Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Movimentação global do recrutamento para trazer agora os melhores especialistas em matéria de câncer a Manchester corrente

Uma movimentação global do recrutamento para trazer 20 especialistas em matéria de câncer do mundo dos melhores e de suas equipes a Manchester, no Reino Unido, é agora corrente.

O centro do cancro do especialista a confiança da fundação de Christie NHS e a universidade de Manchester está financiando comum os -30 milhão planos como parte de seu papel no centro de investigação do cancro de Manchester (MCRC).

A oferta do recrutamento trará 20 academics de primeira classe e suas equipes dos peritos à cidade. No total atrairá o pessoal 100 novo com experiência clínica, da pesquisa e do ensino na selecção e na prevenção; câncer pulmonar; radioterapia; oncologia hematológica; o cancro das mulheres; melanoma e terapia personalizada do cancro.

Ao redor 13 dos cargos académicos e de suas equipes associadas terão uma base clínica dentro do Christie assim como de um papel da universidade. Os papéis restantes da ciência serão baseados dentro do MCRC - uma colaboração original entre o Christie, a universidade de Manchester e a investigação do cancro Reino Unido (CR-UK). A maioria destes cargos será baseada em uma facilidade feito por encomenda devendo abrir em 2014, oposto ao Christie em Manchester sul. A construção da capitânia foi projectada trazer junto a pesquisa na biologia do cancro, na descoberta da droga e nos ensaios clínicos. Alguns cargos serão baseados igualmente no instituto vizinho de CR-UK Paterson para a investigação do cancro, parte da universidade de Manchester.

Todos os cargos novos são igualmente parte de uma série de iniciativas em grande escala na ciência dos cuidados médicos e da saúde que está sendo conduzida pelo centro académico da ciência da saúde de Manchester (MAHSC) - que é uma parceria de seis de confianças do NHS de maior Manchester, incluindo o Christie, e a universidade de Manchester. A parceria dá a prioridade a pontos chave da saúde dentro de maior Manchester, um de que é o cancro. O pacote do apoio financiará líderes do cancro e suas equipes por cinco anos assim como fornecerá alguns custos de instalação do laboratório e materiais para permitir as equipes de realizar experiências.

Caroline Shaw, director-executivo do Christie, disse: “Este é um golpe principal para Manchester. Significa que nossos pacientes terão a possibilidade ser muito os primeiros povos a participar em experimentações globais e para ter o acesso aos tratamentos contra o cancro muito os mais atrasados.

“O pessoal novo fará uma parte enorme em ensinar e em inspirar a próxima geração de doutores do cancro como formam uma ponte contínua entre o treinamento académico e prático.”

O professor Ian Jacobs, decano da faculdade de médico e ciências humanas, vice-presidente da universidade de Manchester e igualmente director de MAHSC, disse: “Um investimento nesta escala é enorme significativo por padrões do mundo e por um primeiros para a investigação do cancro em Manchester. Permitir-nos-á de adicionar a nossa equipe já excelente recrutando algum do talento internacional o mais brilhante da pesquisa no cancro à cidade.

“Veio aproximadamente devido ao investimento da caridade de Christie e da universidade de Manchester - e reflecte nossa ambição para ser um líder mundial na pesquisa e no assistência ao paciente.

“Os cargos novos fornecerão uma mudança de etapa nos pesquisadores da maneira e os clínicos combinam forças para abordar o cancro.”

O professor Richard Marais, director do instituto do Paterson do Reino Unido da investigação do cancro baseado na universidade de Manchester, disse: “Nós esperamos começar a anunciar para estes cargos, incluindo quatro líderes do grupo financiados por CR-UK, no outono. Esta é uma estadia emocionante para a ciência e a busca para tratamentos e Manchester continua a jogar um papel chave neste trabalho.”

O professor NIC Jones, director do MCRC, disse: “Esta dinheiro-injecção grande adicionará aos cientistas do alto-calibre de que faça parte do centro de investigação do cancro de Manchester - muitas quem será baseado na nossa construção nova da capitânia devendo abrir no verão 2014. Trará ainda mais pesquisadores e os especialistas junto em Manchester que alarga-se mesmo promovem nossa escala da experiência e da ajuda revolucionar o tratamento contra o cancro e traduzir a pesquisa nos tratamentos que podem beneficiar pacientes.”

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    The University of Manchester. (2019, June 19). Movimentação global do recrutamento para trazer agora os melhores especialistas em matéria de câncer a Manchester corrente. News-Medical. Retrieved on October 16, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20130712/Global-recruitment-drive-to-bring-best-cancer-experts-to-Manchester-now-underway.aspx.

  • MLA

    The University of Manchester. "Movimentação global do recrutamento para trazer agora os melhores especialistas em matéria de câncer a Manchester corrente". News-Medical. 16 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/20130712/Global-recruitment-drive-to-bring-best-cancer-experts-to-Manchester-now-underway.aspx>.

  • Chicago

    The University of Manchester. "Movimentação global do recrutamento para trazer agora os melhores especialistas em matéria de câncer a Manchester corrente". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20130712/Global-recruitment-drive-to-bring-best-cancer-experts-to-Manchester-now-underway.aspx. (accessed October 16, 2021).

  • Harvard

    The University of Manchester. 2019. Movimentação global do recrutamento para trazer agora os melhores especialistas em matéria de câncer a Manchester corrente. News-Medical, viewed 16 October 2021, https://www.news-medical.net/news/20130712/Global-recruitment-drive-to-bring-best-cancer-experts-to-Manchester-now-underway.aspx.