Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

África, Oriente Medio ve la disminución en la mutilación/el corte genitales femeninos, demostración de los datos del U.N.

“Cambiando actitud tienen resultado en disminución en femenino genital mutilación en África y Oriente Medio, donde está la más frecuente la práctica, según Naciones Unidas dato release/versión en” Internacional Día de Cero Tolerancia a Femenino Genital Mutilación, observado el 6 de febrero, TrustLaw señala (Mollins, 2/6). Según un comunicado de prensa del WHO, mutilación/corte genitales femeninos (FGM/C) “refiere a todos los procedimientos que implican el retiro parcial o total de los órganos genitales femeninos externos o del otro daño a los órganos genitales femeninos por razones no médicas” (2/6). “En 29 países en África y el Oriente Medio, en donde se concentra FGM/C, han cortado al 36 por ciento de muchachas entre las edades de 15 y 29 comparó a un 53 por ciento estimado de mujeres entre 45 y 49, según los últimos datos release/versión por Fund de U.N. Children's y el U.N. Population Fund (FNUP),” el U.N. News Centre escribe, agregando, “Mientras Que se ha hecho el progreso, [WHO] advertido que unas tres millones de muchachas es en peligro cada año y 140 millones han sido afectados por la práctica” (2/6).

“Un total de 1.775 comunidades a través de África declararon su consolidación para terminar la mutilación genital femenina en 2012,” las notas del Poste de Jakarta (2/6). “En una declaración común, [FNUP y UNICEF] Kenia destacado como ejemplo del fuerte descenso en la región, decir que “las mujeres envejecidas 45 a 49 son tres veces más probables haber sido cortado que las muchachas envejecidas 15 a 19, “” los partes Interes del Servicio de Prensa, el agregar, “La combinación de la legislación nacional y de las actitudes de desviación en el nivel de comunidad parece soportar la fruta” (Gathigah, 2/6). Las notas Kenia y Uganda del Parte de África están trabajando juntas para terminar FGM/C, escritura, el “Ministro del Estado de Uganda para el Género, Lukia Nakadama, dijo a menos que los dos países trabajados juntos, la práctica no fueran limpiados fuera” (2/6). El Christian Science Monitor detalla esfuerzos de parar la práctica en Uganda (Brown/Fallon, 2/6).


http://www.kaiserhealthnews.orgEste artículo fue reimpreso de kaiserhealthnews.org con permiso del Asiento de Henry J. Kaiser Family. Las Noticias de la Salud de Kaiser, un servicio de noticias editorial independiente, son un programa del Asiento de la Familia de Kaiser, una organización de investigación independiente del plan de acción de la atención sanitaria unaffiliated con Kaiser Permanente.