Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les comptabilités du premier trimestre du BD augmentent 3,7% à $1,90 milliards

Le BD (Becton, Dickinson et Compagnie) (NYSE : BDX), une principale compagnie médicale globale de technologie, aujourd'hui enregistrée les comptabilités trimestrielles de $1,90 milliards pour le premier trimestre fiscal a terminé 31 décembre 2012, représentant une augmentation de 3,7 pour cent de la période antérieur an, ou de 5,2 pour cent sur une base devise-neutre étrangère. 

« Nous sommes très heureux avec notre début à l'exercice 2013, » a dit Vincent A. Forlenza, Président, Président Directeur Général et Président.  « Après deux ans d'investissements substantiels dans nos affaires, nous commençons à voir des résultats notables. Nous élevons des comptabilités en travers de nos trois segments, conduisons l'extension de marge et livrons un plus de haute qualité du salaire.  Nos résultats positifs du premier trimestre nous donnent la confiance pour soulever l'extrémité inférieure de notre domaine d'orientation sur des comptabilités et des bénéfices par action. »

La Compagnie Remplit la Saisie de Safety Syringes, Inc.
le 24 Décembre 2012, la Compagnie a rempli sa saisie de Safety Syringes, Inc., ou « SSI », une compagnie Californie-Basée privé jugée qui se spécialise dans le développement d'anti-needlestick dispositifs pour les seringues préremplies. Le SSI sera enregistré au BD Médical - ensemble de Systèmes Pharmaceutique.

Premiers Revenus Trimestriels
Les bénéfices par action dilués Enregistrés des fonctionnements continus pour le premier trimestre étaient $1,35, avec $1,14 pendant la période antérieur an, représentant une augmentation de 18,4 pour cent. Sur une base devise-neutre étrangère, les bénéfices par action dilués des fonctionnements continus pour le premier trimestre ont augmenté de 15,8 pour cent.  Des bénéfices par action dilués Enregistrés des fonctionnements continus ont été facilités la partie par l'avantage d'une saison de la grippe précoce et des comparaisons favorables à la période antérieur an.

Résultats de Segment
Dans le segment Médical du BD, les comptabilités mondiales pour le quart étaient $983 millions, représentant une augmentation de 3,5 pour cent de comparé avec la période antérieur an, ou une augmentation de 5,1 pour cent sur une base devise-neutre étrangère. La croissance du revenu du segment réfléchit des ventes intenses dans l'ensemble de Soins de Diabète, qui a partiellement tiré bénéfice d'une comparaison favorable due aux ventes internationales inférieures pendant la période antérieur an. Les Comptabilités réfléchissent également des ventes internationales intenses des produits sécurité-conçus, ainsi que des ventes solides dans les Systèmes Chirurgicaux Médicaux et les ensembles de Systèmes Pharmaceutiques.  

Dans le segment de Diagnostics du BD, les comptabilités mondiales pour le quart étaient $652 millions, représentant une augmentation de 5,0 pour cent de comparé avec la période antérieur an, ou de 6,1 pour cent sur une base devise-neutre étrangère. L'accroissement du segment a été principalement piloté par l'extension internationale, une comparaison favorable à la période antérieur an dans l'ensemble de Systèmes de Preanalytical et une saison de la grippe précoce.

Dans le segment de Biosciences du BD, les comptabilités mondiales pour le quart étaient $265 millions, représentant une augmentation de 1,7 pour cent de comparé avec la période antérieur an, ou une augmentation de 3,3 pour cent sur une base devise-neutre étrangère.  La croissance du revenu de Segment a été pilotée par des emplacements solides d'instrument aux États-Unis, Ainsi qu'un avantage par une comparaison favorable contre la période antérieur an. les résultats Antérieur An ont réfléchi le financement réduit de recherches des États-Unis et exigent plus bas pour les instruments à extrémité élevé.

Résultats Géographiques
Les comptabilités du Premier trimestre aux États-Unis De $830 millions représentent une augmentation de 3,0 pour cent au cours de la période antérieur an. Les Comptabilités en dehors de des États-Unis étaient $1,07 milliards, représentant une augmentation de 4,3 pour cent de comparé avec la période antérieur an, ou une augmentation de 7,0 pour cent sur une base devise-neutre étrangère. Les comptabilités Internationales ont réfléchi la force prolongée dans les marchés émergents et les ventes intenses des produits sécurité-conçus.

Budgétaire Outlook 2013 pendant l'Année Complète
La Compagnie soulève la fin inférieure de son orientation précédemment communiquée de croissance du revenu pendant l'année de 3,5 à 4,5 pour cent à 4,0 à 4,5 pour cent sur une base devise-neutre étrangère. On s'attend à ce que la croissance du revenu Enregistrée pendant l'exercice complet 2013 soit entre 3,5 et 4,0 pour cent.  On s'attend à ce que des bénéfices par action dilués Enregistrés des fonctionnements continus pendant l'exercice 2013 soient entre $5,69 et $5,72, représentant l'accroissement de 6,0 à 6,5 pour cent au-dessus de régler 2012 bénéfices par action dilués de $5,37 ensuite à l'exclusion de la charge de règlement de pension en 2012. Sur une base devise-neutre étrangère, on s'attend à ce que des bénéfices par action dilués des fonctionnements continus élèvent 7,5 à 8,0 pour cent plus de 2012 bénéfices par action dilués réglés, ou 10,5 à 11,0 pour cent, à l'exclusion de l'incidence prévue de l'impôt de matériel médical qui est entré dans l'effet le mois dernier en vertu de la loi de réforme de santé des États-Unis. En conformité avec son orientation précédemment révélée, la Compagnie planification pour racheter, à condition des conditions de marché, $500 millions de ses actions ordinaires pendant l'exercice 2013.

SOURCE BD (Becton, Dickinson et Compagnie)

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Becton, Dickinson and Company. (2013, February 05). Les comptabilités du premier trimestre du BD augmentent 3,7% à $1,90 milliards. News-Medical. Retrieved on May 06, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20130205/BD-first-quarter-revenues-increase-3725-to-24190-billion.aspx.

  • MLA

    Becton, Dickinson and Company. "Les comptabilités du premier trimestre du BD augmentent 3,7% à $1,90 milliards". News-Medical. 06 May 2021. <https://www.news-medical.net/news/20130205/BD-first-quarter-revenues-increase-3725-to-24190-billion.aspx>.

  • Chicago

    Becton, Dickinson and Company. "Les comptabilités du premier trimestre du BD augmentent 3,7% à $1,90 milliards". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20130205/BD-first-quarter-revenues-increase-3725-to-24190-billion.aspx. (accessed May 06, 2021).

  • Harvard

    Becton, Dickinson and Company. 2013. Les comptabilités du premier trimestre du BD augmentent 3,7% à $1,90 milliards. News-Medical, viewed 06 May 2021, https://www.news-medical.net/news/20130205/BD-first-quarter-revenues-increase-3725-to-24190-billion.aspx.