Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Aumento de los casos del melanoma Malo en Suecia

El melanoma Malo es tanto como el 35% más común entre la gente que vive en Gothenburg y los municipios costeros de la región que los que vivan interior. Los Investigadores en la Academia de Sahlgrenska, Universidad de Gothenburg, Suecia, han encontrado que el número de casos del melanoma malo en la región de Västra Götaland ha cuadruplicado desde 1970.

El melanoma Malo ha llegado a ser cada vez más común en el mundo Occidental en las últimas décadas. Uno de los factores más grandes ha sido el tomar el sol excesivo y desprotegido a pesar de la percatación dispersa de los riesgos para la salud.

El Melanoma tarda un tiempo largo, a veces varias décadas, para convertirse. Por esa razón, tomando el sol los hábitos de hace muchos anos todavía afectan al nivel del riesgo de una persona.

Según un nuevo estudio de los investigadores en la Academia de Sahlgrenska, la Universidad de Gothenburg, el número de casos del melanoma en la región de Västra Götaland ha cuadruplicado entre hombres y ha triplicado entre mujeres desde 1970.

 “Esto representa un aumento relativo de más el de 3% por año,” dice a Magdalena Claeson, investigador en la Academia de Sahlgrenska que participó en el estudio. “El aumento en la región estaba considerablemente encima de promedio para el país entero.”

El estudio encontró que el 35% más hombres y el 25% más mujeres desarrollaron el melanoma malo en Gothenburg que en los municipios interiores. El Quince por ciento más mujeres desarrollaron la enfermedad en los municipios costeros que interiores.

Una explicación es que exponen a los habitantes de Gothenburg y los municipios costeros al sol por más horas por día. Un estudio 2007 conducto por la Tarjeta Nacional Sueca de la Salud y del Bienestar encontró que los habitantes de Gothenburg y los municipios costeros tienden a tardar vacaciones de verano más largas en países soleados y a pasar más tiempo al aire libre cuando en el extranjero. Mientras Tanto, son más probables trabajar bajo techo cuando están en Suecia.

“La última investigación sugiere que el melanoma sea causado por este tipo de exposición intermitente al sol,” a Magdalena que Claeson dice. “Es decir la gente consigue bronceada durante sus vacaciones de verano y pasa mucho tiempo bajo techo para el descanso del año.”

Los resultados han convencido a los investigadores de que recursos más preventivos se deben apropiar para la región de Västra Götaland, determinado Gothenburg y los municipios costeros.

“Entre las dimensiones probablemente de probar efectivo sea iniciativas educativas entre alumnos e información de la protección del sol para la gente que viaja al extranjero,” Claeson dice.

El artículo, titulado “Incidencia del Melanoma Cutáneo en Suecia Occidental, 1970-2007,” se ha validado para la publicación en la Investigación del Melanoma.

Universidad de la Fuente de Gothenburg