron como objetivo el luchar de HIV/AIDS con el mando de NTDs. Abogan la integración del lanzamiento de drogas anti-retroviral con programas del mando y de la eliminación de NTD; investigación para vigilar y para evaluar el éxito del cruz-tratamiento de NTD y de HIV/AIDS; y la promoción del mando y de la puesta en vigor integrados de nuevas estrategias.

Mientras que el artículo se centra en las ventajas al tratamiento de HIV/AIDS por mando de NTD, los autores creen que las acciones propuestas ayudarán a reducir regímenes totales de NTD también. De “medidas de control programáticas integración para HIV/AIDS y NTDs serían una línea de conducta mutuamente beneficiosa,” ms Noblick dijo. “No sólo podríamos contar con los resultados perfeccionados de la salud para la gente que vivía con HIV/AIDS, pero el trabajo con programas globales establecidos de la prevención contra el sida y de tratamiento del VIH también crea una oportunidad a ambos aumento la escala de las operaciones de mando de NTD y elevar el nivel de atención pagado a estas enfermedades tradicionalmente descuidadas.”

Ms Noblick también expresó la esperanza de la extensión de estas últimas estrategias más allá de niveles nacionales. “Puesto que el lanzamiento de las medidas de control de NTD sería basado en la incidencia cuidadosa que correlaciona,” ella declaró, “sería justa decir que el progreso emergerá en el nivel regional también. Tratar NTDs debe convertirse en costumbre en cuidado de HIV/AIDS.”