Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

U.N. impulsa Filipinas para aprobar la ley de la salud reproductiva en medio de protestas de la Iglesia Católica

“Los Naciones Unidas han impulsado las Filipinas para aprobar una ley que permitirá que el gobierno proporcione a los contraceptivos libres,” los partes de Noticias de la BBC (8/5). “El coordinador Ugochi Florencia Daniels del país del FNUP dijo que la cuenta [de la salud (RH) reproductiva] es importante para que las Filipinas logren sus metas relativas a la salud en las Metas del Revelado del Milenio (MDGs),” incluyendo la salud maternal, HIV/AIDS y la mortalidad infantil, la Estrella Filipina escribe (Crisostomo, 8/4). “La Cámara de Representantes proyecta decidir a Martes si terminar el discusión sobre el proyecto de ley y ponerlo a un voto,” Associated Press/las notas de Tiempos de Seattle (Gómez, 8/5).

“[T] él carga en cuenta ha resuelto la oposición fuerte de la Iglesia Católica, con los sacerdotes llevando la protesta contra ella,” la BBC escribe, agregando, “Ella dice que introduciendo la ley corrompería valores morales en el país” (8/5). Las “monjas y los sacerdotes Filipinos llevaron a millares de Católicos en una protesta en Manila Sábado contra” la cuenta, según Agence France-Presse, que observa, “Los manifestantes, preparados principal en el rojo, recolectado en una capilla Católica para expresar la oposición a la legislación prevista, que también animaría a las familias a tener solamente dos niños en un esfuerzo de reducir pobreza” (8/4). Los “millares llevados de los obispos Católicos en rezo similar reagrupan” en todo el país, según el Investigador de Diario Filipino, Bloomberg Businessweek agregan (Guinto/Batino, 8/5).


    http://www.kaiserhealthnews.orgEste artículo fue reimpreso de kaiserhealthnews.org con permiso del Asiento de Henry J. Kaiser Family. Las Noticias de la Salud de Kaiser, un servicio de noticias editorial independiente, son un programa del Asiento de la Familia de Kaiser, una organización de investigación independiente del plan de acción de la atención sanitaria unaffiliated con Kaiser Permanente.