Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

África, Médio Oriente vê a diminuição na mutilação/estaca genitais fêmeas, mostra dos dados do U.N.

“Mudando atitude têm resultado em diminuição em fêmea genital mutilação em África e Médio Oriente, onde a prática é a mais predominante, de acordo com United Nations dados liberado em” Internacional Dia de Zero Tolerância a Fêmea Genital Mutilação, observado o 6 de fevereiro, TrustLaw relata (Mollins, 2/6). De acordo com um comunicado de imprensa do WHO, mutilação/estaca genitais fêmeas (FGM/C) “refere todos os procedimentos que envolvem a remoção parcial ou total dos genitais fêmeas externos ou do outro ferimento aos órgãos genitais fêmeas para razões não-médicas” (2/6). “Em 29 países em África e no Médio Oriente, onde FGM/C é concentrado, 36 por cento das meninas entre as idades de 15 e de 29 foram cortados compararam a uns 53 por cento calculado das mulheres entre 45 e 49, de acordo com os dados os mais atrasados liberados por Financiamento de U.N. Criança e o U.N. População Financiamento (FNUP),” o U.N. Notícia Centro escreve, adicionando, “Quando o progresso for feito, [WHO] advertido que umas três milhão meninas é em risco cada ano e 140 milhões foram afectados pela prática” (2/6).

“Um total das 1.775 comunidades através de África declarou seu comprometimento para terminar a mutilação genital fêmea em 2012,” as notas do Cargo de Jakarta (2/6). “Em uma declaração conjunta, [FNUP e UNICEF] Kenya destacado como exemplo da diminuição afiada na região, dizer que “as mulheres envelhecidas 45 a 49 são três vezes mais prováveis ter sido cortado do que as meninas envelhecidas 15 a 19, “” os relatórios Inter do Serviço de Imprensa, a adição, “A combinação de legislação nacional e de atitudes de deslocamento a nível comunitário parecem carregar o fruto” (Gathigah, 2/6). As notas Kenya e Uganda do Relatório de África estão trabalhando junto para terminar FGM/C, escrita, de “o Ministro Uganda de Estado para o Género, Lukia Nakadama, disse a menos que os dois países trabalhados junto, a prática não fossem limpados para fora” (2/6). O Christian Science Monitor detalha esforços para parar a prática em Uganda (Brown/Fallon, 2/6).


http://www.kaiserhealthnews.orgEste artigo foi reimprimido de kaiserhealthnews.org com autorização da Fundação de Henry J. Kaiser Família. A Notícia da Saúde de Kaiser, um serviço noticioso editorial independente, é um programa da Fundação da Família de Kaiser, uma organização de investigação nonpartisan da política dos cuidados médicos unaffiliated com Kaiser Permanente.