Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

U.N. L'Assemblée Générale adopte la définition invitant des pays à interdire FGM

« L'Assemblée Générale des Nations Unies a adopté une résolution Jeudi invitant des pays à interdire la mutilation génitale femelle, l'appelle « un abus irréparable et irréversible » qui menace environ trois millions de filles annuellement, » états de Reuters. « La définition, qui n'a pas force de loi, demande l'U.N. 193 que les membres « prennent toutes les mesures nécessaires, y compris décréter et imposer la législation pour interdire des mutilations génitales femelles et pour protéger des femmes et des filles contre cette forme de violence, «  » les notes d'agence de presse (Nichols, 12/20).

« L'U.N. a dit en 2010 qu'environ 70 millions de filles et de femmes avaient subi la procédure, et l'Organisation Mondiale de la Santé a indiqué qu'environ 6.000 filles ont été circoncies chaque jour, » Associated Press écrit (Lederer, 12/20). Selon des Nouvelles de NBC, « Amnesty International… indique que la pratique est courante dans 28 pays en Afrique, ainsi qu'au Yémen, en Irak, Malaisie, Indonésie et à certaines ethnies en Amérique du Sud. Il se produit également dedans parmi les communautés immigrées, y compris ceux en à l'Europe et aux Etats-Unis, bien qu'il soit peu clair comment fréquemment » (Ben-Chorin/Huus, 12/20).


http://www.kaiserhealthnews.orgCet article a été réimprimé de kaiserhealthnews.org avec l'autorisation de la Fondation de Henry J. Kaiser Family. Le Journal de la Santé de Kaiser, un service de nouvelles en qualité de rédacteur indépendant, est un programme de la Fondation de Famille de Kaiser, une organisation pour la recherche indépendante de police de santé indépendante avec Kaiser Permanente.