Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Tablillas de la demorar-baja de Diclegis para el tratamiento de NVP ahora elegible para el abrigo de Medicaid

Duchesnay los E.E.U.U. anunció hoy las tablillas de esa demorar-baja de Diclegis® (succcinato 10mg del doxylamine, clorhidrato 10mg de la piridoxina) para el tratamiento de la náusea y el vomitar del embarazo (NVP), conocido generalmente como náuseas matinales, está disponible ahora para el abrigo bajo el estado y Medicaid programa federal 1 de julio de 2013 efectivo. El 1 de julio representó la fecha de entrada en vigor obligatoria para el abrigo del estado que seguía la ejecución de un acuerdo de la rebaja con el centro para Seguro de enfermedad y los servicios de Medicaid (CMS) después de la aprobación del FDA de Diclegis el 8 de abril.

El abrigo por Medicaid de Diclegis, el único tratamiento aprobado por la FDA de NVP, complementos el numeroso aseguró comercialmente las vidas que pueden llegar hasta actualmente el tratamiento también. Diclegis es también el único producto de la categoría A del embarazo del FDA disponible para las mujeres embarazadas en los E.E.U.U.

“Teniendo un tratamiento aprobado por la FDA para la náusea y vomitar del embarazo, o de las náuseas matinales, que son seguras y efectiva era apenas la mitad de la batalla,” dijo Gary Hankins, Doctor en Medicina, profesor y presidente distinguidos Smith, brazo médico de la Universidad de Texas, departamento de Jennie Sealy de obstetricia y ginecología. La “fabricación de ella accesible a casi cada mujer que pudo necesitar el tratamiento finalmente ayudará a satisfacer una necesidad incumplida importante millones de mujeres que sufren de NVP.”

Medicaid droga programa de la rebaja es una sociedad entre CMS, las dependencias de Medicaid del estado, y los fabricantes participantes de la droga que las ayudas para compensar los costos federales y del estado de la mayoría de los medicamentos de venta con receta del paciente no internado dispensaron a Medicaid a pacientes. Los 50 estados y el distrito de Columbia revisten los medicamentos de venta con receta bajo programa de la rebaja de la droga de Medicaid.

“Creemos que las mujeres deben tener la opción para tratar las condiciones que las afectan verdad, y Diclegis es el único tratamiento aprobado por la FDA de la categoría A del embarazo para NVP,” dijo a Gilbert Godin, director general, Duchesnay los E.E.U.U. “Ha sido foco crítico de Duchesnay los E.E.U.U. para hacer Diclegis, asequible, accesible y ampliamente disponible. Con la elegibilidad de Medicaid, podemos ayudar a asegurarnos de que las mujeres de todos los fondos pueden llegar hasta esta única terapia segura y de manera efectiva.”

Source:

Duchesnay USA