Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

as drogas Anti-inflamatórios podem oferecer o tratamento novo para CHD

Um grande estudo internacional indica que as drogas anti-inflamatórios podem se transformar uma nova ferramenta para impedir e tratar a doença cardíaca coronária (CHD), a causa de morte global principal. Na investigação uma variação do gene do específico ligou à inflamação e a doença cardíaca, os pesquisadores usou o Cardiochip, uma ferramenta de análise do gene projetada por Brendan J. Keating, o Ph.D., um pesquisador no centro para genómica aplicada no hospital de crianças de Philadelphfia, e o co-autor do estudo.

Os cientistas já souberam que a inflamação está associada com a aterosclerose, o acúmulo de depósitos gordos em paredes da artéria que causa CHD, mas até aqui, ninguém tinha identificado um agente inflamatório que causa a doença. Igualmente, era desconhecido se uma droga visada em reduzir a inflamação pôde tratar CHD.

O estudo actual focalizou no receptor interleukin-6 (IL6R), uma proteína da sinalização encontrada no sangue que aumenta respostas inflamatórios. “Este estudo fornece a evidência robusta que IL6R está implicado na doença cardíaca coronária,” disse Keating. “Além disso, nossa análise mostrou que uma droga anti-inflamatório existente, actuando neste receptor, pode oferecer uma aproximação potencial nova para impedir CHD.”

O estudo, que apareceu hoje em linha em The Lancet, foi executado pelo consórcio Mendelian da análise do Randomisation de IL6R, por uma equipa de investigação internacional conduzida pelo Dr. Juan Pablo Casas, pelo professor Aroon D. Hingorani, e pelo Dr. Daniel I. Swerdlow, todo o University College Londres no Reino Unido. O estudo era uma méta-análisis dos dados de 40 estudos existentes que incluíram quase 133, 500 participantes dos E.U. e Europa. O randomization Mendelian é um método da pesquisa que use o conhecimento dos genes e de mecanismos biológicos para prever efeitos prováveis de uma droga nova antes de conduzir um ensaio clínico, com seus custo alto e risco potencial de efeitos secundários.

Um estudo do companheiro na mesma introdução de The Lancet, pelo consórcio da genética de IL6R e pelos factores de risco emergentes colaboração, encontrada que uma variação genética no gene de IL6R, que leva o código para a proteína de IL6R, disca abaixo da inflamação e assim abaixa o risco de doença cardíaca.

O estudo em que Keating participou centrou-se sobre mudanças da único-base de SNPs (únicos polimorfismo do nucleotide) no gene de IL6R esse códigos para a proteína de IL6R.

Entre as ferramentas da equipa de investigação era uma disposição do ADN, o CVD humano BeadChip de IBC, igualmente chamava o Cardiochip, criado por Keating em 2006 e desde que usado em muitos grandes estudos do gene. Que a microplaqueta contem marcadores do ADN para as variações 2000 do gene implicou na doença cardiovascular. Quando trazida no contacto com as amostras do teste de ADN dos participantes da pesquisa, a microplaqueta detecta SNPs específico na amostra - as variações do gene que podem afectar funções e riscos biológicos de doença cardíaca entre os participantes.

Encontraram esse um SNP, a variação rs8192284 do gene, alteraram diversos marcadores biológicos associados com a inflamação. Aqueles resultados eram similares àqueles encontrados nas experimentações do tocilizumab, uma droga anti-inflamatório usada actualmente para tratar a artrite reumatóide. Inibindo a acção de IL6R, esta droga reduz a inflamação dolorosa comum na artrite reumatóide.

A análise mais aprofundada dos dados dos pacientes e dos controles de CHD mostrou que os assuntos que levam a variação do gene tiveram um risco mais baixo de CHD. “O que isto nos diz é que os construtores de IL6R tais como o tocilizumab imitam os benefícios de ter esta variação do gene,” disse Keating. “Um passo seguinte será para que os pesquisadores da cardiologia projectem e realizem ensaios clínicos determinar se o tocilizumab ou as drogas anti-inflamatórios similares impedirão a doença cardíaca.”