Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Appels de Régulateur du Texas pour l'interdiction de suspension de tard-condition

Citant ce qu'il douleur foetale appelée, ancien candidat à la présidence Rick Perry de GOP a invité des législateurs de condition à interdire des suspensions après 20 semaines de la grossesse. Il a dit que son objectif ultime était d'éliminer des suspensions totalement.

Reuters : Le Gouverneur du Texas Recherche la Loi Interdisant des Suspensions de Tard-Condition
Le Gouverneur Rick Perry du Texas a invité des législateurs de condition Mardi à voter un projet de loi interdisant des suspensions de tard-condition, une interdiction controversée qui a été poussée par des activistes d'anti-suspension depuis 2010. Sept conditions -- L'Alabama, l'Idaho, l'Indiana, le Kansas, la Louisiane, le Nébraska et l'Oklahoma -- ont mis des lois dans l'effet au cours des dernières années interdisant des suspensions en retard de condition, basées sur la recherche médicale douteuse suggérant qu'un foetus ressente la douleur commencer à 20 semaines de gestation (MacLaggan, 12/11).

Chronique de Houston : Perry Veut Limiter Davantage des Suspensions Et des Fournisseurs
Proclamant son objectif ultime pour éliminer la suspension à n'importe quel stade, le Gouvernement Rick Perry Mardi a indiqué qu'il reculerait la législation pour interdire la suspension dans le Texas après 20 semaines, la remarque auquel un foetus peut remarquer la douleur. Il a dit il veut également les législateurs en séance législative prochaine réussissent une loi exigeant les médecins qui exécutent des suspensions pour avoir admettre des privilèges avec les hôpitaux avoisinants, et il veut que des cliniques de suspension sont qualifiées en tant que centres chirurgicaux ambulatoires. « Au cours de la dernière décennie, le Texas a pris des mesures extraordinaires pour protéger les durées de vie du à venir, mais quand 80.000 durées de vie sont détruites tous les ans à la suspension dans notre condition, nous savons que notre travail est loin de plus de, » Perry a dit, parlant au Centre de Grossesse de Source à Houston (Holley, 12/11) occidental.

Les Nouvelles de Matin de Dallas : Perry Recule des Restrictions Proposées Neuves de Suspension
Le Gouvernement Rick Perry, qui a abouti la charge contre des suspensions, a indiqué qu'il poussera des restrictions neuves quand la Législature s'assemble le mois prochain, y compris une qui proscrirait des suspensions après 20 semaines dans une grossesse. Perry a cité des lois réussies dans 10 autres déclarer qui ont arrangé sur la coupure de 20 semaines comme remarque à l'étude quand un foetus pourrait ressentir la douleur. Précédemment, basé sur les Oeufs de la Court Suprême Contre la décision de Wade, des suspensions électives pourraient être exécutées jusqu'au moment où le foetus était viable - environ 28 semaines (Hoppe, 12/11).

Dans le même temps, la Condition Parentale Planification continue sa lutte contre le Texas pour demeurer incluse dans le Programme de Santé des Femmes là --

Les Nouvelles de Matin de Dallas : La Condition Parentale Planification Intente Deux Procès Neufs Contre le Texas
Elle est de nouveau aux cours pour la Condition Parentale Planification. Un patient de Condition Parentale Planification du Texas, Marcela « Marcy » Balquinta, procédure entamée contre la condition le Mardi pour assurer le fournisseur n'est pas laissé hors du programme de santé des femmes quand la condition le reprend le 1er janvier. Les Mandataires pour Balquinta et Condition Parentale Planification, qui est concernée dans le procès, directeur exécutif Kyle Janek de Services de la Santé et des Affaires Sociales de revendication et les Services de Santé de Département d'État du Texas n'ont pas l'autorité pour exclure la Condition Parentale Planification du programme (Cardona, 12/11).

Et une clinique de suspension du Mississippi combat également pour rester ouverte parmi une loi neuve là --

Le Wall Street Journal : Presses de Clinique de Suspension À Rester Ouvertes
La seule clinique de la suspension du Mississippi indique qu'il ne pourra pas répondre à un besoin d'un droit national neuf qui serre des règlements pour des fournisseurs de suspension, et a demandé à un Juge Fédéral d'empêcher des fonctionnaires de révoquer sa plaque d'immatriculation (McWhirter, 12/11).


http://www.kaiserhealthnews.orgCet article a été réimprimé de kaiserhealthnews.org avec l'autorisation de la Fondation de Henry J. Kaiser Family. Le Journal de la Santé de Kaiser, un service de nouvelles en qualité de rédacteur indépendant, est un programme de la Fondation de Famille de Kaiser, une organisation pour la recherche indépendante de police de santé indépendante avec Kaiser Permanente.