Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Épidémie en hausse de l'obésité dans la région d'Asia Pacific

Au-dessus de la consommation, les modes de vie sédentaires, les assiettes culturelles, et le manque de programmes de prévention sont de blâmer de l'épidémie de montée de l'obésité dans la région d'Asia Pacific. Le poids excessif et l'obésité a quadruplé en Chine et les sociétés marquent toujours des gens de poids normal en tant que pauvres.

La prévention sera un thème important au 19ème congrès de l'Asie et du Pacifique 21-24 février 2013 retenus par cardiologie à Pattaya, Thaïlande. Les experts de la société européenne de la cardiologie (ESC) aboutiront un programme de collaboration d'un jour le 23 février.

Professeur Kui-Hian Sim, président désigné de la société de l'Asie et du Pacifique de la cardiologie, a dit : « Dans plusieurs des pays à Asia Pacific le problème de malnutrition n'est pas de nos jours sous-alimentation que c'est l'overnutrition, qui a eue comme conséquence le poids excessif et l'obésité. »

Il a ajouté : « Asia Pacific s'est développé rapidement et les progrès techniques signifient que les enfants passent maintenant excessive heure sur l'Internet et les périphériques mobiles ainsi ils ne reprennent pas beaucoup d'activité matérielle. La culture asiatique tourne autour de la nourriture comme voie de montrer l'hospitalité parce que dans le passé il y avait beaucoup de famine. Comme résultat il y a une perception culturelle que si vous n'êtes pas gros ou obèse puis vous n'allez pas bien hors circuit. »

La collaboration d'études de cohorte d'Asia Pacific (APCSC) a constaté que la prévalence du poids excessif et de l'obésité parmi 14 pays dans la région d'Asia Pacific variée considérablement par country.1 la prévalence de l'obésité (BMI>30k/m2) chez les hommes s'est échelonnée de 0,3% en Inde et de 1,3% en Indonésie à 13,8% en Mongolie et à 19,3% en Australie. Chez les femmes les régimes les plus inférieurs ont été trouvés en Inde (0,6%), la Chine et le Japon (les deux 3,4%) et les régimes les plus élevés en Australie (22,2%) et en Mongolie (24,6%).

Mais M. Rachel Huxley (Minneapolis, Minnesota, Etats-Unis), Co-chercheur d'APCSC, a dit : « Bien que la prévalence absolue de l'obésité en Australie était considérablement plus élevée que celle de la Chine et du Japon, le parent augmente dans la prévalence au cours des 20 dernières années, a été beaucoup plus grand dans ces deux pays asiatiques qu'en Australie. »

La prévalence combinée du poids excessif et de l'obésité augmentés de 46% au Japon de 16,7% en 1976-1980 à 24% en 2000 et de 414% en Chine de 3,7% en 1982 à 19% en 2002.

Les chercheurs d'APCSC ont également prévu la fraction imputable de population pour la maladie cardio-vasculaire due au poids excessif et à l'obésité dans ces 14 pays. Prenant la Chine comme exemple, en dépit de la prévalence relativement inférieure du poids excessif et de l'obésité, elle a représenté juste plus de 3% de la maladie coronarienne fatale et rappe 3,5% ischémique fatale. À l'autre bout de l'écaille, le poids excessif et l'obésité ont représenté presque 8% de la maladie coronarienne en Mongolie et plus de 9% en Australie. Elle a également représenté presque 9% de la rappe ischémique en Mongolie et plus de 10% en Australie.

M. Huxley a dit : « Il y a de preuve d'une façon convaincante qu'un mode de vie sédentaire (dû à une combinaison d'activité matérielle réduite dans le lieu de travail et pendant le temps libre), combiné avec des régimes denses d'énergie sont les gestionnaires principaux de l'épidémie d'obésité. Le westernisation croissant de `' des pays de revenu inférieur- et moyen dans la région d'Asia Pacific est associé avec l'augmentation du produit intérieur brut (GDP) et de l'adoption des configurations plus occidentalisées de l'inactivité matérielle et suit un régime plus riche en calories et graisse. L'afflux des compagnies d'aliments de préparation rapide, de confiserie et de boisson non alcoolique dans la région est susceptible d'aggraver davantage le problème d'obésité. »

Il a ajouté : « Dans des pays de revenus élevés il y a une association inverse entre le revenu/éducation avec l'obésité, alors que dans les pays inférieur-moyens de revenu l'inverse est généralement trouvé. »

La plus longue étude épidémiologique cardiovasculaire actuelle en Inde a constaté qu'au-dessus d'un indice de masse corporelle et d'un poids excessif de période de 20 ans accrus dans populations.2 moyen-SES urbain plus d'éducation a été sensiblement associée à une augmentation du poids excessif. Les auteurs conclus : « Le procédé du passage de la maladie a commencé dans la classe moyenne indienne et un déclin alimenté par les modifications socio-économiques et l'éducation croissante est inévitable dans ce groupe ».

L'APCSC a constaté que les facteurs de risque occidentaux agissent assimilé en Asie et en Autralasie comme à d'autres parties du monde voulant dire que les stratégies de réduction du risque sont également importantes ici - sinon donné plus important le vaste population.3

M. Huxley a dit : Les « stratégies devraient se concentrer sur l'environnement de nourriture (IE effectuant à des choix alimentaires sains l'option la plus facile et la meilleur marché) et l'environnement matériel pour introduire l'activité matérielle matérielle fortuite de temps d'activité (par exemple effectuer utilisant l'escalier au lieu des levages plus pratiques et augmentation du walkability des villes) ainsi que libre. »

Il a ajouté : « De plus il y a un certain nombre d'endroits de police qui pourraient influencer l'environnement de nourriture tel que l'utilisation obligatoire de l'étiquetage des aliments, les impôts plus élevés sur les nourritures à haute teneur en graisses/énergie, la publicité restreinte sur les aliments de préparation rapide (particulièrement aux enfants) et les subventions de nourriture pour des fruits et légumes. »

ESC préconise de tels règlements, en particulier quand les modifications de mode de vie n'ont pas worked.4 le professeur Panos Vardas, président d'ESC, a dit : « Les 2012 directives européennes de prévention déclarent que 80-90% de toute la maladie cardio-vasculaire est les politiciens preventable.5 et les professionnels de santé dans la nécessité de région d'Asia Pacific de faire plus pour effectuer au choix sain le choix facile, pour éviter les hauts débits d'obésité augmentant encore autres. »

Professeur Sim a conclu : « Très peu a été fait au sujet du poids excessif et de l'obésité dans la région d'Asia Pacific parce qu'il n'appartient à aucune spécialité. Les cardiologues se concentrent sur fumer et stratification du risque tandis que les diabetologists regardent le sucre de sang. Les cardiologues doivent relever le défi de l'obésité afin de limiter l'épidémie cardiovasculaire. »

Références

  1. Lee CMY, Martiniuk ALC, Woodward M, Feigin V, GU DF, Jamrozik K, le TH de fuite, Ni Mhurchu C, le carter WH, Suh I, Ueshema H, courtisent J, Huxley R. Le fardeau du poids excessif et de l'obésité en région d'Asie Pacifique. Révisions d'obésité. 2007 ; 8:191-196.
  2. Gupta R, Guptha S, VP de Gupta, Agrawal A, Gaur K, PC de Deedwania. Tendances de vingt ans dans les facteurs de risque cardiovasculaire en l'Inde et l'influence de l'état éducatif. EUR J Prev Cardiol. 2012 ; 19(6) : 1258-1271.
  3. Woodward M, Huxley R, Ueshima H, crochet X, HC de Kim, TH de fuite. La collaboration d'études de cohorte d'Asia Pacific : Une décennie des accomplissements. Coeur global. 2012 ; 7(4) ; 343-351.
  4. Jørgensen T, Capewell S, le Prescott E, Allender S, sans S, Zdrojewski T, De Bacquer D, de Sutter J, Franco OH, Løgstrup S, Volpe M, Malyutina S, les Marques-Vidal P, Reiner Z, indiquent le GS, Verschuren WM, modifications niveau de la population de Vanuzzo D. pour introduire des santés cardiovasculaires. EUR J Prev Cardiol. 9 mai 2012. [Epub en avant d'épreuve]
  5. Directives européennes sur la prévention des maladies cardiovasculaires dans la pratique clinique (version 2012). Tourillon européen de coeur. 2012 ; 33:1635-1701.