Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Éxito del trasplante del corazón de Dick Cheney en 71

Vicepresidente anterior Dick Cheney, en 71, que ha sobrevivido cinco ataques del corazón y años de paro cardíaco, está recuperando en cuidados intensivos en un hospital septentrional de Virginia después de experimentar un trasplante de corazón sábado. Él había estado en la lista de espera por 20 meses.

Cheney no es la más vieja persona para recibir un trasplante de corazón, dice a los expertos que observan que una más vieja gente es hoy más probable ser bastante sana beneficiarse.

Sr. Cheney podría tirante en el hospital para alrededor de otra semana, salvo cualquier complicación, como los doctores trabajan para conseguir el corazón dispensador de aceite aclimatado a su carrocería, los médicos especialistas dijo. Después de eso, los pacientes tienden a continuar su recuperación en casa, generalmente tomando tratamientos para prevenir el rechazo y para mantener lejos infecciones. “El período de ajuste crítico es los primeros tres meses,” dijo a Roberto Michler, cirujano-en-jefe en el centro de Montefiore Einstein en Nueva York, que no se conecta con el caso de Sr. Cheney.

El cardiólogo prominente Eric Topol, que consultó sobre el cuidado de Cheney durante su estreno para el vicepresidente, dijo que la edad de Cheney de la gente “no hace generalmente tan bien” después de un trasplante de corazón. “Lo deseo bien,” dijo a Topol, principal oficial académico en el instituto de translación de la ciencia de Scripps en La Jolla, California. Pero él agregó, “nosotros tenemos una escasez profunda de los corazones para el trasplante. … No es que él no debe conseguir un trasplante; ¿es una cuestión “quién no consiguió uno? ””

“Esto se ha discutido desde el principio del trasplante: Cómo es viejo es demasiado viejo?” Gregory dicho Fontana, silla de la cirugía cardiothoracic en el hospital de la colina de Lenox en New York City. Maria Norine Walsh, director médico del trasplante cardiaco en el hospital del St. Vincent en Indianapolis explicó que bastante que edad, los doctores consideran la salud total de un paciente. Los doctores no darán un trasplante a un paciente que tenga problemas de salud importantes con excepción de enfermedad cardíaca, tal como cáncer. Ella agregó que el tiempo de espera para un trasplante de corazón varía basado en la talla de la carrocería de un paciente y el tipo de sangre, que deben igualar al donante. Fontana observó que los tiempos de espera para los trasplantes de órgano varían grandemente de la región a la región.

En Inova, solamente dos beneficiarios del corazón de 19 estaban el año pasado sobre la edad de 64. El año pasado, el hospital tenía solamente un beneficiario en ese rango de edad, según la red unida para el órgano que compartía, una dependencia independiente que maneja el sistema del trasplante de órgano de los E.E.U.U. para el gobierno federal y cerco datos nacionales del trasplante. El portavoz Joel Newman de UNOS dijo que la edad de beneficiarios es aumento debido a los avances en tecnología cardiovascular.

De la información hecha pública, no aparece que Cheney saltó la línea para conseguir un trasplante más pronto que nadie, dijo a Walsh, que no tiene ningún conocimiento personal del caso actual de Cheney. Para un hombre en la condición de Cheney, 20 meses en un filete del trasplante “son un tiempo de espera bastante largo,” Walsh dijo. En términos de urgencia, habrían considerado a Cheney “moderado,” Walsh dijo, porque él había estado viviendo con un dispositivo de ayuda ventricular izquierdo, o LVAD, desde 2010. Estos dispositivos implantados ayudan a bombear sangre en los pacientes tales como Cheney, que tienen paro cardíaco de la fase final, una condición en la cual el corazón ha sido debilitado por ataques del corazón u otras entregas. Menos pacientes del paro cardíaco mueren hoy el esperar de un trasplante debido a LVADs, Walsh dijo.

“Él es cuidado magnífico obviamente recibido,” dijo al Dr. James Kirklin, director de la cirugía cardiothoracic en la universidad de Alabama en Birmingham y último presidente reciente de la sociedad internacional del trasplante del corazón y del pulmón. “Él es un hombre mayor que ha tomado probablemente muy, cuidado muy bueno de sí mismo a estar en esta buena forma a la edad de 71 años. Aparece que él ha sido relativamente afortunado haber evitado los problemas importantes del órgano que habrían impedido un trasplante,” dijo a Kirklin, que no está tratando a Cheney. El “riesgo total de Dick Cheney sería probablemente una broca más arriba que de 60 años, pero la cosa más importante sería la función de sus órganos, que analizamos con gran detalle.”

El Dr. Valluvan Jeevanandam, jefe de la cirugía cardiio-torácica en el centro médico de la Universidad de Chicago, dijo que su hospital ha estado haciendo trasplantes en cada vez más viejos pacientes. “No son ésa diferente. La llave es co-morbosidades,” él dijo, refiriendo a otras condiciones crónicas que afectan a la salud del beneficiario del trasplante. Jeevanandam dijo que un hombre viejo-año-viejo 71 tiene una tasa de supervivencia de diez años del 60 por ciento al 65 por ciento. “No puedo predecirlo cómo Cheney hará,” dije.

Cerca de 5 millones de americanos tienen paro cardíaco, y los 400.000 a 700.000 nuevos casos estimados de paro cardíaco se diagnostican cada año, según la sociedad del paro cardíaco de América.

Dr. Ananya Mandal

Written by

Dr. Ananya Mandal

Dr. Ananya Mandal is a doctor by profession, lecturer by vocation and a medical writer by passion. She specialized in Clinical Pharmacology after her bachelor's (MBBS). For her, health communication is not just writing complicated reviews for professionals but making medical knowledge understandable and available to the general public as well.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Mandal, Ananya. (2020, April 03). Éxito del trasplante del corazón de Dick Cheney en 71. News-Medical. Retrieved on October 16, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20120326/Dick-Cheneys-heart-transplant-success-at-71.aspx.

  • MLA

    Mandal, Ananya. "Éxito del trasplante del corazón de Dick Cheney en 71". News-Medical. 16 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/20120326/Dick-Cheneys-heart-transplant-success-at-71.aspx>.

  • Chicago

    Mandal, Ananya. "Éxito del trasplante del corazón de Dick Cheney en 71". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20120326/Dick-Cheneys-heart-transplant-success-at-71.aspx. (accessed October 16, 2021).

  • Harvard

    Mandal, Ananya. 2020. Éxito del trasplante del corazón de Dick Cheney en 71. News-Medical, viewed 16 October 2021, https://www.news-medical.net/news/20120326/Dick-Cheneys-heart-transplant-success-at-71.aspx.