Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Brown assina medidas da Califórnia ajudar a crianças com autismo, proibe os cabritos mais novos de 18 de usar solários

Na outra notícia do estado, Wisconsin começou no mês passado a examinar aumentos da taxa do seguro de saúde, as etapas de Los Angeles County dentro antes de expansões encarregadas da cobertura da lei da saúde e um relatório de Geórgia notam o progresso do estado em proporcionar serviços para povos com a doença mental e as inabilidades desenvolventes. 

Associated Press/Cargo de Denver: Califórnia Bill que Ajuda a Crianças Com o Autismo Assinado
Os planos do seguro de Saúde serão exigidos para fornecer a cobertura para crianças com o autismo ou outras desordens desenvolventes sob uma conta assinada na lei por Gov. Jerry Brown em Domingo, fazendo a Califórnia o 28o estado para encarregar da cobertura. O Presidente Darrell Temporário Steinberg do Senado disse sua conta é necessário se certificar que os médicos podem fornecer o tratamento médico para crianças autísticas. Os fornecedores do Seguro actualmente podem negar a cobertura de desordens de revelação porque são classificados como um serviço da educação. Brown disse Domingo que tinha assinado a conta apesar dos interesses sobre seus custos. A conta de Califórnia exigirá a cobertura que começa em julho de 2012 (Thompson, 10/9).

San Francisco Chronicle: Adolescentes, Objeto dos Proprietários à Proibição do Solário Para Menores
Tomas Albert, 17, tem um problema. Embora sua pele é naturalmente pálida, prefere ostentar um resplendor da cor - especialmente quando no feriado com a família em Sicília….Mas o fulgor sol-beijado cobiçado por muitos Californianos apenas obteve um pouco mais duro por adolescentes conseguir. Sob a legislação assinada por Gov. Jerry Brown em Domingo que é agora a nação a mais restritiva, os meninos e as meninas sob 18 são proibidos de usar solários o 1º de janeiro (Lee, 10/10).

Sentinela do Jornal de Milwaukee: O Efeito de Regular o Seguro de Saúde de Wisconsin Avalia Incerto
No ano passado, quando a subsidiária de WellPoint em Califórnia props levantar taxas do seguro de saúde perto tanto quanto 39 por cento, uma pergunta natural era se sua subsidiária de Wisconsin tinha propor um aumento similar. O Escritório do Comissário do Seguro, quando tomar causar dor para não o admitir, não conheceu a resposta. Wisconsin está entre os estados que não regularam - ou mesmo seguido - taxas do seguro de saúde. … Até à data do mês passado, contudo, os aumentos da taxa estarão obtendo mais exame minucioso (Boulton, 10/8).

Los Angeles Times: L.A.O Condado Expande Cuidados Médicos do Nenhum-Custo
Em uma das expansões as maiores da cobertura de saúde ao sem seguro, Los Angeles County está registrando centenas de milhares de residentes em um programa de tratamento publicamente financiado e está ajustando a fase para a revisão nacional dos cuidados médicos (Gorman, 10/9).

Notícia da Saúde de Geórgia: Progresso das Notas do Relatório no Pacto da Saúde Mental
O estado fez o progresso significativo para o encontro dos objetivos de um acordo com o Departamento da Justiça dos E.U. melhorar serviços para povos com doença mental e as inabilidades desenvolventes, um relatório independente dizem. Mas o relatório do 5 de outubro, pelo revisor independente Elizabeth Jones, é crítico de alguns serviços comunitários e ajuda fornecidos aos povos com as inabilidades. Menciona problemas dos cuidados médicos, uma falta de programas do dia, e práticas inseguras da medicamentação (Miller, 10/7). 

A Abelha de Sacramento: Cuidado A longo prazo -- Muitos Não Lhe Dão Um Pensamento Até Demasiado Tarde
A Maioria de Californianos não são preparados por um futuro que exija a ajuda cara se são demasiado doentes se importar com se. Os estudos Recentes mostram que muito do envelhecimento público permanece na recusa sobre a necessidade potencial para o cuidado a longo prazo, que poderia wreak dano financeiro nos anos da aposentadoria da geração da explosão da natalidade. … De acordo com o Departamento dos E.U. da Saúde e Serviços Humanos, mais de 70 por cento dos povos 65 e mais velho exigirá algum meio cuidado a longo prazo, 40 por cento deles em um ajuste do lar de idosos. Esse cuidado não é barato. … Os advogados do Seguro para cuidados a longo prazo dizem que os povos devem considerar não somente seus livros de cheques mas igualmente sua genética da família enquanto pesam se navegar as complexidades de políticas a longo prazo do cuidado (Desnatadeira, 10/10).

Miami Herald: A Queixa da Filha Põe o Foco Sobre o Pagamento de Medicare ao Hospício Com fins lucrativos
Quando a Canção de natal Flatto considerou que Medicare pagava $4.500 um o mês pelo cuidado do hospício do seu pai em Miami Beach, foi surpreendida. … Depois Que Edwin Flatto morreu em julho, os registros mostraram que Medicare tinha pagado a Odisseia (Cuidados Médicos, uma empresa com fins lucrativos em Dade Ocidental) $35.043 por seu cuidado, incluindo várias reivindicações variadas. … Sua queixa ecoa um aviso severo em julho de uma agência de controlo federal que Medicare esteja pagando a distante demasiado pelo cuidado do hospício nos lares de idosos. Diversas investigações na Odisseia pelo governo federal e os estados do Texas e o Geórgia são pendentes. … A ironia é aquela por anos, peritos da política dos cuidados médicos viu o hospício como a alternativa mais barata, mais humana aos pacientes que passam suas últimas semanas nas unidades de cuidados intensivos. Isso igualmente representou uma oportunidade de negócio. Nos cinco anos passados, os serviços do hospício foram o serviço o mais de crescimento rápido de Medicare -; escalando uma média de 10 por cento pelo ano, um porta-voz de Medicare diz. Os custos do Hospício nos lares de idosos foram crescentes mesmo mais rapidamente durante esse tempo -; acima de quase 70 por cento -; frequentemente para o cuidado que não foi fornecido nem não era necessário, os investigador federais dizem (Dorschner, 10/9).

Associated Press/BusinessWeek: A Maioria de Trabalhadores de União de Ohio Afetados pela Regra do Seguro
Os Empregados de mais de 550 distritos escolares, de distritos e de outras unidades do governo através de Ohio verão sua parte da elevação se os eleitores aprovam uma lei da negociação colectiva esta queda, dados dos custos dos cuidados médicos do estado mostram. O impacto Difundido da disposição está abastecendo argumentos em ambos os lados. Os Suportes dizem que tendo o pagamento dos empregados uma parte mais grande de seus custos dos cuidados médicos os trará em um alinhamento mais próximo com os trabalhadores do sector privado e os ajudará a equilibrar orçamentos locais. Os Oponentes dizem que os dados validam que a conta delimitação ferirá dez dos milhares dos trabalhadores médios em torno do estado, que será exigido pela lei gastar mais em benefícios (Smyth, 10/5). 


http://www.kaiserhealthnews.orgEste artigo foi reimprimido de kaiserhealthnews.org com autorização da Fundação de Henry J. Kaiser Família. A Notícia da Saúde de Kaiser, um serviço noticioso editorial independente, é um programa da Fundação da Família de Kaiser, uma organização de investigação nonpartisan da política dos cuidados médicos unaffiliated com Kaiser Permanente.