Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Bebés recién nacidos con JI transitoria a riesgo del daño cerebral que se convierte debido a los azúcares de sangre inferiores

Los investigadores de la universidad de Manchester que estudiaba una enfermedad rara y potencialmente mortífera de la niñez - que es el contrario clínico de la diabetes - han hecho un descubrimiento importante.

Las personas han encontrado que los bebés recién nacidos con (también conocido como a corto plazo) hyperinsulinism congénito transitorio (CHI) están a riesgo de convertirse, de la incapacidad a largo plazo o del daño cerebral debido a los azúcares de sangre inferiores.

Era previamente solamente bebés pensados con la forma más severa, conocida como JI persistente, estaba a riesgo de daño cerebral. El estudio, publicado en las fronteras del gorrón en endocrinología, ahora informará a práctica pediátrica.

La JI es una enfermedad que afecta a los bebés recién nacidos donde sus carrocerías producen lejos demasiada insulina y como consecuencia sus azúcares de sangre son muy inferiores. Era sabido ya que los bebés nacidos con la forma persistente de la JI estaban a riesgo de daño cerebral y de retraso de desarrollo pero fue creído siempre que la forma transitoria de la JI era menos severa y no llevó los mismos riesgos.

El Dr. Karen Cosgrove, de la facultad de la universidad de ciencias de la vida que ayudaron a realizar el estudio, dijo: “Nuestra nueva investigación lo prueba que es importante para todos los bebés con JI ser tratado puntualmente para prevenir los azúcares de sangre inferiores la ocurrencia.” 

Los investigadores de la facultad de la universidad de ciencias de la vida y de la facultad de médico y de las ciencias humanas junto con consultores de la pieza real del hospital de niños de Manchester del asiento central de NHS de los hospitales de la universidad de Manchester confían en combinado hacia arriba para la investigación. El hospital de niños real de Manchester es la base para el servicio congénito septentrional (NORCHI) de Hyperinsulinism que es un servicio sumamente especializado para el tratamiento de esta condición.

El estudio encontró que un tercero de niños tiene pruebas del daño cerebral de los azúcares de sangre inferiores que ocurren a una edad temprana.

Profesor Peter Clayton, profesor de saludes infantiles y de la endocrinología pediátrica, dijo: “Basó en estas conclusión, las personas recomiendan que cualquier bebé con JI, si resultan tener JI transitoria o persistente, debe tener tratamiento inmediato y continuo del azúcar de sangre inferior para prevenir incapacidad a largo plazo.”

Doctor a Indi Banerjee, consultor en endocrinología pediátrica en el hospital de niños real de Manchester y el guía clínico para NORCHI, dijo: “Se ha reconocido de largo que los azúcares de sangre inferiores en estos bebés pueden stropear daño cerebral. Esta investigación muestra que el daño suceso incluso en niños con la versión más suave de la enfermedad, donde los azúcares inferiores perfeccionan después de algunos días. El daño al cerebro que se convierte en estos niños puede ser prevenido puntualmente reconociendo y corrigiendo los azúcares de sangre inferiores.”

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    The University of Manchester. (2019, June 20). Bebés recién nacidos con JI transitoria a riesgo del daño cerebral que se convierte debido a los azúcares de sangre inferiores. News-Medical. Retrieved on October 21, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20130613/Newborn-babies-with-transient-CHI-at-risk-of-developing-brain-damage-due-to-low-blood-sugars.aspx.

  • MLA

    The University of Manchester. "Bebés recién nacidos con JI transitoria a riesgo del daño cerebral que se convierte debido a los azúcares de sangre inferiores". News-Medical. 21 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/20130613/Newborn-babies-with-transient-CHI-at-risk-of-developing-brain-damage-due-to-low-blood-sugars.aspx>.

  • Chicago

    The University of Manchester. "Bebés recién nacidos con JI transitoria a riesgo del daño cerebral que se convierte debido a los azúcares de sangre inferiores". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20130613/Newborn-babies-with-transient-CHI-at-risk-of-developing-brain-damage-due-to-low-blood-sugars.aspx. (accessed October 21, 2021).

  • Harvard

    The University of Manchester. 2019. Bebés recién nacidos con JI transitoria a riesgo del daño cerebral que se convierte debido a los azúcares de sangre inferiores. News-Medical, viewed 21 October 2021, https://www.news-medical.net/news/20130613/Newborn-babies-with-transient-CHI-at-risk-of-developing-brain-damage-due-to-low-blood-sugars.aspx.