Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Covidien lança o cateter novo da ablação do HALO para tratar o esófago de Barrett

Covidien (NYSE: COV), um fornecedor global principal de produtos dos cuidados médicos, anunciou hoje o lançamento do cateter90 da ablação do HALO ULTRA, a adição a mais atrasada à família do HALO dos catetes para o tratamento endoscópico do esófago de Barrett.    

O esófago de Barrett é uma condição precancerous do forro do esófago causado pela doença da maré baixa gastroesophageal (GERD). Não tratado esquerdo, o fluxo inverso de índices de estômago tais como o ácido e a bilis no esófago podem conduzir a ferimento e à inflamação crônica do forro do esófago. Uma proporção de pacientes de GERD é em risco de desenvolver o esófago de Barrett, que pode conduzir ao adenocarcinoma esofágico, um cancro letal com uma taxa de sobrevivência de cinco anos de aproximadamente 15%.

O cateter90 da ablação do HALO é projectado ULTRA ser usado independente ou conjuntamente com catetes da ablação90 disponível no comércio do HALO60 e do HALO, ambos os dispositivos focais menores, e o cateter360+ da ablação do HALO, um sistema endoscópico balão-baseado da ablação para tratar áreas maiores, circunferenciais do esófago de Barrett. O cateter90 da ablação do HALO ULTRA recebeu o CE Mark e está actualmente disponível nos E.U. e na Europa.

Todos os produtos do HALO são baseados na tecnologia patenteada que controla com cuidado a quantidade de energia entregada ao tecido remove a com segurança e eficazmente o tecido doente e facilitam o re-crescimento do tecido novo, saudável. Junto, os produtos oferecem a médicos uma solução segura e conveniente para a remoção do esófago de Barrett.

Uma porcentagem moderado dos pacientes com esófago de Barrett tem os segmentos de tecido doente que são mais longos de 1-2 centímetros, consistindo na doença quase circunferencial ou com as correcções de programa sob a forma das ilhas ou as línguas que emanam para cima de onde o esófago encontra o estômago. Caracterizando um eléctrodo montado na extremidade de um endoscópio, o HALO90 ULTRA - nomeado assim porque está o a um comprimento dobro do dispositivo focal90 do HALO original - pode encurtar tempos focais do tratamento da ablação do esófago de Barrett, porque o dispositivo trata duas vezes mais área pela aplicação da energia quanto o cateter90 do HALO.

“O HALO90 é ULTRA uma revelação emocionante para pacientes com esófago de Barrett, assim como para aqueles que sofrem de uma circunstância referida geralmente como “o estômago da melancia, “onde o sangramento crônico ocorre,” disse Vafa Jamali, vice-presidente e director geral, soluções do SOLDADO de Covidien. “Nós estamos recebendo a reacção positiva não somente dos clínicos que usaram o dispositivo no esófago, mas igualmente usado lhe para cauterizar o sangramento do estômago, onde os pacientes se submetem de outra maneira a transfusões de sangue repetidas.”

Source:

COVIDIEN