Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El estudio investiga tratamientos ópticos para reducir la progresión de la miopía en niños

La investigación de un optometrista en la universidad de Houston (UH) soporta la investigación continuada de los tratamientos ópticos que tentativa reducir la progresión de la miopía en niños.

Conducto por la universidad del UH del profesor adjunto David Berntsen de la optometría y de sus colegas de la universidad estatal de Ohio, el estudio comparó los efectos de desgastar y después de no desgastar las lentes progresivas de la adición, más conocidos como ninguno-línea bifocales, en los niños que son cortos de vista. Con el financiamiento por los institutos nacionales de la concesión y del apoyo nacionales del entrenamiento del instituto del aro de la salud de Essilor de America Inc. y el programa optométrico americano de la beca de Ezell del asiento, el estudio examinaron a 85 niños a partir de 6-11 años a lo largo de dos años. Los resultados fueron publicados en la oftalmología investigador y la ciencia visual, uno de los gorrones lo más extensamente posible leídos del campo.

Seleccionado según su alineación del aro y exactitud de centrarse en objetos cercanos, ajustaron a los niños miopes con las lentes normales o la ninguno-línea bifocales de único-Vision para corregir su miopía. Además de observar y de probar los niños, a los doctores obtenidos reacción de padres y de guardas de las actividades al aire libre de los niños y de las tareas del cercano-trabajo, tales como lectura y uso de la computador.

La investigación anterior sugirió que los niños cortos de vista que no enfocan exacto cuando los libros de lectura o hacer el otro trabajo cercano pueden beneficiar más de la ninguno-línea que desgasta cristales bifocales que los niños cortos de vista que enfocan más exacto. El estudio de Berntsen encontró un pequeño, con todo estadístico importante, reducción de la progresión de la miopía en los niños que desgastaban los bifocales comparados a los que desgastaron simple las lentes de único-Vision. Berntsen afirma, sin embargo, que los resultados no sugieren que ajusten a los niños con la ninguno-línea lentes bifocales solamente con el fin de reducir la progresión de la miopía.

“Mientras que el pequeño efecto encontrado en el grupo de niños que desgastan gafas bifocales no autoriza un cambio en práctica clínica, encontramos que el efecto beneficioso era todavía actual por lo menos un año después de que los niños pararon el desgastar de la ninguno-línea lentes bifocales,” Berntsen dijo. “Esto es prometedor si otros diseños de la lente óptica pueden ser desarrollados que hacen un trabajo incluso mejor de reducir cómo rápidamente la miopía aumenta de niños.”

Entendiendo porqué diversos tipos de lentes dan lugar a la reducción de la progresión de la miopía, Berntsen dice que los investigadores podrán mejor diseñar las lentes que pueden ser más efectivas en la reducción del aumento de la miopía en niños.

las “lentes de Único-Vision se prescriben normalmente cuando un niño consigue un par de cristales, pero los cristales con las lentes progresivas de la adición fueron mostrados para reducir ligeramente la progresión miope en nuestro estudio,” Berntsen dijo. “Para cualquier tratamiento que reduzca la progresión de la miopía en niños para ser útil, el efecto de las gafas o las lentes de contacto debe persistir después de que los niños paren el desgastar de ellas. El hecho de que el pequeño efecto del tratamiento de nuestro estudio siguiera siendo presente un año después de interrumpir el tratamiento es prometedor. Los resultados sugieren que si más nuevos diseños ópticos que son investigados actualmente hacen un mejor trabajo de reducir la progresión de la miopía, los efectos se puedan preveer para persistir y para disminuir cómo es corto de vista se convierte el niño final.”

Una meta importante de este estudio, particularmente, era ayudarles para perfeccionar su comprensión del mecanismo detrás de la progresión de la miopía en niños y porqué la ninguno-línea bifocales causa esta pequeña reducción en su progresión. Berntsen dice que los resultados y las pruebas del estudio de otra estudian sugieren que las lentes diseñadas específicamente para cambiar la niebla en la visión periférica del aro pueden poder reducir el aumento de la miopía.

“Hay apoyo para que el continuar investigue las nuevas lentes diseñadas especialmente para cambiar el perfil de la niebla en la parte de atrás del aro para reducir el aumento de la miopía en niños,” Berntsen dijo. “Hay aún más investigación que se hará, pero nuestro trabajo es un paso importante en el descubrimiento de los métodos necesarios para reducir la progresión de la miopía.”