Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le Resveratrol retient la clavette sur réduire l'obésité et les risques associés : Étude

Une étude neuve prouve qu'une fois pris régulièrement un composé naturel connu sous le nom de resveratrol, trouvé en vin rouge et raisins, des mûres et des arachides, peut offrir les avantages assimilés aux régimes faibles en calories et à la formation de résistance.

Le composé abaisse non seulement le métabolisme - signifiant les besoins de fuselage moins de nourriture de produire d'assez d'énergie - il peut réduire des niveaux de graisse de foie, de pression sanguine et de sucre de sang. Il améliore le régime auquel les muscles brûlent la graisse, diminue la résistance à l'insuline et pourrait se protéger contre certaines maladies relatives à l'âge comme le diabète de type 2 et cancer, experts a dit.

La dose requise est équivalent de 13 bouteilles de vin selon la nuit. Mais les chercheurs ont dit que la dose 150mg pourrait facilement être prise car une capsule quotidienne avec de l'eau, ou être comportée aux compléments alimentaires existants.

Prof. Patrick Schrauwen d'université de Maastricht aux Pays-Bas, qui ont abouti l'étude, a dit que les avantages du resveratrol pour les gens obèses étaient petits mais significatifs. Il a dit, « je pense que la chose positive est qu'ils étaient très cohérents, ils entraînent une petite différence sur beaucoup de différents paramètres. En outre, nous l'avons seulement donnée aux patients pendant 30 jours et nous ne savons pas ce qui se produirait si nous le donnions pour plus longtemps. Les modifications métaboliques peuvent prendre un moment avant qu'elles commencent à apparaître ainsi il est tout à fait possible les effets pourrait être plus grand. »

M. Andrew Murray, de l'Université de Cambridge, qui n'était pas impliquée dans l'étude, a dit qu'elle a fourni la première preuve réelle que le resveratrol pourrait avoir un effet significatif chez l'homme. Il a dit, « bien que les effets sont légers ils pourraient effectuer toute la différence aux gens avec des complications métaboliques comme l'obésité. Ce qui est très passionnant au sujet de ceci est qu'il y a beaucoup de problèmes liés à l'obésité et le début du diabète, et ce que cette étude semble montrer est qu'elle ne va pas rendre des gens minces de nouveau mais ce pourrait ralentir tous les problèmes liés à l'obésité perpétuelle. »

Les chercheurs ont donné le resveratrol quotidien à 11 patients mâles obèses pendant un mois et trouvés lui modifié leur métabolisme d'un assimilé, bien que plus faibles, de voie que suivre un régime ou formation extrême de résistance. La demande de règlement ont abaissé la pression artérielle systolique par 5mmHg et le réduit la quantité d'énergie de participants employés par deux à quatre pour cent, indiquant que leur métabolisme avait ralenti.

La restriction de calorie fonctionne d'une voie assimilée au resveratrol, à côté de déclencher la production d'une protéine SIRT1 appelé qui améliore le fonctionnement métabolique et maintient des cellules en bonne santé face à la tension. Les biopsies musculaires effectuées par l'équipe de prof. Schrauwen's ont confirmé que les participants prenant la scie de resveratrol ont augmenté les niveaux SIRT1. Ils également ont fortement proposé que les bienfaits sur le métabolisme aient été associés au fonctionnement amélioré des mitochondries, les usines d'énergie dans des cellules.

Prof. Schrauwen a dit, « dans notre société avec tellement des gens d'obésité voulez avoir un métabolisme élevé parce qu'il est plus facile de détruire le grammage. Mais abaisser de votre métabolisme énergétique est réellement une bonne chose parce qu'il signifie que vous devenez plus efficace. » Puisque tous les onze patients examinés dans l'étude, publiée dans le tourillon de métabolisme de cellules, étaient les hommes obèses il n'est pas clair si des gens plus minces bénéficieraient de la même manière. Prof. Schrauwen a dit, « je peux imaginer que cela fonctionnera mieux dans les gens qui ont déjà quelques bruits dans leur métabolisme - si votre pression sanguine et glucose sanguin sont normaux, alors il ne pourrait pas être abaissé. »

« Ce serait une erreur pour laisser entendre même que le resveratrol pourrait être une plaque d'immatriculation de renoncer à des tentatives à la consommation bien et à être actif, » a dit M. David Katz, directeur du centre de recherche de prévention d'Université de Yale. La « consommation bien et être actifs peuvent aider à éviter la cardiopathie, le cancer, la rappe et le diabète. Nous n'avons aucune preuve pourtant - et en pourrait ne jamais avoir - ce resveratrol peut faire ces choses. Même si le resveratrol vit jusqu'à sa promesse tôt, elle devrait être combinée avec les meilleurs efforts à vivre bien, non remplacé eux. »

« Je pense qu'elle est très prometteuse, » a indiqué Rafaël de Cabo de l'institut national sur le vieillissement, qui avait étudié le resveratrol chez les singes.  » Il est très significatif. » « Qui est de bonnes nouvelles, » a dit Keith Ayoob, directeur de la clinique de nutrition de Rose R. Kennedy Center à l'université d'Albert Einstein du médicament à New York City, « mais moi soyez concerné qu'il pourrait inciter des gens à être plus tolérants de leur obésité, puisqu'ils pourraient atténuer certaines des complications métaboliques d'être de poids excessif. »

Schrauwen a dit qu'aucun effet secondaire n'a été vu dans toute l'étude, mais a averti que plus de recherche est nécessaire pour comprendre les effets à long terme du supplément. L'étude ouvre également la trappe pour le développement des médicaments neufs et plus efficaces qui visent la même voie que le resveratrol. « Tant de gens souffrent de ces maladies, » Schrauwen a dit de l'obésité et du diabète. « Nous sommes tous qui recherchent les objectifs neufs. Je pense que c'est la première étude pour prouver chez l'homme que la désignation d'objectifs de cette voie peut fonctionner. »

Prof. Schrauwen, reconnaissant que sa taille de l'échantillon était petite, a dit qu'il recherchait le financement pour un plus grand et plus long essai. « C'est petit, épreuve d'étude de principe, mais les résultats sont si prometteurs que je pense qu'il est important que nous entreprennions une plus grande étude, » il a dit.

Dr. Ananya Mandal

Written by

Dr. Ananya Mandal

Dr. Ananya Mandal is a doctor by profession, lecturer by vocation and a medical writer by passion. She specialized in Clinical Pharmacology after her bachelor's (MBBS). For her, health communication is not just writing complicated reviews for professionals but making medical knowledge understandable and available to the general public as well.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Mandal, Ananya. (2018, August 23). Le Resveratrol retient la clavette sur réduire l'obésité et les risques associés : Étude. News-Medical. Retrieved on October 28, 2020 from https://www.news-medical.net/news/20111102/Resveratrol-holds-key-to-reducing-obesity-and-associated-risks-Study.aspx.

  • MLA

    Mandal, Ananya. "Le Resveratrol retient la clavette sur réduire l'obésité et les risques associés : Étude". News-Medical. 28 October 2020. <https://www.news-medical.net/news/20111102/Resveratrol-holds-key-to-reducing-obesity-and-associated-risks-Study.aspx>.

  • Chicago

    Mandal, Ananya. "Le Resveratrol retient la clavette sur réduire l'obésité et les risques associés : Étude". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20111102/Resveratrol-holds-key-to-reducing-obesity-and-associated-risks-Study.aspx. (accessed October 28, 2020).

  • Harvard

    Mandal, Ananya. 2018. Le Resveratrol retient la clavette sur réduire l'obésité et les risques associés : Étude. News-Medical, viewed 28 October 2020, https://www.news-medical.net/news/20111102/Resveratrol-holds-key-to-reducing-obesity-and-associated-risks-Study.aspx.