Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les Moyens de communication examinent la réaction à l'Arrêt de la Cour Suprême de l'Inde sur le cas de brevet de Novartis

« Dans décisif victoire pour l'Inde pharmaceutique industrie, la Court Suprême De l'Inde a rejeté la demande du brevet de Novartis pour le médicament contre le cancer Glivec Lundi, terminant un combat de sept ans par la société pharmaceutique Suisse pour obtenir un brevet en Inde sur son médicament puissant de leucémie, » le Temps enregistre (Mahr, 4/1). « Les générateurs de médicament générique de moyens de décision peuvent continuer à vendre des copies du médicament à un prix inférieur en Inde, » les Nouvelles de BBC écrivent, ajoutant, la « Inde sont l'un des marchés pharmaceutiques les plus à croissance rapide » (4/2). « Le verdict est vu en tant qu'ayant des implications larges pas simplement pour Glivec -- utilisé pour traiter la leucémie myéloïde chronique -- mais d'autres médicaments que les entreprises pharmaceutiques multinationales veulent breveter en Inde, » le Financial Times écrit, notant, « des Activistes ont grêlé l'acte comme victoire pour des patients présentant le SIDA, le cancer et d'autres maladies pas simplement en Inde mais en travers du monde en voie de développement. »

« Cependant, Novartis a dit que le verdict 'décourage l'essentiel novateur de découverte de médicaments aux sciences médicales de avancement pour des patients, » le journal ajoute (Kazmin/Jack, 4/1). « L'acte vient à un temps provocant pour l'industrie pharmaceutique, qui examine de plus en plus aux marchés émergents pour compenser des ventes de médicament de terne les Etats-Unis et en Europe, » selon New York Times. « En même temps, il relève d'autres défis à ses protections de brevet dans les pays comme l'Argentine, les Philippines, Thaïlande et le Brésil, » le journal écrit (Harris/Thomas, 4/1). NPR « Édition Matinale » examine l'acte dans un état d'audio (Knox, 4/2). The Guardian raconte une histoire des délivrances de propriété intellectuelle au cours de la dernière décennie et discute les implications de l'acte (Boseley, 4/1).


http://www.kaiserhealthnews.orgCet article a été réimprimé de kaiserhealthnews.org avec l'autorisation de la Fondation de Henry J. Kaiser Family. Le Journal de la Santé de Kaiser, un service de nouvelles en qualité de rédacteur indépendant, est un programme de la Fondation de Famille de Kaiser, une organisation pour la recherche indépendante de police de santé indépendante avec Kaiser Permanente.