Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Aumento dos lucros do quarto trimestre das ciências biológicas de Sangamo a $8,9 milhões

Sangamo Ciências biológicas, Inc. (Nasdaq: SGMO) relatou hoje o quarto trimestre e o ano completo 2012 resultados financeiros e realizações.

Para o quarto trimestre terminado o 31 de dezembro de 2012, Sangamo relatou um prejuízo líquido consolidado de $3,5 milhões, ou $0,07 pela parte, comparada a um prejuízo líquido de $6,4 milhões, ou de $0,12 pela parte, para o mesmo período em 2011. O 31 de dezembro de 2012, a empresa teve o dinheiro, equivalentes do dinheiro, seguranças negociáveis e interessa recebível de $76,3 milhões.

Os rendimentos eram $8,9 milhões para o quarto trimestre de 2012, comparado a $4,7 milhões para o mesmo período em 2011.  Os rendimentos do quarto trimestre 2012 foram gerados dos acordos da colaboração da empresa com condado AG (condado), Dow AgroSciences (DAS) e Sigma-Aldrich Corporaçõ (Sigma), e subsídios de investigação. Os rendimentos reconhecidos para o quarto trimestre de 2012 consistiram em $8,5 milhões em acordos da colaboração e em $0,4 milhões nos subsídios de investigação, comparados a $3,2 milhão e $1,5 milhões, respectivamente, para o mesmo período em 2011.

O aumento em rendimentos do acordo da colaboração era primeiramente devido à colaboração e ao contrato de licência da empresa com o condado estabelecido em janeiro de 2012.  Conforme ao acordo, Sangamo recebeu um pagamento honesto de $13,0 milhões, que fosse amortizado em uma base em linha recta sobre o termo de seis anos inicial da pesquisa, de que a empresa reconheceu $0,5 milhões como o rendimento para o quarto trimestre de 2012. Sangamo igualmente reconheceu $4,3 milhões dos rendimentos relativos aos serviços de pesquisa executados sob o acordo da colaboração com o condado no quarto trimestre. O aumento em rendimentos do acordo da colaboração para o quarto trimestre de 2012 era igualmente em parte atribuível ao rendimento anual mínimo aumentado do sublicensing do DAS.

As despesas da investigação e desenvolvimento eram $9,3 milhões para o quarto trimestre de 2012, comparado a $7,9 milhões para o mesmo período em 2011. O aumento em despesas da investigação e desenvolvimento para o quarto trimestre de 2012 foi relacionado primeiramente ao aumento nas despesas externos da pesquisa associadas com nossos programas pré-clínicos, deslocado parcialmente por uns mais baixos ensaios clínicos e despesas da fabricação para nosso programa de SB-728-T HIV/AIDS.  As despesas gerais e administrativas eram $3,0 milhões para o quarto trimestre de 2012 e $3,2 milhões para o mesmo período em 2011.

As despesas de funcionamento totais para o quarto trimestre de 2012 eram $12,3 milhões, comparado a $11,1 milhões para o mesmo período em 2011. 

Resultados completos do ano
Por o ano terminado 31 de dezembro de 2012, o prejuízo líquido consolidado era $22,3 milhões, ou $0,42 pela parte, comparada a um prejuízo líquido consolidado de $35,8 milhões, ou de $0,71 pela parte, porque o ano terminou 31 de dezembro de 2011.  Os rendimentos eram $21,7 milhões em 2012, comparado a $10,3 milhões em 2011, com o aumento primeiramente devido ao acordo da colaboração de Sangamo com o condado. As despesas de funcionamento totais eram $43,9 milhões para 2012 e $46,1 milhões para 2011.

Acontecimentos recentes

  • A empresa forneceu uma vista geral detalhada de seus programas de revelação de ZFP Therapeutic® em sua instrução do analista e do accionista do 6 de dezembro de 2012. A equipa directiva de Sangamo forneceu uma actualização nos avanços da plataforma da tecnologia da empresa e o encanamento do funcionamento da terapêutica® assim como o próximo e do prazo médio de ZFP e de objetivos financeiros durante um analista e um accionista que informam o 6 de dezembro de 2012. Um webcast da apresentação pode ser o Web site da empresa alcançada na secção do accionista sob eventos e apresentações.
  • Apresentação dos dados que demonstram uma plataforma disruptiva e amplamente de Leverageable para terapias da substituição da proteína na sociedade americana da reunião da hematologia (CINZA). Os dados pré-clínicos novos foram apresentados que demonstram a aplicação bem sucedida da plataforma TM da substituição da proteína de Sangamo in vivo. Baseado na nuclease ADN-obrigatória da proteína do dedo do zinco da empresa (ZFN) queedita a tecnologia, a plataforma permite a produção permanente de proteínas terapêuticas do fígado com um único tratamento sistemático, fornecendo potencial tratamentos curativos para uma escala das doenças monogenic que incluem a hemofilia e de doenças lysosomal do armazenamento (LSD) tais como a doença de Gaucher e de Fabry. Tais doenças são tratadas actualmente por infusões regulares da terapia da substituição da proteína ou da enzima (ERT) ao longo da vida do paciente.
  • Primeira apresentação dos dados de ZFP Therapeutic® para a doença de Huntington na reunião 2012 anual da sociedade para a neurociência. Dados do programa de Sangamo com condado AG (LSE: SHP, NASDAQ: SHPG) para desenvolver uma aproximação terapêutica à doença de Huntington, (HD) uma doença neurodegenerative progressiva herdada da novela ZFP, foram apresentados na reunião 2012 anual da sociedade para a neurociência, o fórum o maior do mundo para neurocientistas.  Os dados demonstram que a tecnologia regulamentar do gene do ZFP de Sangamo (ZFP TF) pode ser usada para reprimir selectivamente a expressão do formulário decausa do mutante do gene do huntingtin (HTT) ao deixar níveis da expressão do gene normal inalterados nas pilhas derivadas dos pacientes de HD. A pesquisa nos modelos animais da doença mostrou que isso abaixar os níveis da proteína defeituosa de HTT pode impedir, ou mesmo inverter, progressão da doença.  A aproximação do ZFP de Sangamo é original que fechou selectivamente a cópia decausa do gene de HTT no ADN-nível ao preservar a actividade da cópia normal do gene.

Orientação financeira para 2013

  • Dinheiro e investimentos: Sangamo espera que seus dinheiro, equivalentes do dinheiro e seguranças negociáveis serão pelo menos $55 milhões ao fim de 2013, inclusivo do financiamento de pesquisa do condado mas o exclusive dos fundos que elevaram de todas as colaborações ou parcerias novas adicionais, ou outras fontes novas. 
  • Rendimentos: Sangamo espera que os rendimentos estarão na escala de $20 a $24 milhões em 2013, inclusivo do financiamento da pesquisa do condado.
  • Despesas de funcionamento: Sangamo espera que as despesas de funcionamento estarão na escala de $46 a $50 milhões para 2013.
Source:

Sangamo BioSciences, Inc.