Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Obésité maternelle et mort néonatale : une entrevue avec M. Jenny Cresswell

M. Jenny Cresswell ARTICLE IMAGE

S'il vous plaît pourriez-vous nous dire un peu au sujet de l'obésité maternelle ? Pourquoi est-ce qu'on projette qu'il augmente dans l'Afrique Subsaharienne pendant les deux décennies suivantes ?

Je pense qu'il est important de dire que les niveaux de l'obésité maternelle dans l'Afrique Subsaharienne sont bas par des normes globales, mais on projette que l'obésité augmente pendant les deux décennies suivantes. La raison en chef de ceci est à cause d'urbanisation.

Bien que d'une base inférieure, l'Afrique urbanise bien rapidement. L'ONU prévoit que la population urbaine triplera d'ici 2050. Quand les gens déménagent à une zone urbaine, ils tendent à apporter des modifications de mode de vie. Par exemple, l'activité matérielle tend à chuter, et l'énergie pour coûter le rapport de nourriture tend à devenir plus importante. Les gens tendent à commencer à manger des nourritures qui sont plus élevées en graisse et sucre.

Comment l'obésité maternelle dans l'Afrique Subsaharienne compare-t-elle aux régimes dans d'autres pays dans le monde ?

Les régimes maternels d'obésité dans l'Afrique Subsaharienne sont bas comparés à d'autres pays dans le monde. Il y a, cependant, variation énorme en travers d'Afrique Subsaharienne.

En Ethiopie il y a moins d'obésité de 1%. C'est le même qu'au Madagascar. Considérant qu'au Souaziland 27% de femmes étaient obèses, c'est presque identique aux taux actuels en Angleterre.

En Afrique australe vous approchez des niveaux européens ; considérant qu'en Afrique orientale et davantage de nord les niveaux sont bas.

Votre recherche récente a indiqué que le risque de la mort néonatale a augmenté avec l'obésité maternelle. Pourriez-vous veuillez nous donner une brève introduction à la mort néonatale et qui affecte-t-il ?

Une mort néonatale est la mort d'un mineur, qui est vivant né, moins de les 28 premiers jours de la durée.

La mort néonatale est principalement un problème des pays de revenu inférieur ou moyen. Environ 99% de toutes les morts néonatales se produisent dans des pays de revenu inférieur ou moyen.

Le fardeau est le plus élevé dans l'Afrique Subsaharienne. On l'estime rugueux qu'il y a les environ 44 morts selon 1000 nouveau-nés.

Que pensez-vous êtes-vous les raisons pour lesquelles la mort néonatale a augmenté avec l'obésité maternelle ?

Dans cette étude particulière nous n'avons pas eu des caractéristiques de cause du décès ainsi que c'est spéculation dans une certaine mesure. Il y a de bonnes caractéristiques des pays de revenus élevés sur les mécanismes et ceux-ci comprennent des choses comme :

  • Pré-éclampsie et hypertension accrues dans les mères obèses
  • Abaissez la contractilité utérine dans les mères obèses - ceci signifie que l'utérus est moins efficace pendant le travail qui entraîne le travail prolongé qui peut nuire à l'enfant
  • Les mineurs peuvent être macrosomic - ceci signifie que le bébé tend à être plus grand (environ 4.000 grammes), ceci augmente également le risque d'un travail prolongé

Dans cette étude particulière, un motif important est probablement diabète maternel. Dans des soins prénatals en Afrique, des mères ne sont pas souvent examinées pour le diabète. Nous savons, cependant, que l'obésité maternelle est très un facteur de risque important pour le diabète.

Le diabète, en particulier quand elle est non traitée, a beaucoup d'implications sévères potentielles pour le mineur, tel que des anomalies congénitales.

Ainsi, beaucoup de nos découvertes peuvent être dues au diabète maternel ; cependant, nous ne pouvions pas mesurer ceci dans notre étude.

Quelle autre recherche planification pour déterminer ces raisons ?

Aucune recherche pas planification actuel car nous le premier besoin promouvrions le financement.

L'étude complémentaire complémentaire idéale devrait être tout à fait grande, car la mort néonatale est un événement relativement rare. L'étude devrait également être estimative, de sorte que vous ayez pu obtenir l'indice de masse corporelle de pré-grossesse. Également l'étude devrait obtenir la cause du décès détaillée - ceci exigerait être dans l'hôpital au moment de la mort.

L'étude idéale serait pour cette raison tout à fait chère.

Est-ce que cette recherche applicable à tous les pays, c.-à-d. fait-elle l'augmentation maternelle d'obésité le risque de la mort néonatale de tous les pays, ou là d'autres facteurs contribuants est-elle sont trouvées dans l'Afrique Subsaharienne qui ne sont pas trouvés ailleurs ?

L'association entre l'obésité maternelle et la mort néonatale est déjà un phénomène bien établi. Il y a énormément de preuve de bonne qualité des pays à revenus élevés d'une association très assimilée.

La chose nouvelle au sujet de cette étude est que c'est la première fois l'association a été trouvé en Afrique.

Que d'autres facteurs contribuent-ils à la mort néonatale ?

En particulier dans le contexte sous-saharien, un facteur important est qualité des soins. Les unités de réanimation néonatale sont plus chères de faire fonctionner, elles ont besoin de beaucoup de matériel de haute qualité et gens particulièrement qualifiés. Ce ne sont pas généralement une priorité donnée les autres problèmes de santé de concurrence.

Il y a également des facteurs au lequel nous souvent ne pensons pas même - par exemple, si vous avez un bébé qui est en avance né ou est très malade, alors il doit être dans un incubateur. Un incubateur exige un approvisionnement en l'électricité fiable. Ce n'est pas forcément celui répandu dans beaucoup d'hôpitaux africains.

Une des choses s'inquiétantes au sujet de cette étude est que les bébés qui survivraient dans un contexte à revenus élevés sont pour mourir en Afrique, juste parce qu'ils n'obtiennent pas cette qualité des soins.

Y a-t-il des régimes en place pour réduire l'obésité maternelle et d'autres facteurs qui soulèvent le risque de la mort néonatale ?

Il n'y a pas aucun régime que je me rends compte de, mais la recherche sur des stratégies préventives est réellement une orientation importante. C'est une priorité de recherches.

Nous espérons que celle-là des cotisations que notre étude apportera soulève les problèmes de l'obésité maternelle dans des réglages de faible revenu. Je ne pense pas qu'il est en particulier sur les radars de beaucoup de gens à l'heure actuelle.

Quels sont vos régimes pour davantage de recherche dans cet inducteur ?

Au moment où je travaille actuel sur un projet concernant la mortalité maternelle et la morbidité. Nous ne regardons pas particulièrement l'obésité. Bien que nous pensions que les associations assimilées existeraient avec la mortalité maternelle, parce que les mortalités maternelles sont encore plus rares que les morts néonatales il est très difficile d'étudier.

Où peuvent les lecteurs trouver plus d'informations ?

Ils peuvent trouver plus d'informations à : -

Au sujet de M. Jenny Cresswell

M. Jenny Cresswell BIGM. Jenny Cresswell est un épidémiologiste au centre de MARS pour maternel, reproducteur et aux santés de l'enfant à LSHTM. Il a complété son GCS dans la démographie et la santé en 2007, et a été attribué son PhD vérifiant en 2011 des résultats de poids excessif et défavorables maternels de grossesse.

M. Cresswell travaille actuel aux projets de recherche concernant la mortalité maternelle et la morbidité dans les réglages à faibles revenus, et sur des changements de politique concernant les redevances d'utilisation maternelles en Afrique de l'ouest.

April Cashin-Garbutt

Written by

April Cashin-Garbutt

April graduated with a first-class honours degree in Natural Sciences from Pembroke College, University of Cambridge. During her time as Editor-in-Chief, News-Medical (2012-2017), she kickstarted the content production process and helped to grow the website readership to over 60 million visitors per year. Through interviewing global thought leaders in medicine and life sciences, including Nobel laureates, April developed a passion for neuroscience and now works at the Sainsbury Wellcome Centre for Neural Circuits and Behaviour, located within UCL.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Cashin-Garbutt, April. (2018, August 23). Obésité maternelle et mort néonatale : une entrevue avec M. Jenny Cresswell. News-Medical. Retrieved on September 18, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20120813/Maternal-obesity-and-neonatal-death-an-interview-with-Dr-Jenny-Cresswell.aspx.

  • MLA

    Cashin-Garbutt, April. "Obésité maternelle et mort néonatale : une entrevue avec M. Jenny Cresswell". News-Medical. 18 September 2021. <https://www.news-medical.net/news/20120813/Maternal-obesity-and-neonatal-death-an-interview-with-Dr-Jenny-Cresswell.aspx>.

  • Chicago

    Cashin-Garbutt, April. "Obésité maternelle et mort néonatale : une entrevue avec M. Jenny Cresswell". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20120813/Maternal-obesity-and-neonatal-death-an-interview-with-Dr-Jenny-Cresswell.aspx. (accessed September 18, 2021).

  • Harvard

    Cashin-Garbutt, April. 2018. Obésité maternelle et mort néonatale : une entrevue avec M. Jenny Cresswell. News-Medical, viewed 18 September 2021, https://www.news-medical.net/news/20120813/Maternal-obesity-and-neonatal-death-an-interview-with-Dr-Jenny-Cresswell.aspx.