Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Promessa da mostra das células estaminais em tratar a cegueira

Uma descoberta médica foi relatada segunda-feira no jornal The Lancet onde os resultados de uma terapia que usa células estaminais embrionárias humanas em dois pacientes legalmente cegos foram descritos.

Pretendido como um teste da segurança, a experiência relatou mais do que uma década do debate sobre células estaminais embrionárias humanas. Considerado como um tratamento potencial das doenças tais como o diabetes e a cegueira, a terapia igualmente seleccionou a desaprovação dos grupos conservadores que desacreditaram as origens das pilhas - removidas dos embriões humanos adiantados que são destruídos no processo, e crescidas então em colônias para a pesquisa.

“Nós estamos mostrando que estas pilhas certamente parecem ser seguras e ajudam pacientes,” diz o estudo Robert superior Lanza autor de tecnologia avançada da pilha em Marlborough, a massa., que financiou o estudo. O University of California, Los Angeles, cirurgiões na equipe de estudo injectou no ano passado 50.000 pilhas cada um em um olho de duas mulheres que sofrem formulários untreatable da degeneração macular, uma cegueira progressiva que afligisse mais de 8 milhões de pessoas por todo o país.

As células estaminais foram derivadas de um embrião em uma clínica de fertilidade que um par escolhesse não usar para começar uma gravidez e fosse rejeitar, Schwartz disse. De acordo com o Dr. Robert Lanza, o embrião foi destruído depois que as células estaminais foram derivadas, mas no futuro, os doutores poderão derivar células estaminais de um embrião sem destrui-lo.

Quatro meses após as injecções, nenhuns paciente do estudo tinham perdido a visão, como acontecem geralmente na cegueira progressiva, ou nos sinais mostrados do crescimento anormal em seus olhos, contendo os medos associados com as pilhas que poderiam causar tumores. Um paciente com distrofia macular de Stargardt, um formulário comum da cegueira nos cabritos, serra melhorou demonstrably a visão, quando a melhoria do outro paciente olhou mais ambígua. Igualmente pareceu ver melhor em seu olho uninjected. “Eu sou excitado e tão entusiasmado,” disse seu oftalmologista, Dr. Steven Schwartz, no instituto do olho do Jules Stein do UCLA. “Nós somos não dizendo nós encontramos uma cura para a cegueira, mas esta é uma etapa grande para a frente para a medicina regenerativa.”

Antes de sua cirurgia da célula estaminal em julho, processar Freeman, 78, não poderia tomar uma caminhada, ir comprar ou cozinhá-la só devido à degeneração macular, uma doença que afectem milhões de americanos e para qual lá não seja nenhuma cura. Agora, após a cirurgia em um olho, cozinha, compra e anda no seus próprias. O segundo paciente no estudo, uma mulher dos anos de idade 51 que preferisse não usar seu nome, disse que observou primeiramente uma mudança em sua visão algumas semanas após a cirurgia quando acordou uma manhã e olhou um armário embutido através de seu quarto. Mais tarde, observou que poderia ver os botões em seu fogão, que não poderia ver antes em uma determinada distância. Antes tendo a cirurgia, o paciente não poderia ler algumas das letras em uma carta de olho com letras da extra grande para povos com problemas da visão, mas após a cirurgia, poderia ler cinco letras na carta, de acordo com o estudo. Antes da cirurgia, não poderia ver quantos dedos um examinador sustentava na frente de sua face, mas mais tarde poderia.

Os pacientes mostraram que a melhoria da degeneração macular estêve chamada na maior parte psicológica por peritos porque a visão em um do olho não tratado das mulheres pareceu obter demasiado melhor. O estudo notou que as cirurgias produzem às vezes benefícios falsos do “placebo” para pacientes. Contudo, o estudo mostra as pilhas retinas novas que crescem nos lugares afetados pela cegueira nos olhos do paciente.

“Dez anos há nós dissemos estes pacientes que estavam indo ir cortinas. Estes resultados mostram muita promessa de mudar a paisagem,” diz o cirurgião retina Rama Jager da retina da universidade na floresta do carvalho, o Illinois, que não era parte do estudo. O crescimento de pilhas novas nos olhos dos pacientes considerados no estudo é “realmente espectacular,” Jager diz. “Você apenas não vê que nestes pacientes.”

Contudo, o Prentice de David do biólogo do Conselho de Pesquisa da família em C.C. de Washington, a após o crítico da pesquisa embrionária da célula estaminal, chamou os resultados, “maneira demasiado cedo, e maneira demasiado poucos pacientes de chamar este cofre forte.”

Em um comentário em The Lancet, o Dr. Anthony Atala, director do instituto para a medicina regenerativa na Faculdade de Medicina da floresta da vigília, advertiu que o relatório era preliminar, em somente dois pacientes, e com uma continuação a curto prazo. “Mas os resultados são impressionantes, especialmente considerando a natureza progressiva de ambas as doenças,” adicionou. Em seu comentário, Atala disse as células estaminais pluripotent induzidas, que podem ser feitas sem destruir um embrião, pode igualmente ser útil. Estas pilhas, que foram derivadas da pele, podem ser derivadas directamente de um paciente, fazendo drogas da anti-rejeção desnecessárias.

Dr. Ananya Mandal

Written by

Dr. Ananya Mandal

Dr. Ananya Mandal is a doctor by profession, lecturer by vocation and a medical writer by passion. She specialized in Clinical Pharmacology after her bachelor's (MBBS). For her, health communication is not just writing complicated reviews for professionals but making medical knowledge understandable and available to the general public as well.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Mandal, Ananya. (2018, August 23). Promessa da mostra das células estaminais em tratar a cegueira. News-Medical. Retrieved on October 16, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20120124/Stem-cells-show-promise-in-treating-blindness.aspx.

  • MLA

    Mandal, Ananya. "Promessa da mostra das células estaminais em tratar a cegueira". News-Medical. 16 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/20120124/Stem-cells-show-promise-in-treating-blindness.aspx>.

  • Chicago

    Mandal, Ananya. "Promessa da mostra das células estaminais em tratar a cegueira". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20120124/Stem-cells-show-promise-in-treating-blindness.aspx. (accessed October 16, 2021).

  • Harvard

    Mandal, Ananya. 2018. Promessa da mostra das células estaminais em tratar a cegueira. News-Medical, viewed 16 October 2021, https://www.news-medical.net/news/20120124/Stem-cells-show-promise-in-treating-blindness.aspx.