Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

I Mezzi di comunicazione esaminano la reazione alla Decisione della Corte Suprema dell'India sul caso di brevetto di Novartis

“In decisivo vittoria per l'India industria farmaceutica, la Corte Suprema Dell'India ha rifiutato la richiesta di brevetto di Novartis per la droga di cancro Glivec il Lunedì, cessante una battaglia di sette anni dal produttore di droga Svizzero per ottenere un brevetto in India sulla sua droga potente di leucemia,„ il Tempo riferisce (Mahr, 4/1). “I creatori di farmaco generico di mezzi di decisione possono continuare a vendere le copie della droga ad un prezzo più basso in India,„ le Notizie di BBC scrivono, aggiungendo, “l'India sono uno dei servizi farmaceutici più a crescita rapida„ (4/2). “Il verdetto è veduto come avendo ampie implicazioni non appena per Glivec -- usato per trattare leucemia mieloide cronica -- ma altre medicine che le compagnie farmaceutiche multinazionali vogliono brevettare in India,„ The Financial Times scrive, notando, “Attivisti hanno salutato la decisione come vittoria per i pazienti con l'AIDS, il cancro ed altre malattie non appena in India ma attraverso i paesi in via di sviluppo.„

“Tuttavia, Novartis ha detto che il verdetto 'scoraggia la scoperta innovatrice della droga essenziale a scienza medica d'avanzamento per i pazienti,„ il giornale aggiunge (Kazmin/Jack, 4/1). “La decisione viene ad un tempo provocatorio per l'industria farmaceutica, che sempre più sta guardando ai mercati emergenti per compensare le vendite della droga di noia negli Stati Uniti e l'Europa,„ secondo New York Times. “Allo stesso tempo, sta affrontando altre sfide alle sue protezioni di brevetto in paesi come l'Argentina, le Filippine, Tailandia ed il Brasile,„ il giornale scrive (Harris/Thomas, 4/1). I NPR “Edizione di Mattina„ esamina la decisione in un rapporto dell'audio (Knox, 4/2). The Guardian racconta una cronologia delle emissioni della proprietà intellettuale negli ultimi dieci anni e discute le implicazioni della decisione (Boseley, 4/1).


http://www.kaiserhealthnews.orgQuesto articolo è stato ristampato da kaiserhealthnews.org con l'autorizzazione delle Fondamenta di Henry J. Kaiser Family. Le Notizie di Salubrità di Kaiser, un servizio di notizie editorialmente indipendente, sono un programma delle Fondamenta della Famiglia di Kaiser, un organismo di ricerca indipendente di criterio di sanità unaffiliated con Kaiser Permanente.