Fluidigm commence le service marchand aux propriétaires en Chine

Fluidigm Corporation (NASDAQ : FLDM) a commencé le service marchand aux propriétaires en Chine. Par l'établissement d'une filiale à part entière de Fluidigm en Chine fin janvier 2012, officiellement connu sous le nom de Fluidigm (Shanghai) Instrument Technology Co., Ltd. ou 仪器科技有限公司 de 富鲁达 (上海), Fluidigm améliorera des services à sa base de clients chinoise et les compte établir rapidement une forte présence dans la communauté de la recherche en pleine expansion des sciences de la vie de ce pays.

« L'établissement de notre filiale de la Chine dans ce pays rapidement croissant est un développement commercial particulièrement important pour Fluidigm. Nous croyons que la Chine sera un gestionnaire important d'accroissement pour Fluidigm en 2012 et dans le futur »

« L'établissement de notre filiale de la Chine dans ce pays rapidement croissant est un développement commercial particulièrement important pour Fluidigm. Nous croyons que la Chine sera un gestionnaire important d'accroissement pour Fluidigm en 2012 et dans le contrat à terme, » a indiqué Gajus Worthington, président directeur général de Fluidigm. La « Chine poursuit agressivement la recherche dans les cellules souche thérapeutiques et la génomique unicellulaire. Les propriétaires dans universités chinoises variées, hôpitaux et laboratoires commandités par le gouvernement conduisent la recherche parmi les meilleurs du monde dans ces endroits d'importance globale et ils ont besoin d'outils parmi les meilleurs du monde pour les aider pour atteindre leurs objectifs. Nous croyons que technologie nanofluidic de Fluidigm porte les solutions unicellulaires les plus avancées du monde et de cellule souche procurables dans le monde à la communauté de la recherche chinoise des sciences de la vie. Nous voulons aider nos propriétaires à avancer ces domaines de recherche critiques aussi rapidement que possible, » Worthington avons conclu.

« Au cours des années, nous avons vendu et avons monté plus de 20 instruments en Chine. Ces systèmes aident notre recherche unicellulaire de conduite de propriétaires, préparent des échantillons pour des expériences de ordonnancement visées, et assurent la qualité et la sécurité de l'apport alimentaire de la Chine. C'est bon commencer et nous espérons contribuer plus de capacités à la communauté de la recherche chinoise à l'avenir, » a dit Joanna Jiang, directeur général de Fluidigm Chine. « Tandis que nous avons maintenant une présence directe en Chine, nous sommes une petite entreprise et continuerons à travailler avec nos partenaires distributeurs pour s'assurer que nous pouvons répondre aux besoins de nos propriétaires dans toute la vaste géographie de la Chine. »

Source:

 Fluidigm Corporation