Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Aumento delle entrate del quarto trimestre di scienze biologiche di Sangamo fino a $8,9 milioni

Sangamo BioSciences, Inc. (Nasdaq: SGMO) oggi ha riferito il quarto trimestre e l'anno completo 2012 risultati finanziari e realizzazioni.

Per il quarto trimestre cessato il 31 dicembre 2012, Sangamo ha riferito una perdita netta consolidata di $3,5 milioni, o $0,07 per azione, confrontata ad una perdita netta di $6,4 milioni, o di $0,12 per azione, per lo stesso periodo nel 2011. Il 31 dicembre 2012, la società ha avuta contanti, gli equivalenti dei contanti, valori mobiliari ed interessa ricevibile di $76,3 milioni.

I redditi erano $8,9 milioni per il quarto trimestre di 2012, confrontato a $4,7 milioni per lo stesso periodo nel 2011.  I redditi del quarto trimestre 2012 sono stati generati dagli accordi della collaborazione della società con Shire l'AG (Shire), Dow AgroSciences (DAS) e Sigma-Aldrich Corporation (sigma) e sussidi per la ricerca. I redditi riconosciuti per il quarto trimestre di 2012 hanno consistito di $8,5 milioni negli accordi di collaborazione e di $0,4 milioni nei sussidi per la ricerca, confrontati a $3,2 milione e $1,5 milioni, rispettivamente, per lo stesso periodo nel 2011.

L'aumento nei redditi di accordo di collaborazione era soprattutto dovuto la collaborazione della società ed il contratto di licenza con Shire ha stabilito nel gennaio 2012.  Conformemente all'accordo, Sangamo ha ricevuto in anticipo un pagamento di $13,0 milioni, che sta ammortizzando su una base rettilinea sopra il termine di sei anni iniziale della ricerca, di cui la società ha riconosciuto $0,5 milioni come reddito per il quarto trimestre di 2012. Sangamo egualmente ha riconosciuto $4,3 milioni di redditi relativi ai servizi della ricerca prestati in virtù dell'accordo di collaborazione con Shire nel quarto trimestre. L'aumento nei redditi di accordo di collaborazione per il quarto trimestre di 2012 era egualmente parzialmente attribuibile al reddito annuale minimo aumentato di sublicenza dal DAS.

Le spese di ricerca e sviluppo erano $9,3 milioni per il quarto trimestre di 2012, confrontato a $7,9 milioni per lo stesso periodo nel 2011. L'aumento nelle spese di ricerca e sviluppo per il quarto trimestre di 2012 soprattutto è stato collegato con l'aumento nelle spese esterne della ricerca connesse con i nostri programmi preclinici, parzialmente ha compensato dai test clinici e dalle spese più bassi di fabbricazione per il nostro programma di SB-728-T HIV/AIDS.  Le spese generali ed amministrative erano $3,0 milioni per il quarto trimestre di 2012 e $3,2 milioni per lo stesso periodo nel 2011.

Le spese d'esercizio totali per il quarto trimestre di 2012 erano $12,3 milioni, confrontato a $11,1 milioni per lo stesso periodo nel 2011. 

Risultati completi di anno
Per l'anno cessato il 31 dicembre 2012, la perdita netta consolidata era $22,3 milioni, o $0,42 per azione, confrontata ad una perdita netta consolidata di $35,8 milioni, o di $0,71 per azione, dato che l'anno ha cessato il 31 dicembre 2011.  I redditi erano nel 2012 $21,7 milioni, rispetto nel 2011 a $10,3 milioni, all'aumento soprattutto dovuto accordo della collaborazione di Sangamo a Shire. Le spese d'esercizio totali erano $43,9 milioni per 2012 e $46,1 milioni per 2011.

Avvenimenti recenti

  • La società ha fornito una generalità completa dei sui programmi di sviluppo di ZFP Therapeutic® alla sua istruzione dell'analista e dell'investitore del 6 dicembre 2012. Il management team di Sangamo ha fornito un aggiornamento sugli avanzamenti della piattaforma della tecnologia della società e la conduttura del di gestione quasi-® e di metà trimestre di terapeutica come pure di ZFP e degli scopi finanziari durante un analista e l'investitore che riassumono il 6 dicembre 2012. Un webcast della presentazione può essere il sito Web della società raggiunta nella sezione dell'investitore nell'ambito degli eventi e delle presentazioni.
  • Presentazione dei dati che dimostrano una piattaforma di Leverageable largamente e perturbatrice per le terapie della sostituzione della proteina alla società americana della riunione di ematologia (CENERE). I nuovi dati preclinici sono stati presentati che dimostrano la riuscita applicazione della piattaforma TM della sostituzione della proteina di Sangamo in vivo. Sulla base della nucleasi della proteina dell'DNA-associazione del dito di zinco della società (ZFN) chemodifica la tecnologia, la piattaforma permette alla produzione permanente delle proteine terapeutiche dal fegato con un singolo trattamento sistemico, potenzialmente fornente i trattamenti curativi per un intervallo delle malattie monogenic compreso emofilia e delle malattie lysosomal di stoccaggio (LSD) quale la malattia di Fabry e di Gaucher. Tali malattie corrente sono trattate dalle infusioni regolari della terapia della sostituzione degli enzimi o della proteina (ERT) durante la vita del paziente.
  • Prima presentazione dei dati da ZFP Therapeutic® per la malattia di Huntington alla riunione annuale 2012 della società per neuroscienza. Dati dal programma di Sangamo con Shire AG (LSE: SHP, NASDAQ: SHPG) per sviluppare un approccio terapeutico alla malattia di Huntington, (HD) una malattia neurodegenerative progressiva ereditata del romanzo ZFP, sono stati presentati alla riunione annuale 2012 della società per la neuroscienza, il più grande forum del mondo per i neuroscenziati.  I dati dimostrano che la tecnologia di regolamento del gene dello ZFP di Sangamo (ZFP TF) può essere usata per reprimere selettivamente l'espressione del modulo malattia-causante mutante del gene di huntingtin (HTT) mentre lascia i livelli di espressione del gene normale immutati in celle derivate dai pazienti di HD. La ricerca nei modelli animali della malattia ha indicato che quello abbassare i livelli della proteina difettosa di HTT può impedire, o persino invertire, progressione di malattia.  L'approccio dello ZFP di Sangamo è unico in quanto ha interrotto selettivamente la copia malattia-causante del gene di HTT al livello del DNA mentre conservava l'attività della copia normale del gene.

Orientamento finanziario per 2013

  • Contanti ed investimenti: Sangamo prevede che i sui contanti, equivalenti dei contanti e valori mobiliari siano alla fine del 2013 almeno $55 milioni, incluso il finanziamento di ricerca da Shire ma dall'esclusiva dei fondi in seguito a tutte le nuove collaborazioni o associazioni supplementari, o altre nuove sorgenti. 
  • Redditi: Sangamo prevede che i redditi siano nel 2013 nell'ordine di $20 - $24 milioni, incluso il finanziamento della ricerca da Shire.
  • Spese d'esercizio: Sangamo prevede che le spese d'esercizio siano nell'ordine di $46 - $50 milioni per 2013.
Source:

Sangamo BioSciences, Inc.