Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les découvertes neuves indiquent que des prisonniers plus âgés ont les besoins imprévisibles de services sociaux et de santé

Les prisons et les organismes d'associé doivent faire plus pour fournir des services sociaux et de santé à la population croissante des prisonniers plus âgés.

Plus doit être fait dans les prisons pour s'occuper d'une population croissante des prisonniers mâles plus âgés, selon la recherche par l'université de Manchester.

Les découvertes, juste les publiées par l'institut national pour la bibliothèque de tourillons des recherches de santé (NIHR) aux services de santé et la distribution recherchent, montré 44% de prisons n'ayez pas une police sur les soins et le management des prisonniers plus âgés et il y avait un manque d'intégration entre les services de services sociaux et de santé.

La planification pour le desserrage d'un prisonnier plus âgé de la prison était également fréquemment inexistante aboutissant à leurs services sociaux et de santé les besoins n'étant pas contacté une fois qu'ils étaient à l'extérieur dans la communauté -- à moins qu'ils aient vécu dans les lieux épreuve-approuvés immédiatement sur le desserrage.

Professeur Jenny Shaw, du réseau de recherches de santé de contrevenant basé à l'institut du comportement de cerveau et de la santé mentale à l'université de Manchester, a dit que des évaluations spécialisées ont été exigées pour des patients plus âgés parce qu'elles ont les besoins plus complexes de services sociaux et de santé que leurs plus jeunes homologues et ceux d'un âge assimilé vivant dans la communauté.

Des études plus tôt ont montré approximativement 85% des prisonniers plus âgés après avoir eu un ou plusieurs la maladie principale avec le plus souvent les états de santé rapportés étant des maladies cardio-vasculaires, arthrite, des problèmes de dos, des maladies respiratoires et dépression. Elles sont également à un risque plus grand d'être d'isolement et sont moins pour avoir le soutien social, les mettant à un risque plus grand de développer des difficultés de santé mentale.

La recherche de Manchester, aboutie par professeur Shaw, a regardé les prisonniers mâles servants au-dessus de l'âge 60 toutes les prisons en Angleterre et au Pays de Galles.

Elle a trouvé quelques améliorations positives comprenant cela le nombre de prisons nommant un membre du personnel pour agir en tant qu'une avance plus ancienne de prisonnier avait augmenté ces dernières années. Mais ces le personnel tout n'a pas semblé être entièrement en activité dans leurs rôles en réglant et en améliorant des services pour des prisonniers plus âgés.

L'étude a également trouvé que le service de la recommandation de la santé de fournir à des prisonniers plus âgés une évaluation spécifique de services sociaux et de santé quand ils ont obtenu à la prison était en grande partie imprévisible.

Professeur Shaw a dit : « Il semble y avoir ambiguïté concernant la responsabilité des soins sociaux des prisonniers plus âgés. Nous avons également constaté que l'organisme géographique des Services Sociaux peut avoir comme conséquence le service social responsable étant localisé une distance considérable d'où des prisonniers sont retenus. Dans de tels cas, les Services Sociaux locaux ne combinent pas leurs soins. »

« Des prisonniers plus âgés ont en moyenne les presque trois besoins imprévisibles de services sociaux et de santé sur l'entrée à la prison et le besoin imprévisible le plus fréquent était par rapport à savoir où obtenir des informations sur leurs soins. Nous nécessitons maintenant une suite d'améliorations à effectuer. »

Les améliorations proposées concernent presque renfermer des prisonniers plus âgés à où elles vivront quand elles sont relâchées pour améliorer la coordination de leurs soins et une évaluation complète d'entrée de services sociaux et de santé pour tous les prisonniers plus âgés qui est alors observée dans tout leur jugement. Les directives visent également comment satisfaire systématiquement ces besoins de santé pendant le jugement d'un prisonnier et seront maintenant pilotées à un certain nombre de prisons en Angleterre.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    The University of Manchester. (2019, June 19). Les découvertes neuves indiquent que des prisonniers plus âgés ont les besoins imprévisibles de services sociaux et de santé. News-Medical. Retrieved on October 18, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20130814/New-findings-reveal-that-older-prisoners-have-unmet-health-and-social-care-needs.aspx.

  • MLA

    The University of Manchester. "Les découvertes neuves indiquent que des prisonniers plus âgés ont les besoins imprévisibles de services sociaux et de santé". News-Medical. 18 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/20130814/New-findings-reveal-that-older-prisoners-have-unmet-health-and-social-care-needs.aspx>.

  • Chicago

    The University of Manchester. "Les découvertes neuves indiquent que des prisonniers plus âgés ont les besoins imprévisibles de services sociaux et de santé". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20130814/New-findings-reveal-that-older-prisoners-have-unmet-health-and-social-care-needs.aspx. (accessed October 18, 2021).

  • Harvard

    The University of Manchester. 2019. Les découvertes neuves indiquent que des prisonniers plus âgés ont les besoins imprévisibles de services sociaux et de santé. News-Medical, viewed 18 October 2021, https://www.news-medical.net/news/20130814/New-findings-reveal-that-older-prisoners-have-unmet-health-and-social-care-needs.aspx.