Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Court Suprême pour entendre le cas au sujet de la « solde pour retarder » des affaires entre les sociétés pharmaceutiques génériques et marquées

Générique et les entreprises pharmaceutiques de nom de marque -- concurrents habituellement féroces -- soyez du même côté qu'ils discutent leur point de droit contre le gouvernement fédéral. À la délivrance est si les constructeurs de médicament de marque peuvent payer des médicaments génériques pour maintenir les concurrents génériques hors du marché.

New York Times : Justices Pour Regarder des Affaires Par les Sociétés Pharmaceutiques Génériques Et Marquées
Juste n'importe qui qui est allé à une pharmacie et a payé une ordonnance sait qu'une copie générique coûte beaucoup moins que le médicament de nom de marque. Les générateurs de ces deux versions d'un médicament, pour cette raison, concurrencent habituellement violemment pour la part et les bénéfices de marché. Mais à la Court Suprême Lundi, les entreprises pharmaceutiques génériques et de nom de marque seront du même côté, plaidant contre le gouvernement fédéral dans l'équivalent permissible d'un accès de titre poids lourd (Wyatt, 3/24).

NPR : La Court Suprême Entend la « Solde Pour Retarder » le Cas Pharmaceutique
La Court Suprême des États-Unis entend des arguments le Lundi dans un cas en valeur des milliards de dollars aux sociétés pharmaceutiques et aux consommateurs Américains. La délivrance est si les constructeurs de médicament de marque peuvent payer des constructeurs de médicament générique pour maintenir des médicaments génériques hors du marché. Ces paiements - ; une forme du règlement dans le litige de brevet - ; a commencé à fleurir environ il y a une décennie quand les cours, pour la première fois, ont semblé les bénir (Totenberg, 3/25).

Associated Press/Washington Post : Les Paiements des Entreprises Pharmaceutiques de Grammages de Cour Suprême Pour Retarder la Release des Médicaments Génériques Meilleur Marché
La gestion d'Obama, reculée par des groupes de consommateurs et American Medical Association, indique que ces soi-disant « solde affaires pour délai » profitent les entreprises pharmaceutiques mais des consommateurs de tort en additionnant 3,5 milliards annuellement à leurs nomenclatures de médicament (3/25).


http://www.kaiserhealthnews.orgCet article a été réimprimé de kaiserhealthnews.org avec l'autorisation de la Fondation de Henry J. Kaiser Family. Le Journal de la Santé de Kaiser, un service de nouvelles en qualité de rédacteur indépendant, est un programme de la Fondation de Famille de Kaiser, une organisation pour la recherche indépendante de police de santé indépendante avec Kaiser Permanente.