Fluidigm comincia il servizio diretto ai clienti in Cina

Fluidigm Corporation (NASDAQ: FLDM) ha cominciato il servizio diretto ai clienti in Cina. Attraverso l'istituzione di una consociata di esclusiva proprietà di Fluidigm in Cina alla fine del gennaio 2012, conosciuta ufficialmente come il 仪器科技有限公司 della tecnologia Co., della srl o del 富鲁达 dello strumento di Fluidigm (Shanghai) (上海), Fluidigm migliorerà i servizi alla sua base di clienti cinese e pensa sviluppare rapido una forte presenza nella comunità di ricerca germogliante di scienze biologiche di quel paese.

“L'istituzione della nostra consociata della Cina in questa nazione rapido crescente è uno sviluppo commerciale particolarmente importante per Fluidigm. Crediamo che la Cina sia un driver importante della crescita per Fluidigm nel 2012 e nel futuro„

“L'istituzione della nostra consociata della Cina in questa nazione rapido crescente è uno sviluppo commerciale particolarmente importante per Fluidigm. Crediamo che la Cina sia un driver importante della crescita per Fluidigm nel 2012 e nel futuro,„ ha detto Gajus Worthington, presidente e direttore generale di Fluidigm. “La Cina sta perseguendo aggressivamente la ricerca nelle cellule staminali terapeutiche e nella genomica unicellulare. I clienti in varie università cinesi, ospedali e laboratori sostenuti dal governo stanno conducendo la ricerca di livello internazionale in queste aree di importanza globale ed hanno bisogno degli strumenti di livello internazionale di aiutarli per raggiungere i loro obiettivi. Crediamo che la tecnologia nanofluidic di Fluidigm porti le soluzioni le unicellulari più avanzate del mondo e della cellula staminale disponibili nel mondo alla comunità di ricerca cinese di scienze biologiche. Vogliamo aiutare i nostri clienti a muoverci in avanti in queste zone critiche della ricerca il più rapidamente possibile,„ Worthington abbiamo concluso.

“Nel corso degli anni, abbiamo venduto ed installato più di 20 strumenti in Cina. Quei sistemi stanno aiutando la nostra ricerca unicellulare di comportamento dei clienti, preparano i campioni per gli esperimenti d'ordinamento mirati a ed assicurano la qualità e la sicurezza dell'approvvigionamento di generi alimentari della Cina. Ciò è un buon inizio e speriamo di contribuire le più capacità alla comunità di ricerca cinese in futuro,„ ha detto Joanna Jiang, direttore generale di Fluidigm Cina. “Mentre ora abbiamo una presenza diretta in Cina, siamo una piccola impresa e continueremo a lavorare con i nostri partner di distribuzione per assicurarci che possiamo soddisfare le esigenze dei nostri clienti in tutto la vasta geografia della Cina.„

Source:

 Fluidigm Corporation