Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

La FDA reconnaît Absorica du chiffre pour traiter l'acné nodulaire récalcitrante sévère

Chiffre Pharmaceuticals Inc. (TSX : DND ; OTC : CPHMF.PK) annoncé aujourd'hui que les États-Unis Food and Drug Administration (FDA) ont reconnu Absorica™, le roman du chiffre, a breveté la formulation de marque de l'isotretinoin de traitement de l'acné, pour la demande de règlement de l'acné nodulaire récalcitrante sévère.  On s'attend à ce qu'Absorica soit lancé aux États-Unis dans Q4 2012.

La « approbation d'Absorica représente notre troisième approbation de FDA et la plupart d'étape importante jusqu'à présent, en réfléchissant le travail grand par nos affaires scientifiques team au chiffre et notre associé, recherche pharmaceutique de Galephar, » a dit Larry Andrews, Président et Directeur Général de chiffre. « Nous attendons avec intérêt fonctionner attentivement avec notre associé, Ranbaxy Laboratories Inc., en vue du lancement prochain des États-Unis du produit par son personnel de vente de dermatologie. »

« Nous sommes captivés pour rendre Absorica procurable comme option précieuse pour le dermatologue et les patients qui ont besoin de la demande de règlement pour l'acné nodulaire récalcitrante sévère. Absorica est une étape critique dans notre engagement pour servir la communauté de dermatologie et sera la marque de navire amiral le personnel de vente spécialisé de la dermatologie de Ranbaxy, » a dit Venkat Krishnan, vice-président principal et directeur régional, Amériques.

En raison de l'approbation de FDA d'Absorica, le chiffre recevra une étape US$9.0 million de Ranbaxy, environ US$4.5 million dont sera partagé avec Galephar. Cette étape sera réfléchie dans le solde de la trésorerie du chiffre à la fin de Q2 2012. Allant vers l'avant, le chiffre également recevra des redevances en ventes nettes des États-Unis et est habilité à de futurs paiements échelonnés basés sur des objectifs de ventes. Aux termes de la convention avec Ranbaxy, le chiffre est responsable de l'alimentation et de la fabrication de produit.

Source:

Cipher Pharmaceuticals Inc.