Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Entraînement global de recrutement pour amener les meilleurs cancérologues à Manchester maintenant en cours

Un entraînement global de recrutement pour amener 20 des meilleurs cancérologues du monde et de leurs équipes à Manchester, au Royaume-Uni, est maintenant en cours.

Le centre de cancer de spécialiste la confiance de fondation de Christie NHS et l'université de Manchester financent commun -30 millions de régime en tant qu'élément de leur rôle au centre de cancérologie de Manchester (MCRC).

L'offre de recrutement amènera 20 universitaires de premier ordre et leurs équipes des experts à la ville. Au total elle attirera le personnel 100 neuf avec des compétences cliniques, de recherches et d'enseignement dans l'examen critique et la prévention ; cancer de poumon ; radiothérapie ; oncologie hématologique ; le cancer des femmes ; mélanome et traitement du cancer personnalisé.

Environ 13 des goujons scolaires et de leurs équipes associées auront une base clinique dans le Christie ainsi qu'un rôle d'université. Les rôles restants de la science seront basés dans le MCRC - une seule collaboration entre le Christie, l'université de Manchester et la cancérologie R-U (CR-UK). La majorité de ces goujons sera basée dans une installation sur commande devant s'ouvrir en 2014, en face du Christie à Manchester du sud. La construction de navire amiral a été conçue pour réunir la recherche dans la biologie, la découverte de médicaments et les tests cliniques de cancer. Quelques goujons seront également basés dans l'institut voisin de CR-UK Paterson pour la cancérologie, une partie de l'université de Manchester.

Tous les goujons neufs sont également une partie d'une suite d'initiatives de grande puissance en science de santé et de santé piloté par le centre scolaire de la Science de santé de Manchester (MAHSC) - qui est un partenariat de six de confiances des NHS de Manchester plus grand, y compris le Christie, et l'université de Manchester. Le partenariat donne la priorité à des zones clé de santé dans Manchester plus grand, l'un d'entre eux est cancer. L'envoi du support financera des chefs de cancer et leurs équipes pendant cinq années ainsi qu'assurera quelques coûts d'installation de laboratoire et des matériaux pour permettre aux équipes d'effectuer des expériences.

Caroline Shaw, Chief Executive du Christie, a dit : « C'est un coup important pour Manchester. Il signifie que nos patients auront l'occasion d'être les tous premiers gens à participer aux essais globaux et pour avoir accès aux traitements contre le cancer les derniers.

« Le personnel neuf jouera un rôle énorme en enseignant et en inspirant le prochain rétablissement des médecins de cancer comme ils forment une passerelle solide entre la formation scolaire et pratique. »

Professeur Ian Jacobs, doyen de la faculté de médical et sciences de la vie, vice-président de l'université de Manchester et également directeur de MAHSC, a dit : « Un investissement sur cette échelle est énormement significatif par des normes du monde et une première pour la cancérologie à Manchester. Il nous permettra d'ajouter à notre équipe déjà excellente en recrutant une partie du talent international le plus lumineux de recherches dans le cancer à la ville.

« Il est survenu à cause de l'investissement de la bienfaisance de Christie et de l'université de Manchester - et réfléchit notre ambition pour être un leader mondial dans la recherche et les soins aux patients.

« Les goujons neufs fourniront un changement d'opération des chercheurs de voie et les cliniciens combinent des forces pour aborder le cancer. »

Professeur Richard Marais, directeur de l'institut de Paterson du R-U de cancérologie basé à l'université de Manchester, a dit : « Nous espérons commencer à annoncer pour ces goujons, y compris quatre chefs de groupe financés par CR-UK, pendant l'automne. C'est un temps passionnant pour la science et la recherche des demandes de règlement et du Manchester continue à jouer une fonction clé dans ce travail. »

Professeur Nic Jones, directeur du MCRC, a dit : « Cette grande argent-injection ajoutera aux scientifiques de haut-calibre qui font partie du centre de cancérologie de Manchester - dont beaucoup seront basés à notre établissement neuf de navire amiral devant s'ouvrir en été 2014. Il amènera bien plus de chercheurs et les spécialistes ensemble à Manchester s'élargissant même promeuvent notre gamme des compétences et de l'aide pour révolutionner le traitement contre le cancer et de traduire la recherche en demandes de règlement qui peuvent bénéficier des patients. »

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    The University of Manchester. (2019, June 19). Entraînement global de recrutement pour amener les meilleurs cancérologues à Manchester maintenant en cours. News-Medical. Retrieved on October 22, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20130712/Global-recruitment-drive-to-bring-best-cancer-experts-to-Manchester-now-underway.aspx.

  • MLA

    The University of Manchester. "Entraînement global de recrutement pour amener les meilleurs cancérologues à Manchester maintenant en cours". News-Medical. 22 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/20130712/Global-recruitment-drive-to-bring-best-cancer-experts-to-Manchester-now-underway.aspx>.

  • Chicago

    The University of Manchester. "Entraînement global de recrutement pour amener les meilleurs cancérologues à Manchester maintenant en cours". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20130712/Global-recruitment-drive-to-bring-best-cancer-experts-to-Manchester-now-underway.aspx. (accessed October 22, 2021).

  • Harvard

    The University of Manchester. 2019. Entraînement global de recrutement pour amener les meilleurs cancérologues à Manchester maintenant en cours. News-Medical, viewed 22 October 2021, https://www.news-medical.net/news/20130712/Global-recruitment-drive-to-bring-best-cancer-experts-to-Manchester-now-underway.aspx.