Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Secolo medico distribuire i prodotti medici inversi nel Giappone

Reverse Medical Corporation oggi hanno annunciato prendparteere ad un accordo strategico di associazione con Century Medical, Inc. (CMI), per distribuzione dei prodotti medici inversi nel Giappone. CMI (una consociata di ITOCHU Corporation) è il distributore commerciale del prodotto dell'apparecchio medico di prima nel Giappone. Commentando l'accordo, il Presidente medico di inverso & il CEO sig. Jeffrey Valko indicato, “estremamente siamo soddisfatti di avere CMI come nostro partner strategico. La profondità e la resistenza della rete di CMI in tutto il Giappone notevolmente assisteranno medico inverso nell'assumere le funzioni della direzione nella cura dei pazienti con i disordini Neurovascular complessi. CMI ha assunto un impegno finanziario significativo sia all'inverso che a costituire un fondo per il trattamento di approvazione regolatrice per i prodotti inversi nel Giappone e si concentrerà sull'unità vascolare di ricostruzione del Barrel™ dell'inverso mobile (VRD), sulla micro unità vascolare di embolization della spina (MVP™) e prodotti dell'inverso su altri con il trattamento di approvazione regolatrice giapponese. Continuiamo attivamente a sviluppare le simili associazioni per distribuzione europea dei nostri prodotti.„

“Medico inverso ha sviluppato parecchie tecnologie uniche ed utili per le neuro procedure interventional. Sono soddisfatto dal riconoscimento di CMI del valore di differenziazione innovatore ed unico delle tecnologie inverse e dalla promessa per approvazione significativa del mercato nel Giappone.„

Nobuyuki Sakai, MD (Kobe, Giappone) specificato, “medico inverso ha sviluppato parecchie tecnologie uniche ed utili per le neuro procedure interventional. Sono soddisfatto dal riconoscimento di CMI del valore di differenziazione innovatore ed unico delle tecnologie inverse e dalla promessa per approvazione significativa del mercato nel Giappone.„

CMI Presidente & il CEO il sig. Akira Hoshino hanno aggiunto, “vero siamo impressionati dall'innovazione in corso da medico inverso e dalla velocità con cui hanno raggiunto lo sviluppo di prodotto, le approvazioni regolarici e la riuscita esperienza clinica umana. CMI crede il servizio giapponese affinchè i prodotti unici curi i pazienti con il resti neurovascular complesso di circostanze sotto-penetrato notevolmente, con l'opportunità significativa per approvazione e la crescita di tecnologia avanzata.„ CMI e medici inversi stanno progredendo attraverso le varie pietre miliari verso le approvazioni regolarici dal ministero della sanità giapponese le approvazioni, del lavoro e di assistenza sociale.

Source:

Reverse Medical Corporation