Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Atraso do mandato do empregador: “Decisão Surpreendente; ” “Nenhum rolamento” em muita da lei da saúde; Aplicação que transforma no “fiasco para as idades”

Comentadores ambos a favor e contra a revisão da saúde oferecida avaliações do movimento da administração, e a política que o cerca.

New York Times: O Atraso do Seguro de Obama Não Afectará Muitos
Em Terça-feira, a Casa Branca anunciou que atrasaria para uma outra disposição do ano um do acto 2010 da reforma dos cuidados médicos. Os empregadores Maiores terão agora até 2015 antes que terão que fornecer penas do seguro ou da face. A explicação da administração é que está escutando os interesses de negócios sobre a obtenção de sua cobertura pronta a tempo, e tentando ser flexível. Mas que povos são referidos realmente aproximadamente é se isto fará uma diferença na cobertura de cuidados médicos e o progresso da reforma. A resposta curto é nenhuma (Ezekiel J. Emanuel, 7/3).

Político: A Confusão de Obamacare
Washington é dividido pelo conflito e pela divisão profundamente arraigada. É raro certamente que ambos os lados podem concordar com qualquer coisa consequente. Conseqüentemente é incredibly alentador que há agora um acordo bipartidismo que a aplicação de Obamacare é uma confusão. Os Republicanos têm mantido por muito tempo este do Acto Disponível do Cuidado. Mas a administração de Obama tem emprestado agora sua aprovação implícita com sua decisão surpreendente para atrasar pelo ano o mandato do empregador da lei (Lowry Rico, 7/3).

New York Times: Deixando Empregadores Fora do Gancho, Por Agora
A administração de Obama feita uma decisão razoável esta semana para dar a empregadores um outro ano antes que estiverem exigidos fazer o seguro disponível disponível a seus trabalhadores ou pagar uma multa. Os Republicanos estão retratando a decisão como a evidência que a reforma inteira dos cuidados médicos está dirigida para uma destruição do comboio, mas afecta realmente somente uma fatia estreita de empresas e de trabalhadores. Deve não ter nenhum rolamento sobre se as disposições do núcleo do Cuidado Disponível Actuam -; notàvel a abertura de trocas dos cuidados médicos e da cobertura subvencionada para povos em rendas modestas -; tome o efeito o 1º de janeiro de 2014, como programado (7/3).

O Wall Street Journal: Mandato do Empregador? Nunca Ocupe-se
Estas colunas lutaram o Acto Disponível do Cuidado do começo para passar, e nós gostaríamos agora de desculpar-se a nossos leitores. Despeja-nos não era quase crítico bastante. A aplicação da lei está transformando em um fiasco para as idades, e a versão desta semana é a decisão Branca sem lei da Casa para atrasar o mandato do seguro da lei para negócios, embora não para os indivíduos (7/3).

O Wall Street Journal: Subsídios do “Mentiroso” de ObamaCare
Logo a seguir à suspensão de um ano da semana passada do mandato do empregador do Acto Disponível do Cuidado para oferecer o seguro aos trabalhadores, a Administração está renunciando agora um grupo novo de suas próprias prescrições de ObamaCare. Estas divulgações chegaram dentro de uma regra final do saco de 606 páginas que o Departamento da Saúde e Serviços Humanos publicasse o 5 de julho -; uma notícia clássica de Sexta-feira despeja, com crédito extra para o fim de semana do feriado. HHS diz agora que já não tentará verificar a aptidão individual para subsídios do seguro e pelo contrário confiará no auto-relatório, com esforços mínimos para verificar se os consumidores da informação fornecem são exactos (7/7).

The Washington Post: Os Obstáculos Reais em Obamacare
O Que Quer Que a razão, relatórios da morte iminente de Obamacare foi extremamente exagerado. Certamente, relata que isso que adia o mandato demonstre que a lei é demasiado incómodo trabalhar foi extremamente exagerado. Põe uma outra maneira, se você é um ventilador do Acto Disponível do Cuidado e se preocupa sobre sua aplicação, ou um inimigo que saliva na perspectiva de sua implosão, você deve centrar-se sobre outras áreas de potencial problema (Ruth Marcus, 7/4).

USA Today: Sugestões do Atraso de ObamaCare em Problemas Mais Profundos
Este pôde apenas ser o que a Casa Branca diz é - uma pausa esperta e necessário para permitir que os oficiais e os negócios refinem as regras complicadas que governam como o mandato trabalhará. E pelo menos em uma maneira pôde ser política esperta para Democratas. Compra a paz provisória com negócios que não gostam profundamente do mandato e o ameaçaram reduzir trabalhadores ou os reduzir ao estado de meio expediente para evitar a exigência do seguro. A mudança disruptiva retrocederá agora dentro após as eleições do congresso do próximo ano. Em uma outra maneira, embora, o atraso é um indicador de uns problemas mais profundos que se encontrem apenas adiante (7/3). 

Philly.com: O Atraso O Mais Atrasado de Obamacare Não Pode Significar Muito
Uma parte fundamental de Obamacare será atrasada até 2015, pondo o um ano em atraso. Aquela é a disposição que penaliza os grandes empregadores que não oferecem a cobertura de saúde a seus trabalhadores. (Clique aqui para ler o anúncio da administração.) Os desenhadores da lei incluíram essa disposição manter nosso sistema empregador-baseado actual do seguro intacto. Temeram que as empresas pudessem deixar cair a reforma da saúde dos benefícios de saúde uma vez tomassem o efeito porque a lei permite seus trabalhadores de encontrar a cobertura alternativa nas trocas novas do seguro. Igualmente quiseram incentivar as empresas que oferecem o nenhum ou políticas limitadas, como alguns grandes varejistas, aceitar a responsabilidade para os cuidados médicos dos seus empregados (Campo de Robert, 7/8).

CNN: Atraso da Pena de Obamacare Nenhuma Grande Coisa
Poucas leis podem conduzir o discurso político e posturing como o Acto Disponível do Cuidado, se não sabido como Obamacare. O mandato individual era um de seus aspectos mais controversos. Hoje, embora, é um outro mandato -- a pena do empregador -- isso garnering título. A administração de Obama anunciou que atrasaria a aplicação da pena do empregador por um ano, até 2015. Este movimento é certo por favor aos negócios que empregam um grande número empregados do baixo-salário que não recebem o seguro de saúde detalhado. Mas é encontrado igualmente com outros gritos do desânimo (Aaron Carroll, 7/7).

CNN: Atraso de Obamacare: As Vitórias do Negócio, o Resto de Nós Perdem
Como um médico da reabilitação, Eu apoiei muitas das ideias atrás do Acto Disponível do Cuidado desde que antes de Barack Obama a presidência começou. Durante o verão quente da câmara municipal debate o cerco da legislação em 2009, Eu escrevi um ensaio chamado “Levantar-se para o plano da saúde de Obama,” e Eu continuei a destacar os avanços fundamentais que todos nós, Americanos o mais especialmente deficientes, suporte à parte sob o ACA. Mas quando a administração de Obama decidiu na semana passada retirar uma coluna principal do ACA, perderam minha fé em sua sabedoria política (Vox de Ford, 7/7).

Sentinela do Jornal de Milwaukee: O Atraso do Mandato do Empregador Não Precisa De Atrasar Obamacare
Face à oposição enorme das unidades de negócio, o presidente piscou na semana passada: A administração de Barack Obama atrasou por um ano uma disposição chave de seu esforço dos cuidados médicos da assinatura -; a regra que exige empregadores maiores fornecer a cobertura ou pagar uma pena. Era a coisa certa a fazer. Nem o governo nem os negócios pareceram estar pronto para a aplicação, tão lá são pouco dano em fornecer mais hora de obter este direito. Os Republicanos vêem a decisão como a evidência que Obamacare é irrealizável, mas não há muito a suas reivindicações apoiantes. As trocas do seguro onde aquelas sem seguro disponível podem comprar políticas são esperadas abrir no tempo o 1º de janeiro; o registro é esperado começar o 1º de outubro. A administração deve certificar-se que aqueles fins do prazo estão encontrados (7/6).

O Monte: Hillary E Cuidados Médicos
Porque o caos continua aplicação circunvizinha da lei nova dos cuidados médicos, a campanha eleitoral 2014 começa e jockeying para os 2016 que a campanha presidencial é correntes, as duas perguntas políticas as mais intrigantes que cercam a lei dos cuidados médicos são estas: Primeiramente, como Democratas que são executado para a Câmara e Senado discutirão em 2014 cuidados médicos durante a campanha? (Brent Budowsky, 7/5).


http://www.kaiserhealthnews.orgEste artigo foi reimprimido de kaiserhealthnews.org com autorização da Fundação de Henry J. Kaiser Família. A Notícia da Saúde de Kaiser, um serviço noticioso editorial independente, é um programa da Fundação da Família de Kaiser, uma organização de investigação nonpartisan da política dos cuidados médicos unaffiliated com Kaiser Permanente.