Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Enregistrez à consommateur de points culminants les préjudices relatives aux produits chez les enfants

Les Lits superposés et les tables de modification de bébé sont parmi les dangers cachés autour de la maison entraînant la blessure grave et la mort aux enfants du Queensland.

Dans le Consommateur les préjudices 2013 relatives aux produits dans des enfants du Queensland enregistrent, préparé par le Centre de QUT à la Recherche d'Accidents et à la Sécurité Routière - Queensland (CARRS-Q), plus de 475.000 préjudices subies par enfants du Queensland exigeant la demande de règlement de service des urgences entre 2004 et 2011.

L'auteur important de l'état, M. Kirsten McKenzie de QUT, a dit que des produits de consommation étaient une cause significative des préjudices d'enfant exigeant la demande de règlement aux services des urgences dans des hôpitaux du Queensland.

« L'objectif de cet état est de mettre en valeur les dangers associés avec les produits de consommation qui sont courants autour de la maison et regardent des voies d'améliorer leur sécurité, » M. McKenzie a dit.

« Nous avons constaté que la part de préjudices a associé à un produit de consommation diminue solidement avec l'âge avec une goutte marquée de l'âge de 6 ans et après.

« Ce Que ceci affiche est que les enfants jusqu'à six ans sont tout au plus risque de blessure autour de la maison et pour cette raison des produits employés par des enfants doivent être évalués pour la sécurité. »

M. McKenzie a dit des produits de consommation surreprésentés dans les éléments de crèche inclus par étude tels que des landaus et des poussettes, des berceaux, des chaises d'arbitre et des tables ainsi que des lits superposés de modification de bébé, des trempolines, et des aimants.

Les Préjudices associées avec ces produits viennent en raison des interactions entre la conception des produits et parental et les comportements de l'enfant.

Il a dit tandis qu'il y avait des normes Australiennes autour de certains des produits, des parents serait étonné que beaucoup de produits n'ont pas des normes de sécurité.

Cependant, M. McKenzie a dit que les normes étaient seulement un aspect d'une utilité sûre.

« Bien Qu'il y a une norme obligatoire pour le design de lit superposé exigeant - notamment - d'un longeron d'éviter des chutes de la couchette supérieure, les préjudices des lits superposés étaient élevées sur la liste dans des exposés de service des urgences et des données d'admission au hôpital, » il a dit.

« Il est staggering qu'en moyenne presque 300 enfants par année aient eu besoin de la demande de règlement de service des urgences pour des préjudices liées aux lits superposés, avec 4 à 6 ans le plus généralement blessés.

« Ce Qui concerne est que la partie de préjudices de lit superposé se produisent aux enfants bien ci-dessous l'âge recommendé pour l'usage des lits superposés et que la plupart des préjudices sont un résultat des enfants jouant sur les couchettes plutôt que dormant.

« Ainsi tandis que les normes de design peuvent contribuer à une réduction des préjudices, le comportement autour de l'utilisation des lits superposés doit être adressé. »

M. McKenzie a dit l'étude a également trouvé que beaucoup de produits de consommation tels que des tables de modification de bébé n'ont pas été régis par des normes Australiennes.

« Je pense les gens seraient étonnés de savoir qu'il n'y a aucun volontaire particulier ou les normes de sécurité obligatoires pour des tables de modification en Australie, » il a dit.

« Les données de préjudices indiquent de manière dégagée un besoin d'une certaine intervention par rapport aux tables de modification. »

Il a dit qu'il y a presque 100 préjudices par année concernant des chutes des tables de modification de bébé et une dans cinq tous-petits présent à un service des urgences après que de telles préjudices aient été hospitalisées.

Les « Parents peuvent supposer que les produits destinés à l'usage des mineurs contactent un certain benchmark de sécurité, et ceci peut influencer leur comportement en utilisant une table de modification. »

M. McKenzie a dit qu'il y avait opportunité considérable pour renforcer le système de surveillance actuel de sécurité du produit dans le Queensland ainsi que nationalement et internationalement.

L'état est basé sur des données des exposés et des admissions au hôpital de service des urgences du Queensland, ainsi que des données fournies par l'Ensemble de Contrôle de Préjudices du Queensland.

Source : Université De Technologie du Queensland