Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les comptabilités totales du deuxième trimestre de NeuroMetrix diminuent à $2,6 millions

NeuroMetrix, Inc. (Nasdaq : NURO), une compagnie à base scientifique de santé améliorant des soins aux patients par le neurotechnology, aujourd'hui affaires rapportées et vue d'ensemble de l'exercice pour le quart et six mois finis le 30 juin 2011.

NeuroMetrix est concentré sur appliquer ses capacités et propriété intellectuelle techniques au marché de diabète. Dans le deuxième trimestre il a réalisé le lancement de vente d'OR-stat DPNCheck. Ce dispositif est un rapide, précis, et le test quantitatif de remarque-de-soins que la compagnie croit peut satisfaire le besoin médical imprévisible de meilleurs et rentables outils de trouver et surveiller la neuropathie périphérique diabétique (DPN). Points culminants pour le deuxième trimestre de 2011 compris :

  • Le lancement couronné de succès de vente aux séances scientifiques de l'association 71st américains de diabète d'OR-stat DPNCheck, y compris plusieurs affiches scientifiques et nombreuses démonstrations sous tension. Un grand nombre des USA et d'intérêt exprimé par endocrinologues internationaux en évaluant le produit.
  • Recrutement de son équipe de vente directe d'endocrinologie et de pédicurie des USA. La formation est programmée pour août, et la compagnie travaille pour rendre OR-stat DPNCheck disponible dans le commerce en septembre.
  • Une convention de bilan du marché avec Nipro Diagnostics, Inc. les usagers a annoncé une collaboration pour évaluer des opportunités pour OR-stat DPNCheck dans les cliniques médicales au détail, principalement situées dans les drugstores à chaînes et d'autres magasins de vente au détail, dont il y a approximativement de 1.200 aux Etats-Unis. La diagnose de Nipro a une position bien établie dans des mètres fournisseurs de glucose sanguin dans le marché médical au détail.

« Nous établissons l'élan vers notre début commercial d'OR-stat DPNCheck vers la fin du troisième trimestre, » a dit Shai N. Gozani M.D., Ph.D., président directeur général de NeuroMetrix. « Des demandes tôt de médecin des bilans de dispositif maintenant sont qualifiées avec ordonnancer bientôt à suivre. Pour les prochains plusieurs quarts nous nous concentrerons sur des endocrinologues et des pédicures à cause de leur forte concentration de patients de diabète et d'orientation sur DPN. Nous pour cette raison sommes en particulier satisfaits que nous avons complété l'embauche de notre équipe de vente directe qui visera ces deux spécialités. »

Les affaires neurodiagnostic du legs de la compagnie représentent ses recettes courantes. Elles ont été restructurées début 2011 pour réduire des coûts et pour optimiser le flux de liquidités. La compagnie rapportée ses bilans financiers pour le deuxième trimestre de 2011. Les comptabilités totales étaient $2,6 millions avec $3,9 millions pour le deuxième trimestre de 2010. La marge brute dans le deuxième trimestre de 2011 était 57% de comptabilités totales réfléchissant les volumes inférieurs en comparaison de 64% de comptabilités totales pour le deuxième trimestre de 2010. Les initiatives de la restructuration de la compagnie ont abaissé des dépenses opérationnelles du deuxième trimestre 2011 à $3,9 millions de $7,0 millions dans le deuxième trimestre de 2010. La perte nette pour le deuxième trimestre de 2011 était $2,4 millions, ou $0,11 selon la part. En comparaison, la compagnie a enregistré une perte nette de $4,5 millions pour le deuxième trimestre de 2010, ou $0,20 selon la part. Consommation rapportée de comptant net de NeuroMetrix de $1,5 millions dans le deuxième trimestre de 2011 et fini la période avec des fonds disponibles de $13,6 millions.

Pendant les six mois a fini le 30 juin 2011, les comptabilités rapportées de compagnie de $5,5 millions et une perte de $5,1 millions ou $0,22 selon la part. Pour le semestre comparable fini le 30 juin 2010, la compagnie a enregistré des comptabilités de $7,4 millions et une perte nette de $9,3 millions ou $0,40 selon la part.

Source:

NeuroMetrix