Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Bausch + Lomb para poner en marcha la plataforma del laser del femtosegundo de VICTUS para la cirugía de la catarata

Bausch + Lomb, el líder global en salud del aro, y Technolas™ Vision perfecto GmbH (TPV), compañía de cabeza del laser de la oftalmología, plan para introducir la plataforma del laser del femtosegundo de VICTUS™ en el congreso próximo XXIX de la sociedad europea de la catarata y de los cirujanos refractivos (ESCRS 2011). La plataforma de VICTUS es una tecnología primero-de-su-buena, capaz de soportar los procedimientos de la catarata, refractivos y terapéuticos en una única plataforma. La plataforma versátil se diseña para habilitar la mayor precisión comparada a las técnicas manuales de la cirugía de la catarata, potencialmente aumentando la experiencia paciente.

“Creo que el laser del femtosegundo es el único adelanto más importante de la cirugía de la catarata en los 40 años pasados,” dijo a Stephen G. Slade, Doctor en Medicina, FACS con el Slade y centro de Vision del panadero. “La introducción del último laser del femtosegundo, la plataforma de VICTUS, por estos dos líderes del sector más futuros valida el campo de la cirugía de la catarata del laser.  Traer la tecnología láser a la cirugía de la catarata beneficiará a ambos cirujanos y a nuestros pacientes.”

Bausch + el Lomb y TPV están trabajando actualmente con autoridades reguladoras en todo el mundo para asegurar las aprobaciones del márketing para la nueva plataforma y, según lo anunciado previamente, ascenderán el sistema global, el leveraging su catarata combinada y capacidades refractivas del experiencia y comerciales.

“Nuestro foco está en traer productos innovadores, como la plataforma de VICTUS, para comercializar que únicamente los cirujanos y los pacientes oftálmicos de la ventaja,” dijo a Roberto E. Grant, director general y presidente, asunto quirúrgico global, para Bausch + el Lomb. La “ingeniería alemana avance y fabricación exacta de TPV son complementos perfectos cartera quirúrgica sustancial al producto de Bausch + del Lomb y experiencia comercial como líder global de la salud del aro.”

Mientras que las técnicas actuales de la cirugía de la catarata pueden lograr resultados positivos, el procedimiento confía en los pasos manuales múltiples, que pueden crear variabilidad. Los datos publicados tempranos sugieren que la cirugía refractiva de la catarata del laser (LRCS), según lo ofrecido por la plataforma de VICTUS, puede permitir que los médicos creen un capsulotomy más exacto, más controlable y centrada (la incisión que permite el acceso a la lente catarata-nublada).  LRCS puede también permitir para que menos energía del phaco sea generada durante la fragmentación de la lente, perfeccionar la colocación de la lente intraocular y potencialmente aumentar resultados y experiencia pacientes. (1-3)

“La plataforma del laser del femtosegundo de VICTUS es la realización de nuestro trabajo técnico y la culminación de nuestra sociedad con Bausch + el Lomb,” dijo a Kristian Hohla, doctorado, director general de Technolas Vision perfecto. “En la reunión próxima de ESCRS que observamos adelante a presentar la nueva plataforma y a ofrecer las demostraciones de la tecnología de modo que los cirujanos oftálmicos puedan experimentar su potencial para ellos mismos.”

La plataforma de VICTUS, junto con datos clínicos tempranos, también será presentada en octubre en la academia americana de reunión (AAO) anual de la oftalmología en Orlando, la Florida, los E.E.U.U. y en la asociación de Asia y del Pacífico de la catarata y de los cirujanos refractivos (APACRS) en Seul, Corea del Sur.  

Source:

Bausch + Lomb