Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Las nuevas pautas del ACR recomiendan uso de NSAIDs tópico para más viejos pacientes con el codo OA

La universidad americana del subcomité de la reumatología (ACR) en pautas de la osteoartritis ha aprobado y ha publicado varias actualizaciones a las pautas de práctica clínicas para el tratamiento de la osteoartritis (OA).    

Las nuevas pautas, publicadas en la aplicación de abril el cuidado y la investigación de la artritis, recomiendan condicional que los proveedores de asistencia sanitaria consideran las drogas tópicas del antiinflamatorio no esteroideo (NSAIDs) como una opción para la administración inicial del codo OA, junto con otros tratamientos incluyendo acetaminophen, NSAIDs oral, tramadol e inyecciones intra-articulares del corticosteroide. Además, las pautas recomiendan fuertemente el uso de NSAIDs oral o tópico o las inyecciones intra-articulares del corticosteroide en pacientes con una reacción clínica insatisfactoria al acetaminophen de la completo-dosis, y además recomiendan fuertemente tópico sobre NSAIDs oral en esos pacientes envejecidos 75 años o una más vieja terapia de iniciación de NSAID.

Comentando respecto a las nuevas pautas, Marc C. Hochberg, Doctor en Medicina, MPH, dijo, “osteoartritis es la forma más común de la artritis que afectaba a adultos en los Estados Unidos y es la causa principal del dolor musculoesquelético, de la limitación en actividad física y de la reducción en calidad de vida relativa a la salud. Es importante para todos los proveedores y especialistas de la atención primaria que toman el cuidado de pacientes con la osteoartritis para reconocer que hay mucho que se puede ofrecer al paciente para reducir su dolor y para perfeccionar su función.” El Dr. Hochberg es profesor de medicina y epidemiología y salud pública, Facultad de Medicina de la Universidad de Maryland, Baltimore, y silla del grupo de trabajo que desarrolló las nuevas recomendaciones del ACR.

El codo OA es una condición crónica en la cual cartílago común--el tejido liso que amortigua el hueso y permite el movimiento común fácil--analiza, llevando para doler y baja de la función física. El LLC de Mallinckrodt, compañía de Covidien, comercializa PENNSAID® (solución tópica del sodio de diclofenac) 1,5% w/w, un NSAID tópico. PENNSAID es la únicas comida y droga NSAID (FDA) tópico Administración-aprobado de los E.E.U.U. para el tratamiento de los signos y de los síntomas del codo OA, que demostraron estadístico diferencias importantes en dolor y la función física comparó al placebo.

“El dolor del OA del codo es una de las cinco causas superiores de la incapacidad en adultos americanos,” dijo a Alfredo Bozzini, director médico interino, productos farmacéuticos, Covidien. “Soportamos las pautas del tratamiento del ACR y creemos NSAIDs tópico, como PENNSAID, ofrecemos una opción efectiva para reducir dolor del OA del codo.”

“La universidad americana de las pautas del tratamiento de la osteoartritis de la reumatología propone avance el uso de NSAIDs tópico más allá de lo que recomiendan la sociedad geriátrica americana y la academia americana de cirujanos ortopédicos,” dijo el Dr. José Markenson, el médico de asistencia en el hospital para la cirugía especial y al profesor del remedio clínico en la universidad médica de Weill Cornell. “Las pautas actualizadas son útiles a los médicos en su práctica clínica, especialmente al ver a pacientes durante 75 años de edad.”

Source:

American College of Rheumatology