Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los suplementos del calcio y de la vitamina D no previenen baja del hueso en hombres con el cáncer de próstata

Que prescribe el calcio y de la vitamina D los suplementos para los hombres a riesgo de baja del hueso del tratamiento hormonal para el cáncer de próstata parece como buen remedio.

Pero la nueva investigación de epidemiólogos en el centro médico baptista del bosque de la estela mostró que este tipo de suplementación no previno baja del hueso y, de hecho, puede no aumentar el riesgo de enfermedad cardiovascular y de cáncer de próstata agresivo. El estudio fue publicado en línea en la aplicación de julio el gorrón el oncólogo.

“No sería tan malo si no había simple ventaja obvia,” dijo Gary G. Schwartz, el Ph.D., que es epidemiólogo nacional-reconocido del cáncer de próstata en el Bautista del bosque de la estela y el autor importante del estudio. “El problema es que hay evidencia de que los suplementos del calcio aumentan el riesgo de enfermedad cardiovascular y de cáncer de próstata agresivo, la misma enfermedad que estamos intentando tratar.”

La terapia de la privación del andrógeno (ADT) es el tratamiento del apoyo principal para los hombres con el cáncer de próstata avanzado. Reduce niveles del suero de andrógenos de los cuales la mayoría de los cánceres de próstata dependan. Como las mujeres que experimentan menopausia, un efecto secundario de ADT en hombres es baja del hueso, u osteoporosis. Por lo tanto, muchos médicos recomiendan suplementos del calcio y de la vitamina D para ayudar a reducir riesgo de la fractura en estos hombres, que pueden ser un problema importante. Uno en 10 de estos hombres experimentará una fractura en el plazo de dos años de terapia.

La “suplementación del calcio y/o de la vitamina D para prevenir la baja de la densidad mineral del hueso en estos hombres parece tan lógica que nadie había preguntado si trabaja,” dijo a Mridul Datta, Ph.D., co-autor del estudio y becario postdoctoral que trabaja con Schwartz en el Bautista del bosque de la estela.

En el estudio, los investigadores revisaron las pautas para la suplementación del calcio y/o de la vitamina D. También revisaron los resultados de 12 juicios clínicas del calcio y/o de la vitamina suplementales D en un total de 2.399 hombres con el cáncer de próstata que experimentaba ADT, así como las mediciones de la densidad mineral del hueso antes y después de ADT.

“Utilizamos estos datos para determinar si los suplementos del calcio y de la vitamina D previnieron baja del hueso en estos hombres,” a Datta dijimos. “La respuesta está sin obstrucción, “no “”

El estudio mostró que en las dosis recomendó común -- magnesio 500 a 1.000 del calcio y 200 a 500 IU de la vitamina D por día -- hombres que experimentan densidad perdida del mineral del hueso de ADT.

La falta de una ventaja obvia es preocupante porque otros datos muestran una asociación entre el calcio dietético creciente y un riesgo creciente de cáncer de próstata y de enfermedad cardíaca agresivos, Schwartz dijo.

La investigación adicional es necesaria verificar estas conclusión, él dijo, comparando un grupo tratado suplemento del calcio y de la vitamina D comparado con un grupo no-complementado y mirando no sólo las ventajas potenciales - en densidad mineral del hueso y en el riesgo de fractura -- pero también en los riesgos posibles, incluyendo los efectos cardiovasculares indeseados y los efectos sobre cáncer de próstata sí mismo.

“El lamamiento de atención de estas conclusión,” dijo a Datta, “es que la presunción de la ventaja de los suplementos del calcio y de la vitamina D que se han recomendado rutinario a estos hombres se debe riguroso evaluar.”

Source:

The Oncologist