Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Sanofi Canadá anuncia a opção nova para o tratamento da emergência do anaphylaxis

Sanofi Canadá anuncia uma opção nova para o tratamento da emergência do anaphylaxis. Allerject™ é o primeiro e somente o auto-injector “de fala” da epinefrina em Canadá.

“Sanofi é entusiasmado sobre poder oferecer Allerject™,” diz Jon o mais favoravelmente, presidente e director geral de Sanofi Canadá. “Allerject™ é projectado endereçar necessidades pacientes não satisfeitas e fazer uma diferença positiva nas vidas daquelas em risco de uma reacção alérgica severa, e aquelas que se importam com elas.”

Embora o número de pessoas preciso em risco do anaphylaxis fosse desconhecido, um estudo recente encontrou esse auto-relatório aproximadamente 7% (ou aproximadamente 2,5 milhão canadenses) uma alergia de alimento. A epinefrina é a droga da escolha para o tratamento da emergência de reacções alérgicas severas, e é a medicina no auto-injector de Allerject TM.

O “Anaphylaxis é potencial risco de vida para muitos milhares de canadenses, e para estes indivíduos, o uso alerta e correcto de um auto-injector da epinefrina é essencial em uma emergência alérgica,” Dr. Peter Vadas das notas, um allergist e um director de Toronto, divisão da alergia e imunologia clínica, no hospital de St Michael.

Contudo de acordo com a pesquisa, muitos pacientes não sabem usar correctamente um auto-injector. Nos estudos, somente um número modesto (30-44%) podia demonstrar a auto-administração correcta.

Allerject™ “fala”. Para ajudar correctamente pacientes e cuidadors a usar o auto-injector, Allerject™ vem equipado com as instruções automatizadas da voz (em inglês ou em francês) que os guiarão ponto por ponto com o processo da injecção no caso de uma emergência.

Os estudos igualmente indicam que um número significativo em risco de indivíduos (entre 30% e 70%) não leva sempre seus auto-injectores como recomendado por médicos. A pesquisa mostra que o tamanho e a forma de auto-injectores existentes podem intimidar alguns pacientes de levar o dispositivo.

Allerject™ é compacto. É a forma de um cartão de crédito e da espessura de um telemóvel e cabe confortavelmente em um bolso ou em uma bolsa pequena. Foi projectado ser fácil para pacientes levar - para ajudar-lhes em seguir com as recomendações que a epinefrina deve estar disponível em todas as vezes.

Allerject™ foi desenvolvido por pacientes, para pacientes.

Os inventores de Allerject™ são irmãos gémeos, Eric e Evan Edwards, ambos severamente alérgicos a determinados alimentos. “Nós somos pacientes também, e nós quisemos um auto-injector que endereçasse diferenças no cuidado dos indivíduos em risco do anaphylaxis,” explicamos Eric.

Allerject™ tem um número outras de características projetadas ajudar na entrega da epinefrina durante uma reacção do anaphylaxis:

  • Sinais claros quando a injecção estiver completa.
  • Um sistema retráctil da agulha. Os pacientes nunca vêem a agulha - antes, durante ou depois da injecção.
  • Um método da injecção da imprensa-e-posse.
  • A voz automatizada conta abaixo dos cinco segundos do tempo da injecção (“5-4-3-2-1, injecção completa”).
Source:

SANOFI CANADA