País de Gales puede adoptar nuevas leyes de la donación de órganos

La nueva legislación en País de Gales propone la modificación de las reglas actuales de la donación de órganos. Podría significar que los parientes no podrían prevenir los órganos de una persona muerta que son utilizados en trasplantes si no habían optado fuera antes de que murieran. Si las ofertas entonces se pasan País de Gales será el primer en el Reino Unido a ir adelante con el sistema.

Según el ministro de salud Lesley Griffiths ella no vio un sistema donde los doctores tomaron órganos sin tener en cuenta los deseos de las familias. La ley propuesta, que se proyecta para ser en servicio en 2015, significaría que la gente tuviera que escoger estar fuera de la donación de órganos bastante que optando en el sistema ensamblando el registro de la donación. Las ofertas slated para ser revelado el martes por la mañana en el hospital de la universidad de la unidad del trasplante de País de Gales por el primer ministro Carwyn Jones.

Ms Griffiths dijo el gobierno Galés pensó que las nuevas leyes aumentarían el número de órganos disponibles. “Cuando muere la gente, la donación de sus órganos y tejidos es a menudo posible pero no suceso actualmente - no porque ella no deseaba donar sino que porque ella nunca consiguió alrededor a ensamblar la demostración relanzada de las encuestas sobre el registro del donante de órganos… que la mayoría aplastante de gente en el Reino Unido y País de Gales creen en la donación de órganos, pero solamente una en tres personas en País de Gales ha ensamblado el registro del donante de órganos. Los 67% de donantes no estaban el año pasado en el registro del donante de órganos. Por lo tanto creemos que creando un ambiente en el cual la donación esté la norma permitirá a más órganos estar disponibles.”

El primer ministro Carwyn Jones etiqueta la baja al día “trascendental” para País de Gales. El papel ahora será conforme a un período de tres meses de la consulta que se ejecuta hasta finales de enero el próximo año. 

Está revelando el Libro Blanco, Sr. Jones dijo, “hoy un día importante para tan mucha gente y un día importante para País de Gales pero particularmente para todos esos trasplantes de órgano de la gente que esperan para. Conocemos dados de una persona cada semana porque los órganos no están disponibles. De hoy el día que decimos en País de Gales queremos estar seguros que la gente tiene cada vez más una ocasión de la vida - una vida que sería de otra manera lejos más difícil para ella.” 

300 personas en País de Gales están esperando actualmente un trasplante de órgano, con una persona muriendo cada semana. El sistema propuesto de la no participación se aplicará a todos los residentes en País de Gales sobre la edad de 18 aunque se aplique solamente a los que han vivido en País de Gales cierto largo del tiempo, que debe todavía ser clarificado. 

Sr. Jones dijo él esperaba que el gobierno tuviera un “sistema humano” si consiguió la ocasión de legislar. “Si usted pregunta a la mayoría de la gente que ella es feliz para que los órganos sean donados pero comparativamente pocas personas toman la medida de decir: ` Tomaré sí la tarjeta o registrarse para la donación de órganos',” él dijo. “Queremos trasladarnos a un sistema donde la no participación y nosotros de la gente quisiéramos que fuera un sistema humano también y puede asegurarse de a gente no participación y hay un procedimiento para hacer que… sabemos trabaja bien en otros países y los regímenes de la donación allí es lejana, lejos más alta allí que País de Gales y el descanso del Reino Unido. El hoy es un día trascendental. Observo adelante a tomar adelante el proceso de traer la cuenta de la donación de órganos delante de la asamblea.” 

El ministro de salud Lesley Griffiths dijo, “la publicación de este Libro Blanco es, por supuesto, sólo un escenario en un viaje y nosotros esperamos el público Galés nos ayudará a conseguir esto justo antes del cierre de la consulta el 31 de enero de 2012.”  La legislación podría existir en 2013 y un sistema suave de la no participación podría entrar en efecto en 2015.

Los presupuestos conservadores dicen que habría alrededor 15 más donantes cada año si el sistema propuesto existiera ahora - todo donando dos o tres órganos que ofrecerían 40 a 50 órganos para la donación.

El asiento británico del corazón pedido otros gobiernos del Reino Unido para seguir el guía de País de Gales, decir un sistema de la no participación demostraría ser la diferencia entre la vida y la muerte para muchas familias. “País de Gales ha tomado una medida sustancial e importante hacia la ejecución de un sistema probado que considerará a más pacientes de corazón recibir los órganos que necesitan tirante activos,” dijo a Maura Gillespie, el plan de acción del asiento y gerente de la defensa. “Un sistema de la no participación reflejaría mejor los deseos de la mayoría de gente, y llena el claro entre la buenas intención y acción.”

Roy J Thomas, presidente del asiento de País de Gales del riñón, describió el plan del gobierno como “movimiento progresivo por País de Gales”. “El Reino Unido tiene uno de los regímenes dispensadores de aceite más inferiores en Europa,” él dijo. “País de Gales tomará el guía y mostrará que debemos suponer tener conversaciones sobre esta entrega importante.”

El Dr. Tony Calland, presidente del comité de ética médico del BMA, dijo que soportó completo el movimiento. “El hecho es que muere cada persona del año mientras que esperar órganos, y las pruebas de otros países ha mostrado que un sistema de la no participación puede dirigirse a la escasez de donantes de órganos y puede salvar vidas. Esperamos que un movimiento a un sistema suave de la no participación cambiara expectativas culturales en sociedad, e incitamos más discusión dentro de las familias sobre la donación de órganos,” él dijo.

Pero Glyn Davies, P.M. conservadora para Montgomeryshire, dijo que él sería hora que busca en Westminster de discutir la entrega.

Dr. Ananya Mandal

Written by

Dr. Ananya Mandal

Dr. Ananya Mandal is a doctor by profession, lecturer by vocation and a medical writer by passion. She specialized in Clinical Pharmacology after her bachelor's (MBBS). For her, health communication is not just writing complicated reviews for professionals but making medical knowledge understandable and available to the general public as well.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Mandal, Ananya. (2018, August 23). País de Gales puede adoptar nuevas leyes de la donación de órganos. News-Medical. Retrieved on May 25, 2019 from https://www.news-medical.net/news/20111108/Wales-may-adopt-new-organ-donation-laws.aspx.

  • MLA

    Mandal, Ananya. "País de Gales puede adoptar nuevas leyes de la donación de órganos". News-Medical. 25 May 2019. <https://www.news-medical.net/news/20111108/Wales-may-adopt-new-organ-donation-laws.aspx>.

  • Chicago

    Mandal, Ananya. "País de Gales puede adoptar nuevas leyes de la donación de órganos". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20111108/Wales-may-adopt-new-organ-donation-laws.aspx. (accessed May 25, 2019).

  • Harvard

    Mandal, Ananya. 2018. País de Gales puede adoptar nuevas leyes de la donación de órganos. News-Medical, viewed 25 May 2019, https://www.news-medical.net/news/20111108/Wales-may-adopt-new-organ-donation-laws.aspx.