Declaración de U.N. CSW del direccionamiento de los pedazos de la Opinión

El U.N. Commission en el Estatus de las Mujeres (CSW) el Viernes adoptó una declaración que impulsaba un extremo a la violencia contra mujeres y muchachas, a pesar de pushback de algunos países Musulmanes conservadores y el Vaticano durante negociaciones. Lo que sigue es un resumen de dos pedazos de la opinión que dirigen el documento.

  • Jill Filipovic, Comentario de The Guardian el “Está Libre”: “Al abrigo de cultura, de la religión y de la tradición, [algunas naciones y organizaciones conservadoras] han tentativa impedir consenso en un acuerdo simple de solidificar las derechas de mujeres de estar libre de abuso,” Filipovic, un columnista regular con The Guardian escribe. “Con violencia contra súplicas del endemic de las mujeres… a la cultura o a la religión apenas no cerque la depresión; son imprudentes, cruel y exposición cómo permanece brutal el misógino nuestro mundo,” ella agrega. “No es que los gobiernos y las organizaciones del misógino utilizan violencia contra mujeres, exactamente, aunque algunas de ellas para hacer. Es que se benefician directamente del sistema sexista que la violencia contra mujeres activa,” Filipovic continúan, agregando, “Agradecidamente, esos hombres no tienen un monopolio en la verdad o el futuro, y hay mil millones de los hombres y de las mujeres que tienen una visión muy diversa, más igualitaria. … Esperanzadamente, el acuerdo firmado de CSW es el primer paso de progresión a terminar algo de esa violencia penetrante” (3/18).
  • Evelyn Leopold, blog del “Mundo” del Poste de Huffington: “Con siete mujeres de 10 una meta de los abusos sexuales, uno pensaría que sería simple adoptar un programa para combate violencia,” Leopold, una información del periodista del U.N., escribe. “En el extremo, una conferencia del U.N. hizo eso a pesar de objeciones incendiarias de la Fraternidad Musulmán,” ella continúa, y detalla las objeciones hechas por la Fraternidad Musulmán, el Vaticano, y Rusia de Egipto. “El documento final, llamado las Conclusiones Estadas De Acuerdo, pide atención sanitaria asequible, incluyendo sexual y los servicios médicos reproductivos tales como contracepción de emergencia y aborto seguro, para las víctimas de la violencia,” ella escribe, y las notas, los “Gobiernos recommitted a la educación completa de la sexualidad, la necesidad de parar prácticas dañinas cultura y de las tradiciones “negativas de la”, tales como circuncisión femenina… que El documento también pide un extremo al niño, temprano y matrimonio forzado, que es un problema cada vez mayor en muchos países” (3/18).

http://www.kaiserhealthnews.orgEste artículo fue reimpreso de kaiserhealthnews.org con permiso del Asiento de Henry J. Kaiser Family. Las Noticias de la Salud de Kaiser, un servicio de noticias editorial independiente, son un programa del Asiento de la Familia de Kaiser, una organización de investigación independiente del plan de acción de la atención sanitaria unaffiliated con Kaiser Permanente.