Le test rapide Neuf promet de réduire économique, fardeau de santé des cas de syphilis en Amérique Latine

25ème année de Repérage, UNU-BIOLAC annonce également la découverte sponsorisée pour diagnostiquer le problème répandu du syphilis avec un rapide, test $1

Démystifier les procédés chimiques qui produisent l'arome d'un vin, et l'application possible inestimable de cela qui comprend dans la vinification, est l'objectif neuf des scientifiques en Uruguay qui, avec des Partenaires européens, également a récent ordonnancé le génome du raisin de haute valeur de Tannate, duquel « le plus sain des vins rouges » sont fermentés.

En Attendant, un rapide, test $1 à l'étude par des chercheurs dans des promesses du Paraguay et de l'Uruguay de réduire le fardeau économique et de santé de 3 millions de cas de syphilis en Amérique Latine -- une maladie promptement traitée et a corrigé si précoce diagnostiqué.

Bien Qu'apparemment disparates, les découvertes jumelles ont une sage-femme commune : le programme Venezuela-Basé du BIOLAC de l'Université de l'ONU, qui en 2013 notes 25 ans d'avancer économique régional et des intérêts de la santé par la science biotechnologique de établissement dans l'ensemble de l'Amérique Latine et des Caraïbe.

Connecté aux ateliers d'UNU-BIOLAC à Montevideo, professeur Uruguayen Francisco Carrau de chimie et scientifique Massimo Delledonne de l'Italie ont récent collaboré sur ordonnancer le raisin de Tannate, pressings dont, en partie grâce à ses nombreuses graines, produit la plus grande concentration des tannins -- un antioxydant qui combat le vieillissement des cellules.

Des Vins effectués à partir du Tannate sont connus en tant que plus sain des vins rouges dus à leurs hauts niveaux des procyanidins, ont dit d'être bons pour réduire la pression sanguine, abaissant le cholestérol et les caillots sanguins sains d'une manière encourageante.

Dit Prof. Carrau : « Un vin effectué avec Tannate a deux fois les tannins de Cabernet Sauvignon, de Merlot ou de Pinot noir. L'Ordonnancement du génome du raisin permettra à des négociants en vins de protéger un créneau précieux dans milliards de l'industrie vinicole du monde les $300. »

Maintenant les mêmes chercheurs sondent un secret de nature d'intérêt commercial potentiellement grand aussi bien : comment la saleté révise, les minerais, le soleil, la température, le climat, l'altitude et d'autres facteurs environnementaux affectent l'expression des gènes en raisins et la chimie des aromes du vin et les colorent.

La « Vinification a toujours été un Art. Aujourd'hui c'est également une science, » dit Prof. Carrau. « Si nous pouvons déterminer par la biotechnologie les facteurs qui déterminent l'arome et la couleur d'un vin, nous pouvons potentiellement appliquer cette information pour produire des produits plus agréables et plus précieux. »

« Une Telle information peut également précieux guider des décisions au sujet d'où planter les vignes neuves, qui produisent type leur premier fruit après cinq ans et leur meilleur fruit dans environ une décennie. Avoir la capacité de prévoir l'emplacement réussi de vignoble retient l'énorme valeur. »

Tannate est « le raisin national » le 4ème-grand producteur de vin d'Uruguay, Amérique du Sud avec 8.500 hectares (21.000 acres) de vignobles. Plus qu'un tiers des raisins cultivés sont Tannate, dont à partir les vins de la signature du pays sont produits.

Les Plantations de Tannate (également connu en Uruguay comme Harriague) avaient augmenté tous les ans à mesure que l'industrie vinicole de ce pays se développe. Cependant un petit lecteur toujours, l'Uruguay est une étoile en hausse dans l'industrie vinicole du monde, exportant environ 17% de sa production (plus de 20 millions de litres évalués à $15 millions en 2012 ; un saut approximativement de 500% en valeur des exportations à partir de 2004).

Les exportations principales sont Tannate ou les mélanges et les vignobles de Tannate en Uruguay ont commencé à distinguer les « vieilles vignes » -- descendants des coupes initiales portées plus de l'Europe -- et clones neufs étant produits aujourd'hui. Les vignes plus neuves tendent à produire des vins plus puissants avec des niveaux d'alcool plus élevés mais moins d'acidité, ainsi que des caractéristiques plus complexes de fruit.

La « Découverte plus en détail du composé de santé-introduction dans le raisin de Tannate exige de nous de continuer le travail sur son génome. Je soupçonne qu'à l'avenir, une telle information aide la variété pour devenir loin mieux connue autour du monde. »

Découverte 2 :

Un rapide, test du syphilis $1 pour rendre le diagnostic facilement disponible dans l'ensemble de l'Amérique Latine

Le Syphilis est devenu, de nouveau, un problème de santé sérieux dans les pays Latino-américains avec 3 millions de cas. Les femmes enceintes de Chaque année 330.000 avec le syphilis ne reçoivent aucune demande de règlement ayant pour résultat 110.000 enfants défrayés avec le syphilis congénitale et un numéro assimilé des fausses-couches.

Le « Diagnostic précoce est essentiel parce que pour corriger le syphilis nous avons besoin seulement de pénicilline. Il est très bon marché, très facile. Le défi unique est d'obtenir le diagnostic immédiat, » dit Monica Mars-n, Professeur des Biochimies et de la Biologie Moléculaire à l'Université de l'Uruguay de la République.

Malheureusement, il dit, les trousses commerciales pour le dépistage de syphilis précoce sont trop chères d'utiliser dans un examen critique systématique de toutes les grossesses dans les pays Latino-américains où, dans quelques zones, il y a cinq cas neufs quotidiens.

Les protéines requises pour le test viennent de la bactérie qui entraîne le syphilis. Et la réduction du prix des tests exige produire des grands volumes de ces protéines, explique M. Mars-n.

c'est où aide fournie par UNU-BIOLAC, supportant deux cours du développement des méthodes de diagnostic et des procédés recombinés de production et de purification de protéine.

« BIOLAC était le point de départ. Sans eux, ceci ne pourrait pas avoir été possible, » dit M. Mars-n.

Les cours, conduits au Paraguay, ont été coorganisés par Graciela Vélazquez et Graciela Russomando du Paraguay et, de l'Uruguay, du M. Marin et du l'Expert en logiciel-orale de Mario. Ils ont fixé un objectif problème-basé simple : développez une trousse de dépistage précoce des $1 dollars qui fonctionnerait aussi facilement que les tests de grossesse populaires. Le test de syphilis serait géré avec le test de grossesse aux dispensaires, tenant compte du point immédiat de gestion de soins de pénicilline pour traiter n'importe quelle infection trouvée.

Dit M. Mars-n : « Obtenu par l'intermédiaire des technologies d'ADN utilisées dans les stages de formation, les protéines ont extrêmement sensible et particulier prouvés en trouvant le syphilis. Pour les produire en série, nous employons maintenant des ateliers de BIOLAC pour optimiser les méthodes expérimentales génétiques d'expression et de purification. »

« Par l'année prochaine, nous anticipons avoir prêt à employer dans l'ensemble de l'Amérique Latine des tests diagnostique de la même qualité que ces disponibles commercialement aujourd'hui mais au moins 25 fois meilleur marché. »

« UNU-BIOLAC fournit la formation et entreprend la recherche à l'intersection de la science, de la technologie, et de la société, aidant la région utilisez la biotechnologie moderne dans social et développement économique, » dit Jose Luis Ramirez, Directeur du programme d'UNU-BIOLAC depuis l'an 2000.

Les champs de recherche prioritaires du Programme : Changement climatique et bioénergie, santé des personnes et réglage des vecteurs de la maladie, biotechnologie industrielle et des instruments aratoires, économie d'art, propriété intellectuelle, et transfert de technologie.

Le travail d'UNU-BIOLAC dans l'utilisation de la biotechnologie de préserver des éléments de valeur culturelle inestimable a été mis en valeur en 2009 (voir le http://bit.ly/14x36hO). Comme indiqué alors : Des collections Entières de musées de plusieurs pays tropicaux sont compromises par le changement climatique et le manque du financement.

Siégé à Caracas au campus d'Instituto de Estudios Avanzados près d'Université de Simon Bolivar, M. Ramirez dit qu'une priorité dans ce domaine est d'arrêter le délabrement lent des archives des papiers de Bolivar.

« UNU-BIOLAC a joué un fier et un rôle majeur dans beaucoup d'accomplissements fiers au cours des 25 dernières années, exemplifiées par des découvertes telles que l'ordonnancement génétique d'un raisin de plus en plus précieux et le développement d'un test bon marché pour le syphilis -- une maladie commune et dévastatrice, » dit M. Ramirez.

Dit les Nations Unies Sous Sécrétaire général David Malone, Recteur d'UNU : « La conviction pilotant le lancement de ce programme -- cette science de biotechnologie peut apporter une cotisation importante à la santé des gens et des économies de l'Amérique Latine et des Caraïbe -- a prouvé pour rectifier de tant de voies au cours du siècle quart antérieur. Nous attendons avec intérêt d'autres possibilités neuves explorer d'une importance grande pour ces régions pendant les années à venir. »

Advertisement