Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

` Da saúde da participação da indústria em público como ter os assaltantes cabidos seus fechamentos'

Os pesquisadores em The Lancet estão chamando para a exclusão completa do alimento multinacional e bebem corporaçõs da revelação da política sanitária pública.

De acordo com os autores, a evidência mostra que o alimento, a bebida, e as indústrias do álcool usam as mesmas estratégias que empresas de tabaco “para minar intervenções da saúde pública” e que o regulamento voluntário tem pouco efeito.

A “auto-regulação é como ter assaltantes instala seus fechamentos,” Roubo Moodie (universidade de Melbourne, de Victoria, de Austrália) disse a imprensa. “Você pensa que você é seguro, mas você não é.”

“A intervenção pública do regulamento e do mercado é os únicos mecanismos que evidência-baseados nós sabemos até agora dessa lata impedimos o dano causado por estas indústrias insalubres da mercadoria,” adicionou.

Os pesquisadores relatam que os fabricantes do alimento e do álcool estiveram envolvidos em causar a polarização da pesquisa com os estudos financiados, interferindo na política nacional, e políticos de incitação - as estratégias que dizem foram usadas “pelo tabaco grande” para minimizar o efeito negativo de seus produtos na saúde e para minimizar o impacto negativo de estratégias da saúde pública no negócio.

Os autores igualmente destacam o perigo de saúde pública levantado aos baixos e países de rendimento médio, cujos os mercados têm o potencial o mais grande para a expansão quando os mercados ocidentais forem saturados e estagnados pela crise económica.

“Quase todo o crescimento no futuro próximo nos lucros e nas vendas destas mercadorias insalubres estará na renda baixa e países de rendimento médio [onde o consumo é actualmente baixo],” escrevem.

Moodie e os colegas afirmam que as estratégias tais como a auto-regulação e as parcerias público-privados, que são favorecidas actualmente pela maioria de governos devem ser abandonadas: O “regulamento, ou a ameaça do regulamento, são a única maneira de mudar estes corporaçõs transnacionais; conseqüentemente, a audiência para a saúde pública é o governo e não indústria.”

O senhor Ian Gilmore, da faculdade real BRITÂNICA dos médicos, disse que Moodie e o estudo dos colegas eram “o prego final no caixão” para negócios e auto-regulação da responsabilidade na indústria do álcool.

“Todo o governo sério sobre a saúde pública no divórcio futuro suas actividades da saúde pública da participação da indústria,” concluiu em uma indicação da imprensa.

Licensed from medwireNews with permission from Springer Healthcare Ltd. ©Springer Healthcare Ltd. All rights reserved. Neither of these parties endorse or recommend any commercial products, services, or equipment.

Kirsty Oswald

Written by

Kirsty Oswald

Kirsty has a B.Sc. in Human Sciences from University College London. After several years working as medical copywriter, she became a medical journalist and is now freelance. Kirsty also works part-time as an editor for a London-based charity. She is particularly interested in the social and cultural aspects of science.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Oswald, Kirsty. (2020, April 02). ` Da saúde da participação da indústria em público como ter os assaltantes cabidos seus fechamentos'. News-Medical. Retrieved on February 25, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20130215/Industry-involvement-in-public-health-like-having-burglars-fit-your-locks.aspx.

  • MLA

    Oswald, Kirsty. "` Da saúde da participação da indústria em público como ter os assaltantes cabidos seus fechamentos'". News-Medical. 25 February 2021. <https://www.news-medical.net/news/20130215/Industry-involvement-in-public-health-like-having-burglars-fit-your-locks.aspx>.

  • Chicago

    Oswald, Kirsty. "` Da saúde da participação da indústria em público como ter os assaltantes cabidos seus fechamentos'". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20130215/Industry-involvement-in-public-health-like-having-burglars-fit-your-locks.aspx. (accessed February 25, 2021).

  • Harvard

    Oswald, Kirsty. 2020. ` Da saúde da participação da indústria em público como ter os assaltantes cabidos seus fechamentos'. News-Medical, viewed 25 February 2021, https://www.news-medical.net/news/20130215/Industry-involvement-in-public-health-like-having-burglars-fit-your-locks.aspx.