Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Nueva droga aprobada por la FDA para tratar a niños con síndrome de señal de socorro respiratoria

Los avances científicos en el The Scripps Research Institute han llevado a una nueva droga Surfaxin® (lucinactant), aprobado hoy por los E.E.U.U. Food and Drug Administration (FDA) para tratar síndrome de señal de socorro respiratoria infantil.

“Soy emocionado que nuestras conclusión científicas ayudarán a salvar vidas,” dije a Charles Cochrane, M.D., profesor emérito en la investigación de Scripps. “Muchos años de trabajo en nuestro laboratorio de investigación básica en el The Scripps Research Institute hicieron este revelado del punto de referencia en tierra posible.”

El síndrome de señal de socorro respiratoria (también sabido como síndrome de señal de socorro respiratoria neonatal) es una condición peligrosa para la vida que afecta a niños prematuros. Cuanto más prematuro un niño es, el más probable él o ella debe sufrir de él y morir.

La condición ocurre cuando los niños nacen antes del tiempo en que el tensioactivador natural se hace en sus pulmones. El tensioactivador es un líquido que recubre el interior de los pulmones, ayudando a guardar los sacos de aire se abre y haciendo la respiración normal posible. Sin suficiente tensioactivador, los pulmones se desploman y la carrocería puede ser hambrienta del oxígeno.

Además de la ventilación mecánica, los tratamientos actuales para los niños prematuros implican usando los tensioactivadores derivados de los pulmones truncados de la vaca o del lingote. Sin embargo, los tensioactivadores animal-derivados son costosos, contienen el material que puede ser perjudicial a los pulmones, y no se pueden producir en las cantidades suficientes tratar a niños prematuros por todo el mundo. Además, los tensioactivadores animal-derivados pueden ser utilizados solamente una vez puesto que causan una reacción inmune; en cambio, el nuevo tensioactivador sintetizado no es inmunogenético.

Source:

The Scripps Research Institute