Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Juicio clínica para investigar los statins en pacientes con falla respiratoria severa aguda

La universidad de reina y NUI Galway y están llevando una juicio clínica a investigar la posibilidad que los statins, una droga de uso general combate el colesterol, pudieron ayudar a pacientes con falla respiratoria severa aguda.

han reclutado a 150 pacientes en la juicio, que se está ejecutando en colaboración con el grupo crítico irlandés de las juicios del cuidado, a través de las Unidades de Cuidados Intensivos múltiples en la isla de Irlanda, y en Inglaterra y Escocia, con un número del objetivo de 540 pacientes.

La investigación está siendo financiada por la tabla de la investigación de la salud, y la eficacia y el programa de la evaluación del mecanismo que es financiado por el Consejo de Investigación médico y el instituto nacional para la investigación de la salud (NIHR), con contribuciones del CSO en Escocia, de NISCHR en País de Gales y el R&D de HSC, de la dependencia de la salud pública en Irlanda del Norte, y manejado por el NIHR.

Cuando la gente hace crítico enferma, por diversas razones incluyendo la cirugía mayor o después del daño en un accidente de tráfico por carretera, o infecciones tales como gripe H1N1, sus pulmones fallan a menudo, que se llama “síndrome de señal de socorro respiratoria agudo”. Esta condición, que es causada sobre todo por la reacción del sistema inmune de la carrocería al daño, es común, puede afectar a cualquier categoría de edad, y es a menudo fatal. Además, incluso después la recuperación del daño de pulmón, pacientes experimenta posteriormente una calidad de vida más pobre. Muchos sobrevivientes de esta condición no pueden volver para trabajar o para ocuparse.

“Lamentablemente, hasta la fecha no hay tratamiento efectivo para este daño de pulmón”, dijo a profesor Juan Laffey que sea profesor de la anestesia en NUI Galway y del anestesista del consultor en los hospitales de la universidad de Galway. “Estamos investigando si el simvastatin de la droga, de uso general tratar rico en colesterol, es seguro y de manera efectiva en el tratamiento de este daño de pulmón. Una característica única de este estudio es que es un estudio generado de esfuerzos de investigación irlandeses, y es un estudio multinacional Irlandés-llevado, conducto a través de la isla de Irlanda, y también en Unidades de Cuidados Intensivos en Inglaterra y Escocia.”

Profesor Laffey continuó: De “emplear este estudio una serie de estudios usando el simvastatin, incluyendo una juicio clínica más pequeña financiada por la división de la investigación y desarrollo de salud y social del cuidado, la dependencia de la salud pública para Irlanda del Norte y REVIVE, realizados por profesor Danny McAuley y sus personas en la confianza de salud de Belfast y social del cuidado, que son nuestros socios en este estudio. Estos estudios ofrecen considerable esperanza que el simvastatin pudo ayudar a víctimas de esta enfermedad devastadora. El estudio puede tomar hasta cinco años para terminar, pero si el simvastatin es efectivo, ayudaría a salvar las vidas de estas víctimas, perfeccionando la calidad de vida de sobrevivientes y potencialmente a reducir costos, reduciendo el tiempo pasado en Unidades de Cuidados Intensivos.”

Las personas de estudio comprenden a expertos en el diseño del estudio basado en el centro de investigación clínico de HRB Galway y en el centro de apoyo clínico de la investigación en la confianza de salud de Belfast y social del cuidado, así como los doctores mayores que trabajan en unidades críticas del cuidado, y los expertos en daño de pulmón agudo.

Profesor Danny McAuley, que es profesor del remedio de los cuidados intensivos en la universidad de reina Belfast y del consultor Intensivist en el hospital real de Victoria, explicado: “También llevaremos muestras de sangre los marcadores de la dimensión de la inflamación que permitirán que determinemos si el simvastatin puede reducir la inmunorespuesta que causa el daño de pulmón. Además, determinaremos cómo es severo es el daño a los pulmones de los pacientes, y cómo rápidamente se recuperan.”

Dividirán a la gente aleatoriamente en dos grupos; darán un grupo la droga activa y la otra un placebo. Este diseño significa que cualquier diferencia en la experiencia de pacientes será debido a independientemente de si recibieron el simvastatin y no a cualquier otra diferencia que podría influenciar el resultado del tratamiento.

Frank Giles, que es profesor de la terapéutica del cáncer en NUI Galway, es también director del centro de investigación clínico de HRB en NUI Galway, que está ayudando coordina la juicio clínica en Irlanda: Los “participantes en esta juicio están ayudando a direccionamiento un problema médico vital y difícil. Este estudio es típico de un número cada vez mayor de juicios multicentras que sean posibles debido a la colaboración cada vez mayor entre los centros de investigación clínicos HRB-financiados de Irlanda. Los estudios implican a pacientes con un espectro muy amplio de los retos de la salud. La conducta de éstos estudia, que implican a nuestros pacientes y sus familias, estado mayor de la atención sanitaria de la comunidad, hospitales, institutos de investigación y socios de la industria, perfecciona atención sanitaria y se asegura de que Irlanda continúa hacer una contribución cada vez mayor importante al progreso médico global.”