Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Implicación de la industria en ` de la salud pública como tener ladrones ajustados sus cierres'

Los investigadores en The Lancet están pidiendo la exclusión completa de la comida multinacional y beben las corporaciones del revelado de la política sanitaria pública.

Según los autores, las pruebas muestran que la comida, la bebida, y las industrias del alcohol utilizan las mismas estrategias que las compañías tabacaleras “para minar intervenciones de la salud pública” y que la regla voluntaria tiene poco efecto.

La “autorregulación es como tener ladrones instala sus cierres,” Rob Moodie (universidad de Melbourne, de Victoria, de Australia) informó la prensa. “Usted piensa que usted es seguro, pero usted no es.”

La “regla y la intervención en el mercado públicas son los únicos mecanismos prueba-basados que sabemos hasta la fecha de esa poder prevenimos el daño causado por estas industrias malsanas del producto,” él agregó.

Los investigadores denuncian que los fabricantes de la comida y del alcohol han estado implicados en causar la polarización negativa de la investigación con estudios financiados, interfiriendo en el plan de acción nacional, y los políticos de cabildeo - las estrategias que dicen han sido utilizadas por el “tabaco grande” para minimizar el efecto negativo de sus productos sobre salud y para disminuir el impacto negativo de las estrategias de la salud pública en asunto.

Los autores también destacan el peligro de salud pública planteado a los países inferiores y con ingresos medios, cuyos mercados tienen el potencial más grande para la extensión mientras que los mercados occidentales son saturados y estancados por la crisis económica.

“Casi todo el incremento en el futuro próximo en beneficios y ventas de estos productos malsanos estará en de bajos ingresos y los países con ingresos medios [donde está actualmente inferior el consumo],” escriben.

Moodie y los colegas afirman que las estrategias tales como autorregulación y sociedades públicas-privado, que son favorecidas actualmente por la mayoría de los gobiernos deben ser abandonadas: La “regla, o la amenaza de la regla, es la única manera de cambiar estas corporaciones transnacionales; por lo tanto, la audiencia para la salud pública es gobierno y no industria.”

Sir Ian Gilmore, de la universidad real BRITÁNICA de médicos, dijo que Moodie y el estudio de los colegas eran el “clavo final en el ataúd” para los tratos y la autorregulación de la responsabilidad en la industria del alcohol.

“Cualquier gobierno serio sobre salud pública en el divorcio futuro sus actividades de la salud pública de la implicación de la industria,” él concluyó en una declaración de la prensa.

Licensed from medwireNews with permission from Springer Healthcare Ltd. ©Springer Healthcare Ltd. All rights reserved. Neither of these parties endorse or recommend any commercial products, services, or equipment.

Kirsty Oswald

Written by

Kirsty Oswald

Kirsty has a B.Sc. in Human Sciences from University College London. After several years working as medical copywriter, she became a medical journalist and is now freelance. Kirsty also works part-time as an editor for a London-based charity. She is particularly interested in the social and cultural aspects of science.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Oswald, Kirsty. (2020, April 02). Implicación de la industria en ` de la salud pública como tener ladrones ajustados sus cierres'. News-Medical. Retrieved on February 25, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20130215/Industry-involvement-in-public-health-like-having-burglars-fit-your-locks.aspx.

  • MLA

    Oswald, Kirsty. "Implicación de la industria en ` de la salud pública como tener ladrones ajustados sus cierres'". News-Medical. 25 February 2021. <https://www.news-medical.net/news/20130215/Industry-involvement-in-public-health-like-having-burglars-fit-your-locks.aspx>.

  • Chicago

    Oswald, Kirsty. "Implicación de la industria en ` de la salud pública como tener ladrones ajustados sus cierres'". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20130215/Industry-involvement-in-public-health-like-having-burglars-fit-your-locks.aspx. (accessed February 25, 2021).

  • Harvard

    Oswald, Kirsty. 2020. Implicación de la industria en ` de la salud pública como tener ladrones ajustados sus cierres'. News-Medical, viewed 25 February 2021, https://www.news-medical.net/news/20130215/Industry-involvement-in-public-health-like-having-burglars-fit-your-locks.aspx.